款識 的英文怎麼說

中文拼音 [kuǎnzhì]
款識 英文
(鐘、鼎等器物上所刻的文字) inscriptions (on bronzes, etc. )
  • : Ⅰ形容詞1 (誠懇) sincere 2 [書面語] (緩; 慢) leisurely; slow Ⅱ動詞1 (招待; 款待) receive wit...
  • : 識Ⅰ動詞[書面語] (記) remember; commit to memory Ⅱ名詞1. [書面語] (記號) mark; sign 2. (姓氏) a surname
  1. The rapid development of the housing financial transaction with the commercial bank housing consumption credit as its representative greatly enhances the consumers ’ purchasing house payment ability, and housing consumption credit has been the major means to purchase their houses

    從借方、貸方、開發商等外部環境分析了影響住房消費信貸的因素,包括居民收入因素、住房價格因素、貸利率因素、貸手續因素、消費意因素、產品服務因素、政策環境因素等方面。
  2. Staff also participated in various other fund - raising activities such as the community chest s skip lunch day, green day and dress casual day

    此外,員工亦積極參與其他籌活動,如公益金主辦的公益行善折食日公益綠日及便服日等。
  3. The last 6 digits indicate the payment due date

    在最後的6位數字是用作別最後繳限期。
  4. The holder of the intellectual property right shall attach any evidentiary documents, provided that the contents of the application referred to in the preceding paragraph are whereby proved

    規定的申請書內容有證明文件的,知產權權利人應當附送證明文件。
  5. There are three stepwise stages of the procedure of the dispute solution, which includes the decision of engineers, the dab and the arbitration. chinese contractors shall take actions to protect their benefits. these actions includes the careful analysis on the claims and the strict managements of contracts, the well understanding of the contracts, especially the terms that exculpatory clause of the employers, then following of the procedure and catching the very chance to bring about claims

    文章指出索賠是國際工程合同中的一種具有補償性的、非常講究時效和書面證據的歸責方式,承包商可分別基於工程變更、僱主違約、風險因素或合同瑕疵等原因對發包商提出索賠請求,工程師決定、 dab爭端裁決和仲裁是解決索賠爭端的三種遞進的基本程序,中國承包商應從採取充分論證索賠權,準確別索賠機會,熟悉合同文件、嚴格管理合同,充分認知僱主的免責條、切實遵守索賠程序等多個方面維護自身的利益。
  6. Good expression skills, extravert, quick reaction with service recognition, good communication skill and team spirit. more than 1 year experience in mortgage business

    要求:口齒清晰,待人熱情,反應敏捷,跟蹤服務意強。具有溝通親和力和良好的團隊協作精神,房屋貸操作經驗一年以上。
  7. The sole purpose of this trust will be to produce income to support designated staff and progrmmes which in the opinion of the trustees are within the aims and objects of the council as set out hereinabove such as providing staff, programs or projects to promote the coordination of social welfare activities, to initiate, develop or modify social welfare work programmes and services, to develop and prepare standards of same, to determine effectiveness, efficiency and economy of services, to promote or carry out social welfare research, to carry out public education in respect to social welfare, and to develop recommendations concerning social welfare to the government, but which staff and or programmes are not supported by government subvention or community chest funds

    信託基金唯一的目的是拓展收益,支持受託人認為符合本會的宗旨及目標之工作,如聘用員工、推行計劃、加強協調社會福利工作、發動、發展及改善社會福利(工作)計劃及服務,厘訂及保持福利服務的劃一水準,確定服務的效能、效率及善用經費,鼓勵及進行各種社會福利的研究,推行社會教育以促進市民對社會福利的認,並因應社會福利問題向政府提出建議。但上述之指定職員及活動計劃須以未獲政府撥或公益金資助者為限,信託基金的一切收益,須由受託人監管,不得動用作本會經常性開支。
  8. The widows merely clamoured for a sketch of the fashionable new high-heeled shoes.

    那些寡婦們只是吵吵嚷嚷,鬧著要見時髦的新式高跟鞋的式而已。
  9. Notwithstanding the foregoing, the parties agree that each party has the right to seek temporary or permanent injunctive or other similar relief in any court or other authority of competent jurisdiction in respect of any claims of breach of confidentiality or ipr infringement or for an order of specific performance or other injunctive relief as permitted under applicable laws

    無論本合同前述條有何規定,雙方同意每一方均有權就任何違反保密義務或知產權侵權的主張向任何一個有管轄權的法院或其他機關尋求臨時或永久禁令或其他類似的救濟措施,或申請實際履行的執行令或其他相關法律允許的禁令救濟。
  10. Bst - rr9201 is a type of long - range reader which is compatible with iso 15693. it can work with different antenna. the maximum identifying range can up to 120cm ; bst - rr9201 can connect to multiple antenna for lowing the application fund

