正常位移 的英文怎麼說
中文拼音 [zhēngchángwèiyí]
正常位移
英文
normal displacement-
The displacement current mechanism is operative only for capacitors under reverse bias or very weak forward bias conditions which maintain a space-charge layer.
位移電流的機理只對反向偏壓或要維持空間電荷層所需要的非常弱的正向偏壓條件下的電容器才有用。This drilling adopts crank connecting link and walking beam percussion mechanism, which make the drilling possess two percussive functions, normal drilling takes connecting link impact as main mode, when encountering special situation and the connecting link impact can not drill, it can transform into hoisting impact, the stroke length can be modulated, it realizes automatic percussive drilling due to continuous operating of connecting link percussive mechanism, these can enhance drilling efficiency and relieve labor intensity ; it adopts pumping reverse circulation to drain slag, which not only resolves the drilling difficulty in special stratum such as pebble and gravel stratum and hard stratum, but also resolves the problem that the percussive drill ' s efficiency is low ; it adopts spur gear differential mechanism as double cylinders lazy tongs of main hoist, which not only ensures the balance state of drilling tool, but also reduces the mechanical design, and reduces the cost ; the bottom plate traveling motion of this drilling machine adopts walking type ; the drilling tower adopts hydraulic pressure uprising, and reduces the assistant operating time
該鉆機採用曲柄連桿、游梁式沖擊機構，使鉆機具有兩種沖擊功能;正常鉆進以連桿沖擊為主，遇到特殊情況，用連桿沖擊不能鉆進時，可轉為卷揚沖擊，沖程可調，因連桿沖擊機構連續工作，所以實現了自動沖擊鉆進，可提高鉆進效率，減輕勞動強度;採用泵吸反循環的方式排渣，既能有效解決卵礫石地層、堅硬地層等特殊地層鉆進的困難，又很好地解決了沖擊鉆機效率低下的問題;採用直齒圓柱齒輪差速機構作為主卷揚的雙筒同步機構，既保證了鉆具處于平衡狀態，又大大簡化了該機構設計，降低了成本;該鉆機底盤行走移位採用步履式;鉆塔採用液壓起立，減少了輔助作業時間。Sometimes the stability is stated in terms of the added rearward travel possible without instability.
有時，穩定性是用重心從正常的後部位置再向後移動，但仍然保持穩定狀態的附加移動量來判斷的。Objective : to investigate the effect of pumpless portosystemic bypass in clinical piggyback liver transplantation. methods : after catheterized inferior mesenteric vein, the silastic catheter ( filled with heparin saline ) was connected with the catheterized tube of internal jugular vein or subclavian vein in four piggyback liver transplantation patients. the channel was opened after the portal vein was occluded. the portal vein blood poured into the superior vena cava through the pumpless channel. the changes of mesenteric congestion, portal vein pressure, blood pressure and pulse were observed. results : during the occlusion of portal vein, the portal vein pressure was increased greatly, the intestine was congested and swelled obviously and the blood pressure and pulse fluctuated gently. after the pumpless bypass opened, intestinal congestion and swell were abated markedly, the portal pressure, blood pressure and pulse gradually returned to normal range. conclusions : pumpless portosystemic bypass shows a great effect on clinical piggyback liver transplantation. it is a feasible and economical method
目的探討背駝式原位肝移植術中採用體外門-體靜脈無泵轉流的臨床效果.方法4例行背駝式原位肝移植患者，腸系膜下靜脈屬支插管經體外硅膠管（充滿肝素鹽水）與頸內靜脈或鎖骨下靜脈插管相接，在阻斷門靜脈后開通腸系膜下靜脈插管，門靜脈血從體外無泵轉流管流入上腔靜脈，觀察轉流前後腸道瘀血、門靜脈壓、血壓、脈搏等變化情況.結果門靜脈阻斷后腸道明顯瘀血、腫脹，門靜脈壓力明顯升高，血壓、脈搏有不同程度的波動，無泵門靜脈轉流開放后，腸道瘀血、腫脹明顯好轉，門靜脈壓力逐漸恢復正常水平，血壓、脈搏恢復正常.結論背駝式原位肝移植術中體外門-體靜脈無泵流具有方便、經濟、實用等優點，具有良好的臨床效果Accents can be displaced a fraction of a beat in conjunction with syncopated rhythms, apossibility illustrated in example 72
