正常偏差 的英文怎麼說

中文拼音 [zhēngchángpiānchā]
正常偏差 英文
normal deviate
  • 正 : 正名詞（正月） the first month of the lunar year; the first moon
  • 偏 : Ⅰ形容詞1 （不正; 歪斜） inclined to one side; slanting; leaning 2 （只側重一面） partial; prejudi...
  • 差 : 差Ⅰ名詞1 （不相同; 不相合） difference; dissimilarity 2 （差錯） mistake 3 [數學] （差數） differ...
  • 正常 : normal; regular; average
  1. In early ic fabrication practice, etch bias was usually dealt with by introducing an appropriate amount of compensation in the masking layer.

    在早期的集成電路製作實踐中，刻蝕偏差通常是通過在掩膜層上引入一個適量的修正來處理的。
  2. Surveys show that there is cognition deficiency and stereotypic distortion of social workers and community correction center among clients ; social workers provide plenty of pertinent services, which meet the needs of clients and have gained positive comments ; social workers receive good evaluation in professional ethics in general, but have something to do in informed consent

    調查結果發現：服務對象對社區矯正社工及社團存在一定的認知不足和認知偏差；社工為服務對象提供了豐富且有針對性的服務，這些服務滿足了服務對象的多種需要，獲得了較高的滿意度；從總體上來說，社工在專業倫理方面做得非常好，但在知情同意方面尚有待加強。
  3. It is shown that the ecm potentials have better or much better agreement with rkr and ipa data than the widely used morse and hms potentials especially in the molecular asympototic and dissociation region, and that the ecm potentials can be not only well applied to homonuclear diatomic molecules, but also to heteronuclear diatomic molecules. the ecm potentials are particularly usefull to generate correct potential data in molecular asymptotic and dissociation region for some diatomic molecular states which may be difficult to obtain experimrntly or theoretically

    通過把獲得的ecm勢與morse勢、 hms （ huxley - murrell - sorbie ）勢、 rkr （ rydberg - klein - rees ）值或ipa （ inverted - perturbation - approach ）值比較表明： morse勢和hms勢等一些常用的解析勢能函數往往在長程區和漸近區出現較大、甚至很大的偏差， hms勢還可能出現物理上錯誤的結構；而ecm勢能函數不僅能滿足正確的物理性質，並且在核間距變化的全程區域都能得到比較準確的勢能。
  4. The deviation in the trials on damages compensation for medical disputes would not protect the legal rights ( jus legitimum ) o f the patients, but also influence the normal working order of the h ospitals

    醫療糾紛案件審理中的偏差，或使患者的合法權利得不到保護，或影響了醫院正常工作秩序。
  5. The g2 adjustment is a service or factory level adjustment, normally only done at the factory or at installation, which adjusts the bias current for each tube individually so that they all come on at the same time

    每一隻投影管都需要一定量的偏置電流才能夠正常工作，然而，每隻管及其相應的電路參數都會有些差異，因此所需的偏置電流也不太一樣。
  6. Chromosome karyotypintg. the classical method in the technology of chromosome genetic analysis, is one of the important means in genetic research and supplementary clinical diagnosis. and it is then key index to analyze chromosome translocation or deficiency, and diagnosis of a variety of genetic diseases. the goal of chromosome analysis is to relate deviations from normal structure to biological or clinical effects

    染色體核型分析，染色體遺傳分析技術的經典方法，是遺傳學科學研究和輔助臨床診斷的重要手段之一，是分析染色體易位，缺失，診斷各種遺傳病變的關鍵指標，染色體分析的目的就是要確定細胞或個體的染色體組成，尤其是要將其與正常結構間的偏差和生理的或臨床疾病關聯起來。
  7. The results indicated that the screening rate was positively correlated with the legislation of the kindergartens ; the abnormal rate was around 4 - 5 % each year and was no different in different countie, but the referral rate was low ; the use of medical resources after referral was high as 90 % ; the accuracy of screening was around 50 % each year as was the trend of increased accuracy ; the total cost of health screening was around $ 4200 million between 1997 to 1999 but only $ 1800 million in 1995 due to lower costs per case and $ 2600 million in 2000 due to fewer cases screened