    Bst - rr9201是一符合iso15693標準的長距離讀寫設備,配合不同的天線,別距離長達120cm bst - rr9201可同時連接多套天線,從而降低客戶的應用成本。
  11. Researchers at nec system technologies and mie university have designed a robot that can taste an electromechanical sommelier able to identify dozens of different wines, cheeses and hors d ' oeuvres

    Nec系統科技公司和三重大學的研究人員設計出一能夠品酒的機器人。這電子斟酒侍者能夠別幾十種酒乳酪和餐前小點心。
  12. Her old chums in the chapter are now out to kill her so she enlists the help of a cheap detective named mitch

    但她不知道,警匪兩家正串通一氣製造大案,為的是讓政府意到反恐怖組織的重要性,增加財政撥,她自己只是這骯臟交易中的一個犧牲品。
  13. The pledge right of intellectual property, also called pledge right of chose in action, refers to the debtor of the third party use the transferable intellectual property as the security of debt according to the laws, and establish pledge. when the debtor cannot fulfill obligation on time, the creditor can sell on discount or by auction the intellectual property and has the priority to receive compensation

    產權質權,亦稱無體財產質權,是指債務人或者第三人依法將其可以轉讓的知產權作為債務的擔保,設定質押,于債務人屆期不履行債務時,債權人得依法折價或拍賣、變賣該知產權,並以其價優先受償的權利。
  14. 7 the property of the land development corporation owned by it immediately before the commencement of parts ii to viii is transferred to and is owned by the authority subject to any existing claim or liability, and the authority may sue on, recover or enforce a chose in action transferred by this subsection without having to give notice of the transfer to a person bound by the chose in action, and without limitation it is provided that the insurance policies and any benefit of trade marks, copyright and other intellectual property rights held by the land development corporation are transferred to the authority

    7土發公司在緊接第ii至viii部生效日期之前所擁有的財產,連同所附帶的任何既有申索或法律責任一併轉歸市建局任何據法權產如是憑藉本轉歸市建局的,則市建局可就該等據法權產提起訴訟進行追討或採取法律行動,而無須將該等據法權產已轉歸市建局一事通知受該等據法權產約束的人而且在沒有限制下,現規定土發公司所持有的保險單以及商標版權及其他知產權權利的利益,均轉歸市建局。
  15. Universal type that guangzhou dongchen electric vehicle co., ltd develop the latest electric car mix with the motive to become soon the green environmental protection motor car, it broke the traditional consciousness, the way that whole car lines that tradition of limitless become soon, that car have the zero row to put, free from pollution, have no the noise, mentally retarded consume, start steady, long drive route, excellent climbing ability, the special advantage of low etc., function index sign of movement cost is already the advanced level, it broke the tool of traditional transportation means of transportation flowing freely of world, now a humanities culture for be in the leading, a nature consciousness for be in the leading

    廣州東辰電動車有限公司最新的普及型混合動力變速綠色環保電動車,它打破了傳統的無極變速方式,該車具有零排放、無污染、無噪音、低能耗、起動穩、行程長、爬坡力強、運行成本低等獨特優點,性能指標已達世界先進水平,它打破了傳統交通代步工具的局限意,整車線條流暢,體現一種領先的人文文化,一種領先的自然意
  16. On the one hand, achievements have been made in the procedural safeguard of the constituional rights of citizens ; on the other hand, chinese citizens lack the awareness of procedure and there is imperfection of regulations of the constitutional rights of citizens in costitution. a deeper analysis of the cause of this situation has also been made

    文章集中指出:一方面我國在公民憲法權利的保障上已取得了一定的成就,另一方面也存在著公民程序意淡薄以及憲法中有關公民權利程序保障條不完善的弊端,並對此進行了深層的原因探析。
  17. This volume illustrates blue and white porcelains of the yuan, ming and qing dynasties, discussing the designs and techniques

    本書展示了元,明,清時代青花瓷的款識,造型和紋飾共355幅照片。
  18. Bst - urd9101 9121remote range reader is a type of intergration reader that is able to identify quickly and again - interference, it can read at least 8 meter range

    Bst - urd9101 9121遠距離讀寫器是一款識別速度快和抗干擾能力強的一體化讀寫器,具有至少8米有效讀寫距離。
  19. Introduce the surney of the products of embryo glaze in qian long year, analysis the characters on color material, modelling, decorative design in a utensil, inscription in in qian long year

    摘要介紹了乾隆年間的彩瓷生產發展概況,從胎釉、彩料、造型、紋飾、款識等角度分析了乾隆彩瓷的特點。
  20. Bst - urd9100 9120 remote range reader is a type of intergration reader that is able to identify quickly and again - interference, it can read at least 8 meter range. its aspect adopts intergration layout design install conveniently and provide many communication port

    Bst - urd9100 9120遠距離讀寫器是一款識別速度快和抗干擾能力強的一體化讀寫器,具有至少8米有效讀寫距離。
分享友人