就是把小節中的正常重音的位置加以轉移的作用，從而構成了暫時的2 / 4拍的效果。Today, the main methods used in curing tumor are surgery, actinotheraphy, chemotherapy and so on. surgery is easy in casing malignant cells transfer, and it is impossible to operate in some place of the body, it can also bring great harm to person ' s body. actinotheraphy use radiation to treat tumor, at the same time of killing malignant cells, it will also kill the general cells
當今使用的方法主要有手術、放療和化療等，手術的方法容易造成癌細胞轉移，並且人體的有些部位不能進行手術，也會給病人生理帶來痛苦；放療採用放射線治療腫瘤，在殺死癌細胞的同時，也會殺死正常組織細胞；化療採用化學藥物治療腫瘤，也會給人體正常細胞帶來損傷。Brain stem death has to be certified by two veteran doctors who have no connection with the organ transplant procedures. therefore, two independent tests for brain stem reflex have to be done to confirm that there is irreversible lost of brain stem function
要證實腦乾死亡必須由兩位與器官移植手術無關，而又經驗資深的醫生來驗證；還要經過兩次的腦乾死亡測試，證明捐贈器官者的腦幹細胞已經死亡，不能再控制身體其他器官正常運作。It is found that flat and wideband sc ca n ' t be obtained in common dispersion - shifted fiber, and dispersion - flattened fiber with small normal gvd is most suitable for flat and wideband sc generation ( 2 ) sc generated in dispersion - flattened / decreasing fiber is studied profoundly
結果表明，利用自相位調制效應在常規色散位移光纖一般不能產生平坦、寬帶的sc譜。具有較小正常色散的色散平坦光纖有利於平坦、寬帶sc譜的形成。 （ 2 ）研究了色散平坦漸減光纖中sc譜的產生。By taking advantages of epipolar line features and depth discontinuities in reference 中國科學院 軟件 研究所 博士 學位 論文 基于 圖 象 的 快速 繪制 技術 的 研究 images ， an efficient inverse wmping algorithm is pfoposed in chapter 3 for gcnerating nagcs of novel views by combining multiple eference images 帆 enhm different vie 呷 oints because continuous segnents determi 。 d by pairs ofedge pixels at co 。 spending epipolar lines are order kept ， only pairs of edge pixels in the reference 渝 明 e e necess 叨 口 cowute to obtain generalized disparity of all points in the desired image as a result ， sighficant acceleraion could be made in the endering pfo 比 鴕 two accelerating techiq 此 s e presented in this algori 山 mb accelerate the hole illing process his algorithm extends the reference images rom projection of single col ： ii ’ ected surface in previously developed nvnverse w 出 下 er to ima 驢 s captured rom complex scene in chapter 4 ， an 《 dent ibr method is prese 庇 仙 y takn ull 訕 antage of 呷 bies c 咖 the method can simulate the 3d details on sllri ： ace of object successfully he 。 叩 proach ， called rered ature mopmp consists of two pans at fst ， an origi 。 ltexture with orthogonal displacements per pixel is deco 啊 osed into a series of new t6 刀 mfcs with each 他 lug a given displacement per pixel ， called ae ， ea atures ， or lt hen hese lt e used to render the novel view by conventional texture mapping d avoid gaps n the endered hlla 驢 ， some phels are to be interpolated nd extended in the 廠 kaccoding to the depth differe eee between two neighbor pixels in the original texture as these ltlt fc … e much storage nd therefore much time is equired to install ltlt into the text ’ ufc buffec an 舊 thod is pfoposed to co 呷 fcss the ltlt ， nd the cottcspondingfclldering method is given experimental esults show that the new method is efficient ， especially n rendering those objects with a smaller depth rnge compared withtheir size ， such as relief surfaces of building
與己有的三維變換方法相比較，該方法不但成功地填補了由於投影區域擴張而產生的第一類空洞，而且成功地填補了由於空間深度非連續物體相互遮擋而產生的第二類空洞，從而方便地實現了虛擬環境中的漫遊；基於物體表面深度的連續性，本文提出了一個位移預測方法? ?此方法可以從單幅參考圖象獲得逆映射過程中所需要的目標圖象的位移信息，從而大大提高了演算法的效率：與通常的正向映射演算法相比，此演算法克服了多幅參考圖象所帶來的計算量成倍增長等問題，而且誤差較小。 2 ）基於極線幾何的快速逆映射演算法。利用參考圖象的邊界信息與隱含的遮擋關系，以及極線幾何的性質，本文第三章提出了一個基於極線幾何的快速3 『一中國科學院軟體研究所博士學位論文基於圖象的快速繪制技術的研究逆映射演算法，從多幅參考圖象精確合成當前視點目標圖象。Slight displacements of atoms relative to their normal lattice positions, normally imposed by crystalline defects such as dislocations, and interstitial and impurity atoms