    研究發現兒童接受篩檢率與立案率有顯著的正相關；異常個案管理轉介人數，各縣市之間差距不大，歷年比率在4 % ~ 5 %之間，轉介比率偏低；經轉介之後的就醫百分比，歷年均在九成以上；篩檢正確率，歷年均在五成以上，且有逐年升高之趨勢；健康篩檢經費， 86至88年度健康篩檢經費均在四千二百萬以上， 85年因每人次檢查費用較低，健康篩檢經費將近一千八百萬， 89年度則因篩檢人數較少，總費用約?二千六百萬。
  8. When light travels through this system perpendicularly, the light after the first polarizer will divide into orthogonally polarized ordinary and extraordinary impulses. because of the difference between the extraordinary and ordinary indices of refraction of the crystal, after passing the crystal, the two orthogonally polarized impulses will be different in phase

    光線正入射到這一系統，通過起偏振器后的偏振光投射到晶體上時分解為互相正交的尋常光和非常光，兩束光由於折射率的不同經過晶體時會有一定的位相差。
  9. Difference iterative method was used to estimate numerically director configurations in the nlc - bl037 cell in this paper. the refractive indices and phase retard of nlc in electric field was presented on the basis of the calculation of liquid crystal director distributions. then we analysed the diffraction phenomenon when the linearly polarized light was controlled by diffraction grating which was based on rectangular grating and sinusoidal phase grating models and we got it ’ s math model 。 finally we designed the nlc phase grating and we did the experiment to validate the theoretic calculation

    文中利用差分迭代法計算了向列相液晶bl037盒中指向矢分佈的計算，根據指向矢的分佈情況得到了向列相液晶的雙折射率分佈和非常光通過液晶盒產生的相位延遲隨電壓變化;並在矩形光柵和正弦相位光柵的基礎上，分析了入射偏振光通過液晶電控光柵所產生的衍射情況。
  10. In the 3rd section we introduce how to use mathematical model to study financial problems, whose assets running on mixed jump - diffusion process, first we get the famous non - linear feynman - kac formula by fbsde, then let the solution of the bsde be a investor ' s utility function, and it ' s the so - called recurse utility function. second, we can prove that this utility function is a continue viscosity solution of the variation inequality which we get above, and we get the comparison theory. third we can use the result to financial market to study the optimal consumption and portfolio problem or evaluate the american option

    第三章介紹了利用金融資產價格運行基於復合跳躍? ?擴散過程的數理模型來研究金融經濟問題，通過結合運用正倒向隨機微分方程，推導得到著名的非線性feynman - - kac公式，並且將相應的倒向隨機微分方程的解記為投資者的值函數，這也就是通常所說的效用值函數；接著我們可以證明此效用值函數為某一偏微積分變差不等式的連續粘性解，並且得到了比較原則；這些結果可以應用到金融領域用於消費投資組合的選擇或是美式期權的估值。
  11. In chapter l, we introduce the relative background on this paper and give some simple expressions of the work which have been studied. in chapter 2, in virtue of the notion of likelihood ratio the limit properties of the sequences of dependent nonnegative continuous random variables are studied, and a class of strong limit theorems represented by inequalities are obtained. the bounds given by these theorems depend on positive constant c. in chapter 3, by means of the notion of log likelihood ratio, a kind random strong deviation theorem are obtained, and the bounds given by these theorems depend on r ( )

    第一章，介紹本論文的選題背景，對已有的工作進行扼要的介紹；第二章，利用似然比的概念研究相依連續型非負隨機變量序列的極限性質，得到一類強偏差定理，其偏差界依賴于正常數c ；第三章，利用對數似然比的概念得到一類隨機偏差定理，其偏差界依賴于r （ ） ，證明中引進了尾概率和尾概率的laplace變換的概念；第四章，利用對數似然比的概念，得到了一類關于任意連續型隨機變量序列的泛函的強偏差定理。
  12. The difference between actual steady running tape speed, averaged over a period of 1 second or greater, and nominal tape speed, expressed as tolerance percentage on tape speed

    穩定在1秒鐘以上的時間內的實際運行帶速與正常帶速之差，用帶速的容許偏差的百分數表示。
  13. Based on the simple understanding of normal seismic processing, this paper has carried out deep research on the problems of deep prospecting in seismic data processing, such as s / n ( signal to noise ratio ), velocity analysis and residual nmo of unsymmetrical hyperbola, stacking and imaging of complex rays and migration arc. until now tens of accomplishments have been achieved

