正常交易 的英文怎麼說

中文拼音 [zhēngchángjiāoyì]
正常交易 英文
arm s-length transaction
  • 正 : 正名詞（正月） the first month of the lunar year; the first moon
  • 交 : Ⅰ動詞1 （把事物轉移給有關方面） hand over; give up; deliver 2 （到某一時辰或季節） reach （a cert...
  • 易 : Ⅰ形容詞1. （容易） easy 2. （平和） amiable Ⅱ動詞1. （改變; 變換） change 2. （交換） exchange Ⅲ名詞（姓氏） a surname
  • 正常 : normal; regular; average
  1. No republication restrictions. ) the promise of china trade by colin l. powell ( the author is the u. s. secretary of state. ) today president bush will submit to congress a determination extending normal trade relations status to china for another year

    中國貿易的希望科林? l ?鮑威爾（美國國務卿）今天，布希總統將向國會提交把與中國的正常貿易關系地位延長一年的決定。
  2. In conclusion, without a rational as well as feasible alternative principle, tax authorities should stick to " arm ' s length principle ". finally, this thesis expounds chinese laws governing intra - group transaction taxation a

    因此，在找到合理可行的替代原則之前，各國仍應堅持正常交易原則確定跨國企業內部交易價格，但需在理論和實踐中繼續探求正常交易原則的具體適用方法
  3. One ' s ability to carry on normal business transactions. lack of capacity may be natural ( unsound mind ) or simply by law ( a minor )

    一個人可以進行正常交易的能力。缺乏能力可能是自然原因，如心神不智，或法律的原因，如未成年。
  4. The alternative " formula apportionment method " relates to the taxation sovereignty and economic benefit of countries concerned, and the application of mis method is also difficult. as a result, " formula apportionment method " is not widely adopted

    而採用全球公式分配方法確定企業集團內部交易價格涉及各國稅收主權和稅收利益，難以為各國所接受，且適用正常交易原則遇到的問題在採用全球公式分配法時也無法得到解決。
  5. Analise the motivation of this system, including tax motivation and non - tax one. this discussion of the legal theory of transfer pricing tax system is based on the principle of equal tax, it also discuss the criterias of many other country ' s related enterprises. examine, evaluate the principles of current transfer pricing law control, including total profit principle, arm ’ s length principle, comparable principle, as well as the solution provided by foreign country ' s related enterprises, such as comparable uncontrollable pricing method ; resale pricing method ; cost - plus method, and analise their advantages and disadvatages. it compares the transfer pricing tax system amoung development countries, and therefore putforword the related problem of china and provide solutions

    本文從國內外存在的真實案例出發闡述了跨國公司的轉讓定價行為對我國經濟的影響，分析了轉讓定價存在的動機包括稅務動機和非稅務動機，從稅收公平性原則、稅收法定主義、實質課稅原則來談轉讓定價稅制的法理基礎，以及各國關聯企業的判定標準，並審視、評價現行轉移定價法律控制的原則，包括總利潤原則、正常交易原則、可比性原則等，以及各國對關聯企業之間不合理轉讓定價進行調整的方法，如可比非受控價格法、再銷售價格法、成本加價法，分析了它們之間的優缺點。
  6. That is why the president and his foreign policy team have mounted such a massive effort to convince members of congress to pass legislation soon granting china normal trade relations status on a permanent basis

    中國加入世界貿易使它得以朝著正確的方向發展；這也就是為什麼總統和他的外交政策小組全力游說國會議員盡快通過法案，給予中國永久性正常貿易地位。
  7. Assuming this worked, what was gonna happen next

    如果正常交易的話，下一步是什麼？
  8. Moreover, if there exists comparable uncontrolled transaction, the arm ' s length price is close to market price

    因此，採用正常交易原則確定企業集團內部交易價格在一定程度上是合理的。
  9. In addition, the application of " arm ' s length principle " amounts to denying the centralized management of multinational enterprises

    從正常交易原則的適用來看，正常交易原則在實踐中有時難以適用。
  10. From the angle of application, sometimes if s hard to find the comparable uncontrolled transaction, and the application is somewhat difficult

