歐陸法系 的英文怎麼說
中文拼音 [ōuliùfǎxì]
歐陸法系
英文
civil law (legal system)-
In late 1990, china began adopting the laws and institutions necessary for a modern legal system ? a mix of continental european civil law and asian approaches to law with some chinese socialist features thrown in
在九十年代末,中國開始采納現代法律體系所需要的法律和制度? ?結合歐洲大陸法系和亞洲法律手法,並加入一些中國社會主義特色。As the eu includs the members both of the continental law system and the angla - american law system, so the law system is doom to be a bind of mixture
因為歐盟包括大陸法系和英美法系兩大法系的成員國,其法律體系必然是混合的。In the countries of continental europe and those areas influenced by them, the governing law dates back to roman law and is known as the civil law system
在歐洲大陸國家和受它們影響的地區,目前適用的法律可追溯到羅馬法,被稱為大陸法系統。Contract of commission, a special law in the continental law system, was first made in middle ages in europe and perfected during the english revolution at the end of 18th century
行紀合同制度作為大陸法系國家特有的一項法律制度,產生於歐洲中世紀,完善於18世紀末英國大革命時期。The mainland legal system country, especially europe ' s some models written law countries now also advocate to establish administrative legal precedent system
大陸法系國家,特別是歐洲的一些典型的成文法國家現在也主張建立行政判例制度。分享友人