正合我意 的英文怎麼說

中文拼音 [zhēnggěwǒyì]
正合我意 英文
i thought
  • 正 : 正名詞（正月） the first month of the lunar year; the first moon
  • 合 : 合量詞（容量單位） ge, a unit of dry measure for grain （=1 decilitre）
  • 我 : Ⅰ代詞1. （稱自己） i; my; me 2. （指稱我們） we; our; us 3. （""我、你"" 對舉, 表示泛指） 4. （自己） self Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 意 : Ⅰ名詞1 （意思） meaning; idea 2 （心愿; 願望） wish; desire; intention 3 （人或事物流露的情態）su...
  1. I loved how concha y toro dared to 6 ) mass market the cab / merlot combo

    孔雀酒廠敢大量行銷卡本內和梅洛的混合酒，正合我意。
  2. That ' s filne with me ! and separate honeymoons

    正合我意!別想讓我和你一起渡蜜月
  3. You've done just right to tell the story leisurely.

    你這樣慢條斯理地講故事正合我的意。
  4. The intention of this article is, by the general pectination of the system of " acquisition in good faith " and combining the activity of legislation of civil law in china, affording a t houghtfulness to the establishment of the system of " acquisition in good faith " in legislation. there six parts in this article

    本文的目的正是在於，通過對善意取得制度的理論及其與相關制度的關系進行全面的整理，結合我國正在進行民法典制定的背景，希冀為該項制度在立法上的確立提供一種思路和可供參考的理論支撐。
  5. The main contents of the reform of trial preceding in economic case is the reform of the system of the evidence. adjustment of the standard of proof in chinese is to built dualistic system for procedural standard of proof. so the proof on the balance of probabilities will be the procedural standard in chinese civil procedure

    我國目前正在進行的民事審判方式改革，主要是證據制度方面的改革，以形成符合我國國情的民事證明標準，本文試從對民事證明標準概念，證明標準在證據制度上的意義和證明標準模式的評析，揭示我國奉引的一元制證明標準的弊端，並結合國情，得出我國應建立高度蓋然性的民事證明標準的結論，並指出該證明標準在實踐中的可行性和相應的配套制度的建設。
  6. It was a job i liked : handling horses : and it came natural to me. so i stopped talking " fine ", as they call it, talking proper english, and went back to talking broad. i still read books, at home : but i blacksmithed and had a pony - trap of my own, and was my lord duckfoot

    我喜歡這職業，我喜歡馬，我覺得聯業正合我的意，於是我不說他們所謂的斯文話了，那便是說，不說那正確的英語，面重新說起土話來了我不田地在家裡續書，但是我打著鐵安著馬蹄。
  7. We agree with the framework of international governance to elucidate the problem, and recognise international governance as a conception inheriting in historical change, which emphasizes certain organizing pattern of collective action in the construction of international order by sovereignty states in the course of history. then we probe into the possibility and the problems of multipolarization facing which as a objectively progress trend leads to a new international order of reciprocal cooperation and fair - and - square in perspective of collective action

    我們認同在國際治理的框架內來分析多極化與國際秩序重構相聯的問題，並將國際治理看成是一個歷史延續下來的概念，它強調主權國家在建構國際秩序的歷史進程中所形成的某種集體行動的組織方式，進而來探討多極化作為一個客觀的發展趨勢，其將在集體行動意義上導向互惠合作、公正合理的國際新秩序的可能性和將面臨的問題。
  8. At first, it indicated the differences between the system of reorganization in china and it in other countries. then it studied the reasons and application of the reorganization, the court ' s acceptance and examination of the reorganization application, the agreement of the reorganization and termination and completion of the reorganization. all the parts discussed how to construct the relative perfect and independent the system of composition with creditors in relation to the enterprise conciliation and reorganization law ( draft )

    在論述破產重整制度的構建中，首先論述我國破產法的整頓制度與真正意義上的破產重整制度的區別，然後從破產重整的原因、破產重整的申請及法院的受理和審查、重整協議、重整的終止與完成幾個方面，並結合我國新《企業破產與重整法（草案） 》 （ 2000年6月） ，對如何構建我國的破產重整程序作出論述，以期建立完善和獨立的破產重整制度。
  9. That is just the thing for me.

    那正合我的心意，那對我正好。
  10. It suits me to put up with him.

    寬容他正合我的心意。
  11. It suits me nicely.

    那正合我意。
  12. Thank you so much, mark, this is exactly what i was hoping for

    非常感謝，麥克正合我意
  13. The joy was right up my street

    這工作正合我意。
  14. My brother asked me to fish this morning, which was after my own fancy

    我弟弟要我今天早上去釣魚，這正合我意。
  15. After playing tennis for a while ， a glass of ice - tea really hits the spot

    打了一會兒網球后，一杯冰茶正合我意
  16. Master s teachings suit me well, and i know she is no ordinary person.

    師父的教理正合我意，我知道師父不是普通人。
  17. Zina : great. a 4 ) geek and a 5 ) punk all rolled into one. just my type

    吉娜：好極了。集怪胎與朋克於一身。正合我意。
  18. That ' s just my cup of tea

    這正合我意。
  19. In view of this, think in person : in the teaching on chemistry in high school, to students " body and mind developing stage, individual character, type, using relevant attribution theory, through appropriate, systematic training on attribution, adjusting and optimizing attributive mode can make student realize what is good or bad influence towards their study and understand that the key to determine the achievement of the study is how hard they work, carry on rational, favorable attribution, learn to adjust themselves, improve self - consciousness, can evaluate oneself, face one ' s own shortcoming, learn oneself how to regulate, maintain the psychological health state, remain enough self - confidence, strengthen will quality, so that the students can face various kinds of difficulty that they meet during the course of learning, excite latent energy to overcome the difficulty and surmount oneself constantly

    基於此，本人認為：在高中化學教學工作中，針對學生的身心發展階段、個性特點、歸因類型，運用相關的動機歸因理論，通過恰當的、系統的歸因訓練，調整、優化學生的歸因模式，可使學生對影響學業成就優劣的因素有正確的認識，明確努力程度才是決定學業成就高低的關鍵，進行合理、有利的歸因，形成對后繼學習有利的內部、外部動機，提高自我意識，能較全面地評價自己，正視自己的缺點，學會自我調節，維護心理健康狀態，始終保持足夠的自信心，增強意志品質，從而能夠正視學習中遇到的各種困難，並激發起戰勝困難、不斷超越自己的潛能。
  20. Josie : just what the doctor ordered. it ' s almost 4 o ' clock, let ' s go in and have afternoon tea

    卓喜：正合我心意。將近四點鐘了，我們去吃下午茶吧。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書