    有時不存在可比較的非受控交易，正常交易原則的具體操作也非易事。
  11. The principal contention of this chapter is that the a. l. p. will, in the quite long future, still be the basic principle of transfer pricing regime

    該章的核心觀點是正常交易原則在將來的一定時期內仍將是轉讓定價制度最基本的原則。
  12. With the normal trade principle, the worldwide recognized adjustment methods of transfer pricing include the one based on trade and the one based on profit

    在正常交易原則的前提下，國際上公認的轉讓定價調整方法包括以交易為基礎的方法和以利潤為基礎的方法。
  13. And yet that is not to say the unlawful dual trading should also be agreed. consequently, not only justice, but also efficiency would be put a premium on

    在二重買賣場合，要兼顧公正與效益，嚴格適用債權侵權制度，防止其濫用而擾亂經濟社會的正常交易秩序。
  14. This is because that under the theory of earning management, such listing companies had more motivations to manage earnings so as to take off the special restrain and protect their shells

    因為從動因學說的角度講，被st的上市公司會有更多的動因去管理盈餘以使公司股票恢復正常交易。
  15. At last : the writer trunks we should build a whole legal situation for the regular securities " trafficking so as to avoid the monetary risk all over the world

    最後，全文認為，面對金融市場的全球化趨勢，為了防止和化解金融風險，我們應該盡快地為證券正常交易營造一個完全法治化的市場環境。
  16. The advantages of " arm ' s length principle " are as follows : arm ' s length price is market price, thus protects the interests of both intra - group transaction parties, moreover, the principle ensures the same tax treatment between the multinational enterprise and independent enterprise and comparatively fair distribution of tax payment among related countries

    本文認為，採用正常交易原則的有利之處為：正常交易價格為市場價格，作為交易雙方的企業集團各實體的利益均得到適當保護；正常交易原則使得跨國企業集團和獨立企業享受基本平等的稅收待遇；正常交易原則適用結果使稅款在跨國企業集團各實體所在國得到比較合理的分配。
  17. More importantly, tax authorities and multinational enterprises share common understanding on " arm ' s length principle ", which helps to protect tax base of countries concerned and avoid double taxation

    目前跨國納稅人和各國稅務機關己基本就正常交易原則的原則性規定達成共識，正是這種共識保護各國的稅基並避免雙重征稅。
  18. This thesis then expounds the concept and applying methods of generally adopted ". arm ' s length principle ", probes into several important problems of comparability analysis, adjustment and information exchange in the application of " arm " s length principle ", elaborates on the application of the prin ciple to four types of intra - group transactions, including tangible transaction, intangible transaction, loan and service, and then analyzes the advantages and disadvantages of " arm " s length principle "

    隨后本文結合立法和理論對內部交易稅收立法的基本原則? ?正常交易原則的概念、適用方法和正常交易原則適用中的可比性分析、附屬調整和情報交換等若干重要問題加以闡述，對正常交易原則具體適用於有形資產交易、無形資產交易、貸款和勞務提供等各類型內部交易加以詳述，並在此基礎上對正常交易原則的利弊進行分析。
  19. In order to assure the quality of power supply and pertinent service level, and then ensure the normal dealings between utility companies and customers in rated limits, it is indispensable to put a penalty or a premium due to the effect of a customer, which embodies the corporate responsibility for power quality

    為保證供電質量和相關服務水平，確保系統與用戶在額定的范圍內正常交易，對用戶投入系統運行所產生的影響進行合理的獎懲，才能體現系統和用戶對電能質量狀況的共同責任，因此，就有必要對用戶及系統在公關聯接點所引起的電能質量污染問題進行責任的準確劃分。
  20. Protecting the interests of the goodwill opposite party and third party is the reason to research the appearing legal behavior and the need to be protected the normal transaction order and promote the honesty and credit

    保護善意相對人和善意第三人的利益是研究表見民事法律行為的意義所在，是維護正常交易秩序，弘揚誠實信用的需要。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書