正常斷開 的英文怎麼說
中文拼音 [zhēngchángduànkāi]
正常斷開
英文
normal open-
The radio was on and i was half listening when suddenly the announcer interrupted the regular program with a special bulletin.
收音機開著，我漫不經心地聽著，突然間播音員中斷了正常節目而播出了一個特別新聞簡訊。In the course of working, ， the plow will make use of the shuttling method so that it can dig alternately either on the left or on the right. compared to the unilateral plow, it can improve the productivity because it can help leave off the soil 、 take from the consumed energy and reduce the empty journey. to meet the requests above, we will use a remote cylinder with both a small cubage and double functions, approximately designing the plow to be columniform and symmetric. after the experiment for a period in the field, we found that the most frayed areas had happened at the places of both plow shank and share and at the same time the base of the remote cylinder had ruptured suddenly
與單向犁相比，其優點在於：耕地無開、閉壟，地表平整，降低了耕后整地的能量消耗，減少了地頭的空行程，因而大大提高班次生產率。為了滿足犁體梭式作業的要求，我們採用了一隻小容積雙作用的液壓油缸；同時對犁壁曲面的形狀採用了近似圓柱形的對稱設計。但經過一段時間的田間試驗，我們發現：該犁犁胸部分的犁脛和犁鏵上的犁尖在工作中磨損較為嚴重；主犁梁和油缸缸體的連接部分（即油缸底座）突然發生了斷裂，造成整個犁體無法正常工作。Psittacula agapornis ), oscine passenon ( emberiza rutila ) and the vocalizations of sub - oscine passerine ( melopsittacus undulates, psittacula agapornis ) after sectioning nxiits were recorded by sharp gf - 6060 recorder. cooledit2000, an acoustic analyzing software, was used to produce the original wave and it ' s expanded time windows, sonograms, spectrums and power static histograms. to distinguish the acoustic differences of their natural vocal and to find the changes of sub - oscine passerine ' s song after sectioning nxiits, the above results is acoustically analyzed and compared, expecting to provide some advantage to further explaining the mechanism of vocal production
本實驗以非鳴禽（家鴿、家雞） ，亞鳴禽（虎皮鸚鵡、牡丹鸚鵡）以及鳴禽（栗? ）為實驗材料，記錄其正常叫聲以及亞鳴禽斷nxiits后的叫聲，用cooledit2000聲音處理軟體制出原始信號及其展開圖，聲圖，頻率譜圖以及能量統計分布圖，並對所得結果進行聲學比較分析，以期得到鳴禽、亞鳴禽及非鳴禽叫聲在聲學特性上的差異，以及亞鳴禽在斷神經后叫聲的聲學變化，旨在為進一步解釋其發聲機制提供幫助。We established geological and mathematic model for the relief of overthrust fault and earned out simulation computation after selecting factors. the result is that pressure can be released when fault is open. but ft will take a long time for the formation pressure to be relieved to normal formation pressure
建立了逆掩斷層泄壓的地質模型和數學模型，選取參數后進行了模擬計算，結果表明逆掩斷層活動開啟釋放壓力，但要將地層壓力釋放到正常地層壓力需要時間較長，在斷裂活動時期不足以將圈閉中超壓釋放掉，這是庫車坳陷超壓能夠保存的另一主要原因。It can open and shut and bear the normal electric current of the operating return circuit. it also can open and shut and bear the limited overload electric current within stipulated time
它能關合、承載、開斷運行迴路正常電流，也能在規定時間內關合、承載及開斷規定的過載電流。Objective : to investigate the effect of pumpless portosystemic bypass in clinical piggyback liver transplantation. methods : after catheterized inferior mesenteric vein, the silastic catheter ( filled with heparin saline ) was connected with the catheterized tube of internal jugular vein or subclavian vein in four piggyback liver transplantation patients. the channel was opened after the portal vein was occluded. the portal vein blood poured into the superior vena cava through the pumpless channel. the changes of mesenteric congestion, portal vein pressure, blood pressure and pulse were observed. results : during the occlusion of portal vein, the portal vein pressure was increased greatly, the intestine was congested and swelled obviously and the blood pressure and pulse fluctuated gently. after the pumpless bypass opened, intestinal congestion and swell were abated markedly, the portal pressure, blood pressure and pulse gradually returned to normal range. conclusions : pumpless portosystemic bypass shows a great effect on clinical piggyback liver transplantation. it is a feasible and economical method