原子相對於它們正常點陣位置的輕微位移，通常是由晶體的缺陷，如位錯、間隙原子、雜質原子存在引起的。There was marked and extremely marked linear positive relativity among condylar elastic - limit load, largest load, stiffness and bone density, in which all relative coefficients exceeded 0. 862
其彈性極限負荷及位移、最大負荷及位移以正常組為最高，而剛度及骨礦含量則以切削組為最高，減徑組各項指標均最低。Results five deeply embedded teeth with normal pulp and periodontal tissue were migrated to the normal position
結果5例埋伏牙均移動至正常位置，附件無脫落，埋伏牙萌出后牙髓活力、牙周組織正常。After the reservoir sluices, the national highway 213 in this area will be submerged. so the national highway 213will increase its elevation to about 920 meters. in order to estimate the influence of the slope - sliding and bank - collapsing which caused by the reservoir sluices to the elevated highway, and to estimate possible emigration problem, stability analysis of landslide body no. l, 2, and 3 in i, ii area which located in bank accumulation body of zipingpu reservoir in national highway 213 is made by transfer coefficient method and 2 - d 3 - d fem in this paper
紫坪鋪水庫正常蓄水位高程877m ，水庫蓄水后將淹沒該段現國道213線，因此國道213線將改線抬高至920m高程附近，為正確評價因水庫蓄水造成的滑坡、塌岸對改線公路的影響，以及可能產生的移民問題，本文用傳遞系數法和二維、三維有限元方法對有可能失穩的213國道紫坪鋪庫區庫岸堆積體、區的1號、 2號、 3號滑坡體進行了穩定性分析。The study shows that the most likely sliding path is located shallowly under the rock bed and the sliding path runs close to a line from tensile area at dam heel to dam toe. staircase sliding paths buried less than 14 meters bellow dam heel are also dangerous, but they are not the most dominant
研究表明，最危險滑移路徑處于壩基面以下淺層，滑移通道為從上游壩踵拉裂區沿近直線方式向下游壩趾滑出；正常蓄水位時， 9b 、 4b壩段最危險滑移路徑安全系數分別為k _ s = 4 . 15 、 3 . 05 。The first, site experiment is carried out. the paper analyze in - situ testing data of subgrade which is made up of plain concrete pile composite foundation and agitation pile composite foundation including pore pressure, layer settlement of soils between piles, earth pressure, lateral deformations
發現正常荷載下，兩種復合地基路基的受力性狀不一樣，用建築垃圾填土樁距較大的素混凝土樁復合地基，淺層應力向樁體集中，並通過樁向深層擴散，樁間土與樁有較大的相對位移，樁頂和樁端的刺入較為明顯。In order to satisfy the railroad, electrical industry, public security, army, such industry, public security, army, such industry and mining business unit ' s big area high brightness illumination need on large - scale construction work, accient repairs, rush to deal with an emergency and rescue isaster and so on, our company developes the cqy6800 the omniberaing large - mobile lighting vehicle, it can may work normally under kinds of adverse circumstance and climatic conditions
本公司為了滿足部隊、鐵路、電力、公安等企事業單位的大型施工作業、搶險救災等大范圍高亮度照明需要，特研製開發生產了cqy6800全方位大型移動照明車，可在各種惡劣務件下工正常工作。The achievements gained in this thesis are as follows : ( 1 ) sc generation from optical fibers with different gvd is simulated in detail
主要工作內容如下： （ 1 ）研究了不同色散特性的常規色散位移光纖和正常色散平坦光纖中超連續譜產生情況。After the normal air - running, engineer must move the regulating handle to the position corresponding to the pressure which has been set by the pressure reducing valve ( pos. no. 28 ) when the speed of the main engine is more than the air cut speed
在正常的空氣運轉后，輪機員必須移動調節手柄到相應的壓力的位置，其壓力已由壓力減壓閥28設定，當主機的轉速已經高於空氣切斷轉速。In teletypewriter applications, the uniform shifting of the beginning of all marking pulses from their proper positions in relation to the beginning of the start pulse
在電傳打字機應用中，所有標記脈沖首部從它們的正常位置相對于啟動脈沖首部的均勻位移。In computer graphics, undesired movement of display elements about their normal positions
在計算機圖形學中，顯示元素相對于其正常位置的不希望有的移動。分享友人