正常加班 的英文怎麼說

中文拼音 [zhēngchángjiābān]
正常加班 英文
normal overtime
  • 正 : 正名詞（正月） the first month of the lunar year; the first moon
  • 班 : Ⅰ名詞1 （編成的組織） class; team 2 （一天之內的一段工作時間） shift; duty 3 （軍隊的基層單位） s...
  • 正常 : normal; regular; average
  1. The first, if this pairs rest, day laborer provided work, unit of choose and employ persons cannot be arranged quite again fill those who rest, because this weekday is not normal weekday, unit of choose and employ persons should according to " labor law " formulary standard grants overwork wage

    第一，若該雙休日勞動者提供了勞動，用人單位又不能夠安排補休的，由於該工作日不是正常工作日，用人單位應按照《勞動法》規定的標準發給加班工資。
  2. Answer : unit of choose and employ persons arranges employee to work overtime, answer to pay employee overwork salary by following standard : ( 1 ) arrangement employee is in what work beyond normal working hours ( ) works overtime after the class namely, by not under him level pay or of piece rate 150 % pay ; ( 2 ) to arrange employee to work in playday, cannot arrange again fill rest, press not under him employee standard pay or of piece rate 200 % pay ; ( 3 ) to arrange employee to work in legal and off festival, by not under him employee standard pay or of piece rate 300 % pay

    答：用人單位安排員工加班，應按下列標準支付員工加班工資： （ 1 ）安排員工在正常工作時間以外工作的（即班后加班） ，按不低於本人標準工資或者計件工資的百分之一百五十支付; （ 2 ）安排員工在休息日工作，又不能安排補休的，按不低於員工本人標準工資或者計件工資的百分之二百支付; （ 3 ）安排員工在法定休假節日工作的，按不低於員工本人標準工資或者計件工資的百分之三百支付。
  3. We seek business partners that do not require a work week which exceeds local laws or business customs, and encourage our business partners not to require more than a 60 - hour work week on a regularly scheduled basis, except for compensated overtime in compliance with local laws

    我們的合作夥伴不得要求周工時超過當地法律或商業慣例的規定;我們鼓勵我們的合作夥伴在正常計劃的基礎上不得要求每周超過60小時工時;符合當地法律要求的補償性加班除外
  4. The overtime rate is one and a half times normal pay

    加班費是他正常工資的1 。 5倍。
  5. Payment for additional work done outside of regular working hours

    加班費對在正常工作時間之外做的額外工作所付的報酬
  6. The amount of work beyond a resource ' s normal working hours

    超出資源正常工作時間的工時值， microsoftproject認為這部分工時為加班工時。
  7. Some people thought the regular education should not be changed because it is a matter of fundamental importance for generations to come. on the contrary, some thought the regular education system would let a nation perish and it was necessary to turn middle schools and universities into short - term training courses that would produce qualified personnel for both the front and the rear. in others " opinion, the whole educational system should be arranged, enriched, adjusted, improved, and expanded, meanwhile, some facilities matching the war should be increased

    一些人認為教育是百年大計，不應更改；另一些人的主張與此完全相反，他們認為維持正常教育就是在堅持「亡國教育」 ，大中學校應全面轉軌，變成各種戰時短期培訓班，直接為前線後方輸送抗戰人才；也有人主張一面對整個教育事業加以整理、充實、調整、改進、擴充，一面增加一些適應抗戰需要的設施。
  8. All personals of our company will work in the normal workday. but according to produce mission, we will arrange our employees to work overtime

    公司所有人員按照正常工作日工作，但根據生產任務，安排員工加班。
  9. By assigning additional resources who have available hours during their normal working days, you can pay them at their standard rates, which is less costly than paying overtime to already assigned resources

    某些資源在正常工作日內還有可用的時間，使用他們時可以按標準費率支付報酬；相比之下，支付加班費給已分配的資源則較為昂貴。
  10. Overtime costs are incurred for the amount of work on an assignment scheduled beyond an assigned resource ' s regular working hours, and charged at the resource ' s overtime rate

    加班工時成本產生於某項排定的工作分配中被分配的資源在正常工時之外花費的工時數，按此資源的加班費率支付。
  11. Davao international airport in davao handles regular flights from indonesia and singapore

    達澳國際機場從事去往印度尼西亞和新加坡的正常航班。
  12. Go to work normally 8 hours, does holiday work overtime break the law

    正常上班八個小時，節假日加班違法嗎？
  13. Assume you are in an unit to did not make any agreements with respect to salary and you, so, the monthly wages that the computational base of your overwork salary should be normal be out on duty 2300 yuan 70, namely 1610 yuan, divide again with every mean monthly system man - day counts 20. 92 days, be equal to 76. 96 yuan, accordingly, your " 51 " festal overtime should be 230. 88 yuan

    假設你所在單位未就工資與你做任何約定，那麼，你的加班工資的計算基數就應該是正常出勤的月工資2300元的70 ，即1610元，再除以每月平均制度工作天數20 . 92天，等於76 . 96元，據此，你的「五一」節日加班費應為230 . 88元。
  14. Party b shall be paid overtime for work done beyond normal duty hours on working days, or on day of rest or any holiday, at the rate of 150 % of the normal hourly wage

    受聘方在工作的日常工作時間之外加班，或者在休息日及假日加班者，應按正常每小時工資的150 %另付加班費。
  15. The payroll form can be designed in accordance with practical situations, but overtime compensation should be separated from regular working time pay

    工資表按工廠實際情況設計表格，但一定要把正常上班工資與加班工資分列出來。
  16. However, overtime work done during the night from 22 : 00 hours to 05 : 00 hours shall be paid at the rate of 200 % of the normal hourly wage

    如在晚上加班，從深夜22時至次晨5時的加班費應按正常每小時工資的200 %付給。
  17. Cebu - mactan international airport in cebu handles regular flights from japan, singapore, and australia as well as chartered flights from hong kong, the united states and other major travel markets

    宿務麥克坦國際機場（ naia ）從事去往日本、新加坡和澳大利亞以及香港，美國和其他主要旅行市場的正常的航班。
  18. Pls be noted that if you come to ot on oct 1 - 3 ( including employees on rotating shift ), pls keep record on attendance report and ot allowance will be paid in oct payroll

    如果有同事在3天公共假日來加班（包括翻班人員的正常翻班） ，請在考勤中記錄清楚，加班費會在10月工資中計算發放。
  19. However, company does not authorize the use of compensatory time in lieu of payment overtime to non - exempt employees because company requires payment of overtime to non - exempt employees for all hours worked over eight per day or 40 per week

    但這並不表示公司可以使用加班補償時間來抵銷應付給適用加班費領取資格員工的加班費，因為公司必須依據適用加班費領取資格的員工若工作時間超過每天正常工作的八小時或一周四十小時的部份都應付給全額的加班費。
  20. It is the amount of existing work that is considered by microsoft project to be overtime work. when overtime hours are entered for a resource, microsoft project subtracts overtime hours from regular hours before the duration is calculated

    給資源輸入了加班工時后， microsoftproject在統計工期時，將從正常的工作小時數中減去加班小時數。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書