正常利用 的英文怎麼說

中文拼音 [zhēngchángyòng]
正常利用 英文
normal exploitation
  • : 正名詞(正月) the first month of the lunar year; the first moon
  • : Ⅰ動詞1 (使用) use; employ; apply 2 (多用於否定: 需要) need 3 (敬辭: 吃; 喝) eat; drink Ⅱ名...
  • 正常 : normal; regular; average
  1. It is thus justifiable to assume that resection of the intestine itself exerts no adverse effect on general digestion and food utilization in normal rats excepting a slight initial disturbance due to surgery and on adiposity in hyperphagic rats, the intestine lengthening being the result of development and also of the additional physiological requirement of the animal

    由此推論,小腸截除本身,除最初因手術而引起輕微改變外,對風食物的消化和無不影響,亦不影響貪食鼠的肥胖,小腸可因發育和新增的需要而增長。
  2. Its medicinal clinic functions are : antiphlogistic, antalgic, antifebrile, reducing blood sugar, keeping normal ocular function ; adjusting nerve conduct and fat assimilation. it also takes part in incretion activity, increases systole to improve immunity, which has sanitarian effect to different ages

    在醫療制藥方面,本品具有解熱鎮痛保肝降血糖維持視覺功能調節神經傳導調節脂類代謝膽磷汁分解膽護肝,參與內分泌活動,增加心臟收縮能力,提高人體免疫能力的作
  3. In succession, all diseases will be spontaneously conquered if apply this kind of chip to regulate abnormal bioelectricity into normal condition

    這種晶元,就可以設計成一臺儀器,來調節人體的生物電達到,那麼,所有疾病都可以不藥而愈了。
  4. Record healthy person ' s bioelectricities ( such as, heart electricity, liver electricity, stomach electricity ) and make them integrated via computer, and then, this kind of electronic therapy chip come into being

    這種晶元,就可以設計成一臺儀器,來調節人體的生物電達到,那麼,所有疾病都可以不藥而愈了。
  5. Following are the main functions and effects of regional legislation : 1 the function of subdivision, i. e. regional legislation helps subdivide the fundamental regulations of the constitution and the laws ; 2 the function of complementarity, i. e. regional legislation is complemental to national legislation ; 3 the function of innovation, i. e. regional legislation can be regarded as experimentation to set up new social rules ; 4 the function of particular adjustment, i. e. regional legislation needs to flexibly adjust to special relationships of the local society ; 5 the function of power - control, i. e. regional legislation should provide legal guarantee and restriction for the regular running of the national departments

    本文從學理上分析、總結地方立法的功能、作有:一是細化作,即地方立法有於細化憲法和法律的原則性規定;二是補充作,即地方立法體現著對國家立法的補充作z三是創新作,即地方立法可作為創立新的社會規則的「實驗田」 ;四是特殊調節作,即地方立法需要對本地區的特殊社會關系進行靈活的法律調整;五是權力控製作,即地方立法要為現代國家機關的運作提供法制保障和約束。地方立法應當遵循的原則,決定著地方立法的發展方向以及地方立法作的有效發揮。
  6. First, using strip - partitoning method and programming in matlab language, the numerical caculations of the relation curve between moment and curvature are done for the beams strengthened with non - prestressed and pretressed cfrp sheets, base on the assumption of plane section, non - bonding slip and non - peeled destroy. secondly, nolinear finite elemeant analysis by ansys are done for the beams strengthened with prestressed cfrp sheets base on the three assumptions before mentioned, the analysis are all done for the relation curve between load and displacement, the distribution of material stress, the distribution of cracks. lastly, calculation formula of flexural capacity and deflection are proposed

    )的全過程關系曲線。其次基於上面的三個假定,選擇合理的本構關系,ansys通有限元分析程序對預應力碳纖維布加固梁進行非線性有限元分析,分析了加固梁的荷載-撓度關系、材料的應力情況、裂縫的分佈情況等。最後提出了承載力計算公式和使狀態下撓度計算公式。
  7. In the selling or buying of goods, an operator may express clearly his intention to offer a discount to the other party and pay a commission to the middleman. where an operator gives a discount to the other party and pays a commission to the middleman, he must enter the items in the books factually

    2締約各方在適伯爾尼公約時,應將對該公約所規定權的任何限制或例外限於某些不與作品的正常利用相抵觸也不無理地損害作者合法益的特殊情況。
  8. Governments and their subordinate departments shall not abuse their administrative powers to restrict the entry of goods from other parts of the country into the local market or the flow of local goods to markets in other parts of the country. article 8. an operator may not practice bribery by using money, gifts or other means to sell or buy goods

    L締約各方在某些不與作品的正常利用相抵觸也不無理地損害作者合法權益的情況下,可在其國內立法中對依本條約授予文學和藝術作品作者的權規定限制或例外。
  9. Newly - built bridges gradually become unsound bridges with time. as they age, deterioration caused by heavy traffic and aggressive environmental conditions have a great effect on their serviceability and load carrying capacity