目的探討背駝式原位肝移植術中採用體外門-體靜脈無泵轉流的臨床效果.方法4例行背駝式原位肝移植患者，腸系膜下靜脈屬支插管經體外硅膠管（充滿肝素鹽水）與頸內靜脈或鎖骨下靜脈插管相接，在阻斷門靜脈后開通腸系膜下靜脈插管，門靜脈血從體外無泵轉流管流入上腔靜脈，觀察轉流前後腸道瘀血、門靜脈壓、血壓、脈搏等變化情況.結果門靜脈阻斷后腸道明顯瘀血、腫脹，門靜脈壓力明顯升高，血壓、脈搏有不同程度的波動，無泵門靜脈轉流開放后，腸道瘀血、腫脹明顯好轉，門靜脈壓力逐漸恢復正常水平，血壓、脈搏恢復正常.結論背駝式原位肝移植術中體外門-體靜脈無泵流具有方便、經濟、實用等優點，具有良好的臨床效果The catv charge and control system is mainly composed of the management software 、 the header data modulator and the terminal charge and control equipment. i am responsible for design catv charge and control equipment and test system. the header data modulator is used to encrypt the control single from computer and transmit it into the appointed frequency. the terminal charge and control equipment demodulate out the control single from data modulator and transmit it to the addressing control part, where the demodulated fsk single is received and well - handled by the cpu unit, decode the unauthorized signals and deliver it to the shut point, shut point make use of capability of wideband anf characteristic of shut, then the signal of illegal customer will be turn off and vice versa, the legal customer can receive the normal signal
前端數據調制器完成對計算機輸出的控制信號加密處理，將指令碼載送到一指定頻率點。終端收費控制器解調出控制信號，送至單片機尋址控制部分。單片機尋址控制部分接收經fsk數據解調器送來的信號，送入cpu單元后，解出不授權信號，然後向關斷部分送入信號，關斷部分利用pin二極體的寬帶工作能力以及關斷特性，實現對非授權用戶或者非法用戶的信號關斷，使之不能正常收視，繳費用戶進行開通正常收視，達到控制用戶通道的管理。Two nonlinear simulation methods are designed by curve fitting method and anfis which seem simply and right in the simulation experiment. based on the model different control strategies also were realized in detail such as chopped current control ( ccc ), angular position control ( apc ), amplitude - change ccc and pi control. a simple torque sharing function ( tsf ) method and a tsf controller were designed which decreases torque ripple effectively
文章中還建立一種基於模糊神經網路的非線性模型，並對比分析了三種方法，模擬中確定了電機的最優開通關斷角，在此基礎上實現了電流斬波控制、角度位置控制、變幅值電流斬波控制以及分段雙閉環pi控制，模擬結果表明，它實現了電機的正常運行，很好的抑止了電機轉矩脈動，同時有效地降低了噪聲。Neither the bank, its associates, nor any of their directors, officers or employees, shall be liable to the customer for any expenses, loss or damage suffered by or occasioned to the customer by reason of any action taken or omitted to be taken by any one or all of the bank, its associates, their directors, officers, employees or agents pursuant to these conditions or in connection therewith other than as a result of the fraud, wilful default or negligence of the bank, its associates, their directors, officers, employees or agents ; the bank s failure in good faith to honour any stop - payment instructions given by the customer ; the presentation to the bank of any cheque or other payment order which is post - dated ; the bank failing to honour any draft drawn on it by the customer, but the bank shall immediately return such draft to the customer through the normal channels giving the reason for the dishonour ; any loss, damage, destruction or misdelivery of or to the securities howsoever caused unless the same shall result from the negligence of, or theft by, the bank or its associates or any of their directors, officers or employees, in which event the extent of the liability of the bank shall be limited to the market value of such securities at the date of discovery of the loss and even if the bank has been advised of the possibility of such loss or damage ; unauthorised use or forging of any authorised signature as a result of the negligence, wilful default or fraud of the customer ; subject to condition 5. 5, any act or omission, or insolvency of, any person not associated with the bank including, without limitation, a third party nominee or depositary ; viii the collection or deposit or crediting to the custodian accounts of invalid, fraudulent or forged securities or any entry in the custodian accounts which may be made in connection therewith ; any malfunction of, or error in the transmission of information caused by, any electrical or mechanical machine or system or any interception of communication facilities, abnormal operating conditions, labour difficulties, acts of god, or any similar or dissimilar causes beyond the reasonable control of the bank and notwithstanding paragraph, the error, failure, negligence, act or omission of any other person, system, institution or payment infrastructure