    在簡單了解地震資料常規處理的基礎上，本文針對當前深層資料的問題，緊緊圍繞著深層地震數據處理技術研究需要解決的重點問題，即信噪比問題、非對稱雙曲線的速度分析與剩餘動校正時差問題、復雜射線的迭加及偏移成像問題和偏移畫弧問題等，進行了深入的研究工作，目前已完成十多個成果。
  14. A hybrid migration method, named " fourier finite - difference migration ", is a post - stack depth migration scheme. the downward extrapolation operator is split into three operators : one operator is a phase - shift operator for a chosen constant background velocity, another operator is the well - known first - order correction term, and the third operator is a finite - difference operator for the varying of the velocity function. phase - shift downward extrapolation and finite - difference downward extrapolation preserves the advantage of phase - shift method and finite - difference method

    傅立葉有限差分（簡稱ffd ）偏移演算法是一種疊后深度偏移演算法，其向下延拓運算元是一種混合運算元，包括三項：一項是處理常速的相移運算元，一項是一階相移修正運算元，最後一項是類似45度方程的有限差分運算元，用來處理劇烈橫向變速。
  15. It is approved that the deficiency level keeps relatively the lowest and the dielectric constant however shows the highest, if the contents of mn3 + and la3 + are comparatively the same. on the contrary, the dielectric constant decreases with increasing the contents difference of mn3 + and la3 + ions. the effect of overlap appeared when the dielectric loss was aroused due to the activation of positive and negative carries at certain temperature, which brought abnormally high dielectric loss

    證實了材料在mn ~ （ 3 + ）含量與la ~ （ 3 + ）含量相當時體系中產生的缺陷相對最少，其介電常數最大，反之隨兩者含量偏差的增大而下降；材料中由正負兩種局域載流子在一定溫度下激活過程中產生的損耗出現了迭加效應，給出了異常的高損耗值;材料中隨著mn摻量的增大，體系提供的3d電子數增多，電子輸運通道改善，導電性提高。
  16. As there are some errors in the design of the oil pressure control device of the carbon dioxide compressor, the compressor unit is poor in its resistance to interference in operation, resulting in shut - down, affecting seriously normal production

    摘要由於二氧化破壓縮機控制油壓力等設計上有些偏差，使壓縮機組在生產中抗干擾能力弱，導致停車，嚴重影響正常生產。
  17. The results indicated : ( 1 ) there were no significant differences on the emotional loneliness for drug addicts of different time of taking drugs, but significant differences on the social loneliness ; ( 2 ) drug addicts of different marriage and age, and month income had significant differences separately on the emotional loneliness and the social loneliness, and the degree of work satisfaction influenced the emotional and social loneliness ; ( 3 ) drug addicts ' level of self - esteem was obviously lower than the normal people ; ( 4 ) the level of self - esteem was significantly related with the social loneliness, but not with the emotional loneliness, and the emotional loneliness was significantly related with the social loneliness

    結果表明： （ 1 ）不同吸毒次數者在感情孤獨上沒有顯著差異，在社會孤獨上差異顯著； （ 2 ）婚姻與年齡、月收入分別在吸毒者的感情孤獨和社會孤獨上差異顯著，工作的滿意度影響感情孤獨和社會孤獨； （ 3 ）吸毒者的自尊水平比正常人群明顯偏低； （ 4 ）吸毒者的自尊水平與社會孤獨顯著性相關，與感情孤獨相關不顯著，感情孤獨與社會孤獨顯著性相關。
  18. In mutual funds, the standard deviation tells us how much the return on the fund is deviating from the expected normal returns

    對于信託基金，標準離差告訴我們基金有多少回報與預期的正常回報偏離。
  19. Especially in 1960s, a period of very serious situation of our diplomacy, wang jiaxiang put forward a penetrating judgement on the international situations through calm observation and objective analysis. he suggested to rectify the “ left - leaning ” tendencies and to adjust foreign policy

    尤其在20世紀60年代初，在我國國內經濟嚴重困難和外交形勢異常嚴峻的情況下，王稼祥冷靜觀察，客觀分析，對錯綜復雜的國際形勢做出了精闢的論斷，提出了糾正「左傾」偏差，調整外交政策等建議。
  20. The basic concept is the premise of our logic thinking and the base of correct judge and deduction. if there were no a clear understanding about basic words there would bring a lot of trouble in theory and practice of judiciary, such as crime and no crime, this sort and that sort crime, and so on

    基本的概念是我們進行邏輯思維的前提，正確判斷、推理的基礎，而對其內涵和外延的認識不一，勢必導致理論研究的不必要爭論，尤其是在司法實踐中為此常出現偏差，罪與非罪、此罪與彼罪含混不清。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書