    在橋梁存續期間內,由於車輛,特別是超重車輛行使,以及橋梁在內外各種不因素的相互作和影響下,導致橋梁結構產生病害、出現缺陷,嚴重影響到橋梁的使及其承載能力。
  10. Members shall confine limitations or exceptions to exclusive rights to certain special cases which do not conflict with a normal exploitation of the work and do not unreasonably prejudice the legitimate interests of the right holder

    全體成員均應將專有權的限制或例外局限於一定特例中,該特例應不與作品的正常利用沖突,也不應不合理地損害權持有人的合法益。
  11. Article 13 of the trips agreement ( article 13 : members shall confine limitations or exceptions to exclusive rights to certain special cases which do not conflict with a normal exploitation of the work and do not unreasonably prejudice the legitimate interests of the right holder ) provides the standard by which to judge the appropriateness of such limitations or exceptions

    《 trips協定》第13條提供了判斷限制或例外適性的標準(第13條:各成員對專有做出的任何限制或例外規定僅限於某些特殊情況,且與作品的正常利用不相沖突,也不得無理損害權持有人的合法權益) 。
  12. Furthermore, since computers have entered into all fields of people ' s life through network, when people use their computers consciously ( thinking of person ' s privacy as other working information and inputting them, such as home address, telephone numbers for shopping through network ), or unconsciously ( when using computers normally, people are not aware that he is putting his personal records into his computer, such as personal letters, diaries, etc. ), they expose their privacy to the network, providing the possibility for invaders to infringe upon their rights

    而且,由於計算機在網路社會已經浸透到人們生活的各個領域,人們出於種種目的,將隱私自覺地(作為其他功能性信息的一部分寫入計算機,如網上購物時的家庭地址、電話等)或不自覺地(人們在正常利用計算機時,並未意識到自己將有隱私的記錄留在計算機里,如個人信件、日記等)暴露在網上,為擅自闖入者留下了侵權的可能。
  13. Members may provide limited exceptions to the exclusive rights conferred by a patent, provided that such exceptions do not unreasonably conflict with a normal exploitation of the patent and do not unreasonably prejudice the legitimate interests of the patent owner, taking account of the legitimate interests of third parties

    成員可對所授的專有權規定有限的例外,只要在顧及第三方合法益的前提下,該例外並未專正常利用不合理地沖突,也並未不合理地損害專所有人的合法益。
  14. Reviewing and summarizing the existence theory for maintenance time decision, their shortcomings are analyzed, in which the economic factor is considered more than the safety factor. so in this paper from the point of security and risk cost the natural usage limit state reliability index is put forward as the maintenance time decision rule. the right bank section of danjiangkou dam of the south - north water transfer project ( snwtp ) as an example is analyzed to decision the maintenance time

    另外,回顧現有結構維護時間決策的準則問題,一般是偏向于從工程經濟角度考慮問題,而對結構使的安全性考慮的較少,針對上述決策準則的不足之處,本文從工程力學的角度出發,綜合考慮了結構的安全性和風險,提出了以使極限狀態的可靠指標作為維護時間的決策準則,並以南水北調工程丹江口水樞紐的右聯混凝土壩為例進行了維護時間的決策分析。
  15. Specially, the article proposes that there ' s only two cases when the person used had criminal intention : one is the user and the person used are in relationship of power, the other is that the person used dods n ' t know he or her is maked use

    而真有故意者則包括兩種情況,一是者與被者處于權力關系的權力型,二是暗中型,即通所謂的「片面共犯」的情形。
  16. In order to resolve the questions, a new high k material is developed instead of the traditional sio2 gate dielectric material to reduce the tunneling current

    目前,介電數較大的材料來代替傳統的sio _ 2作為柵介材料,來減少隧穿電流。
  17. Aim : to improve the medical researchers ' discriminative analysis of misu sed common statistics and the correct utilization ratio of statistics

    目的:幫助醫學研究工作者提高對見統計應錯誤的識別能力,提高對統計學的率。
  18. There are no formal recitations, but you are encouraged to make frequent use of the instructor ' s office hours for assistance or just informal discussion

    這里沒有復習課程,但你們可以時指導員的辦公時間尋求幫助或做非式討論。
  19. Sediment problem is the heart of the matter whether a water conservancy hub project which is built on multi - sediment river can utilize normally

    泥沙問題是多泥沙河流上修建的水樞紐工程能否的關鍵問題。
  20. The data used by calculation program and post - processing are formed by dialog boxes, and fed back by figure. a finite element program which considers the influence of axial deformation can analyze the prestressed concrete frame structure, then the structure is designed according to the code of concrete structure gbj10 - 89. post - processing can give the result of calulation by text file and graph, and plot construction drawings in autocad

    前處理模塊通過對話框採集數據來建模,並圖形反饋建模結果;計算核心考慮了軸向變形的桿系有限元程序計算荷載效應和預應力效應,並按《混凝土結構設計規范》 gbj10 ? 89計算承載能力極限狀態和使極限狀態;后處理模塊通過文本文件和圖形顯示來完成結果查詢,並直接在autocad環境下生成施工圖。
分享友人