本行其聯系人士其各董事高級人員或雇員均毋須向客戶因以下理由而使客戶蒙受或產生之任何開支損失或虧損負責： i本行其聯系人士其董事高級人員雇員或代理人根據此等條件採取或遺漏採取有關之行動，但由於本行其聯系人士其董事高級人員雇員或代理人之欺詐行為故意失責或疏忽所造成者除外ii本行本真誠地未能依約替客戶執行止付指示iii向本行提交任何遠期支票或其他付款指示iv本行未能兌現由客戶開出之匯票，但本行將立即透過正常渠道將該匯票退回客戶，並解釋拒付之理由v無論如何導致之任何證券之損失損毀毀壞或錯誤交付除非上述各項乃因本行或其聯系人士或其任何董事高級人員或雇員之疏忽或盜竊所引致，而在該等情況下，本行的責任將只限於在發現損失當日該等證券之市值，以及即使本行已獲知該等賠償之可能性vi因客戶之疏忽故意失責或欺詐行為而導致的任何偽造授權簽名或不獲授權使用該簽名vii在第5 . 5 a條之規限下，與本行無關者之任何行動或遺漏或無償債能力包括但不限於第三者代名人或寄存處viii代收或存入或貸存於保管人賬戶的無效偽造或假冒證券或在保管人賬戶記入可能與此有關之賬項ix任何電子機械或系統失靈或因該等機件或系統產生的資料傳送錯誤或任何通訊設施之終斷不正常操作情況勞工問題天災或非本行所能合理控制之任何類似或非類似原因及x盡管有第ix項，任何其他人系統機構或付款設施的錯誤故障疏忽行動或遺漏。If the vacuum degree of the vacuum interrupter, which is used online in a vacuum breaker, is lower than an amount of magnitude, it will lead to the vacuum breaker cannot switch off normally. this will affect and damage to the power transformer system working in order
運行中的真空開關，其真空滅弧室的真空度若低於一定數量級，就可能導致真空開關不能正常開斷電路，而影響配電系統的正常供電，這將造成極大的危害。Previous studies using high - resolution liquid nmr spectroscopy have shown that the levels of metabolites in biological samples change with the time after pathological or other perturbation
模式識別把這種認識進一步深化，不僅可以將正常狀態與病理狀態區分開，還能找到是哪些生化指紋導致兩種狀態的差異，為生理、病理和藥理等研究，以及臨床診斷提供依據。So long as the two sides act in a spirit of mutual respect, equality and seeking common ground while shelving differences, we will be able to gradually narrow our differences, enhance our mutual understanding, and advance our cooperation. it is my hope and conviction that today s meeting will have a positive impact on improvement and growth of china - u. s
中美兩國的國情不同，存在一些分歧是正常的，我和布希總統開誠布公地討論了這些問題。只要雙方本著互相尊重、平等相待、求同存異的精神，就能夠不斷縮小分歧，擴大共識，推進兩國的合作。It can turn on, bear and break normal current in circuit, but also bear and break the overloaded current within stipulated time
它能關合、承載、開斷運行迴路正常電流，也能在規定時間內關合、承載及開斷規定的過載電流。No other signal is sent to the client other than a normal disconnection that the response is finished
除了回應導致的正常的連接斷開外，沒有任何信號發送給客戶端。At this time, slowly open the test ball valve completely, then a lot of water is discharged at the drainage outlet, close the test ball valve, the drainage device closes too, this shows that action of anti - pollution isolating valve is normal
此時緩慢將試驗球閥完全打開，這時排污口有大量水排出，關閉試驗球閥，排污器也隨之關閉，這說明防污隔斷閥動作正常。What system interruption thresholds need to be established when you develop performance metrics to indicate the impact of thresholds on uptime availability
在您開發性能表來指示閥值對正常運行時間的可用性的影響時，該建立什麼系統斷閥值呢？As to the video signal, alarm signal, control signal, are all weak electricity signal, exceedingly easily be subjected to the jam, in case the power supply system does not steady, wave propag ation is greatly, the harmonic content of power source overtops, the veins wave factors are great unduly, and even power source equipment breakdown, outputting abnormal, will be about to affect the video signal image effect, and dependability cuts downs to the security and alarming system. we adopt fast fu lye ' s mutation rule - fft alternatives, by the way of carrying fft alternatives to the local junction circuit, regulated power supply, ups ' s power source, and switch power source, thereby diagnose every degree harmonious wave content of power souse, and abnormal coefficient, compared to the normal working situation. thereby diagnose out the working condition of the regulated power supply, ups ' s power source, and switch power source
如果有供電系統不穩定、波動大，電源的諧波含量過高，紋波系數過大，乃至電源設備損壞、輸出異常等情況出現，將會嚴重影響視頻信號的圖像效果，大大降低防盜系統的穩定性和可靠性，我們採用快速傅利葉變換原理，即fft變換，通過對市電、穩壓電源、 ups電源、開關電源等的電壓信號進行fft變換，從而得出信號中各次諧波的含量及信號畸變系數，並將其與正常工況下的參數進行對比，從而進一步診斷出穩壓電源、 ups電源、開關電源等設備的運行狀況；組成監控系統的設備長期處于工作狀態，往往由於設備散熱條件不好、設備老化故障等原因導致設備表面溫度過高，從而影響設備的正常運行，降低設備的使用壽命。Check that the control switches operate correctly and the air supply can be isolated in case of emergency
檢查控制開關操作是否正常，以便緊急時能及時隔斷氣源。For ballasts with rest mode facility changeover from rest mode to normal mode shall occur automatically at greater than 0. 9 times the off cycle extended to 3 s and the ballast put into the rest mode after 2 s of the off periods in the 500 switching cycles
帶有休止狀態裝置的自容式應急燈具，從休止向正常狀態的轉換應在不大於0 . 9倍額定電壓下自動運行3秒，在500次開關周期結束切斷電源的2秒時間內應使自容式燈具進入休止狀態。The production of no57 & 67 fault block in xinzhuang oil - field is taken as an example to analyse the developing complexity and difficultly, which concludes the producing characteristics, effect factors of normal production and flooded well, meanwhile, a simple method is put forwared to judge the water invasion based on the conclusion of various kinds of producing wells
作者以新莊油田57和67斷塊稠油開發為例，通過分析判斷，分別研究了層間水侵入井和正常生產井的開發特點及影響因素，提出見層間水的判斷方法。分享友人