正常業務 的英文怎麼說

中文拼音 [zhēngchángyèwù]
正常業務 英文
normal business
  • 正 : 正名詞（正月） the first month of the lunar year; the first moon
  • 業 : Ⅰ名詞1 （行業） line of business; trade; industry 2 （職業） occupation; profession; employment; ...
  • 務 : Ⅰ名詞1 （事情） affair; business 2 （姓氏） a surname Ⅱ動詞1 （從事; 致力） be engaged in; devote...
  • 正常 : normal; regular; average
  • 業務 : vocational work; professional work; business; service; traffic; transaction
  1. The park will take enclosed type of management and open service to ingoing enterprises and prohibit any institution or individual inspecting, appraising and charging to the enterprise with any excuses in order to keep the enterprises operate normally

    工業園對入園企業實行「封閉式管理、開放式服務」 ，杜絕任何機構及個人以任何借口對企業進行檢查、評比、收費等活動，保證企業正常的生產經營。
  2. It will also look into how these practical measures can help restore public confidence in a way that will result in business returning rapidly to normalcy

    會議亦會研究這些務實的措施如何可以恢復公眾信心，令商業盡快回復正常。
  3. The most important is to prelect the benefits of creditors. however in practice, the phenomenon of violating creditor ' s rights is always happened. the abusing of rights of bankruptcy is a illegal act. nowadays, the bankruptcy liquidation system of our country is not so perfect, which leads to no particular law to practice. there are enterprises take advantage of it, so they can evade their debts. this phenomenon influences the rights of creditors badly. this essay firstly introduces the expression of damaging the rights of creditors in enterprise bankruptcy, and then further analyses it. this essay analyses the protection of the rights of creditors from these aspects that system of bankruptcy truslee, creditor autonomy, discontinuation of execution, legal responsibility. by seting up a perfect system of bankruptcy truslee, we can contral insolvent properties efficiently

    破產是一種保護，破產法的基本原則是既保護債權人也保護債務人的利益，其中重在保護債權人的利益，而實踐中由於種種原因，債權人的利益被侵犯的不正常情形屢屢發生，其中破產權利的濫用更是一種惡意逃債的違法行為。目前我國的破產清算制度和法律體系還很不完善，尤其是非全民所有制企業法人的破產清算制度尚未完全建立，實踐中普遍缺乏可供操作的法律、法規的具體規定，從而導致了利用公司破產、被吊銷等以達到逃避債務目的的現象非常普遍，嚴重損害了債權人的利益。本文從企業破產過程中損害債權人利益的表現入手，對我國企業破產實踐中的損害債權人利益的原因進行剖析。
  4. In contrast with the measurement of backscattered ultraviolet solar radiation onboard satellites, ir radiance measurements in 9. 6m spectral channel at various instruments onboard meteorological / environmental satellites allow ozone estimates during both day and night. in this paper, we use ir radiance measurements within 9. 6 im spectral channels from moderate resolution spectral radiometer ( modis ) and advanced tiros operational vertical sounder ( atovs ) to retrieve total column ozone based on the operational retrieval system of national satellite meteorological center. for validating retrieval results, both ground based observation and total ozone mapping spectrometers ( toms ) ozone measurements are used and atovs retrieval results are corrected after the validation

    本文利用美國noaa衛星上的先進的大氣垂直探測器業務系統（ atovs ）儀器和地球觀測系統衛星（ eos ）上的中解析度成像光譜儀（ modis ）上的9 . 6 m臭氧探測通道的輻射測值，在國家衛星氣象中心業務反演軟體系統基礎上，反演出了兩種儀器探測的大氣臭氧總量，並且利用中國五個常規臭氧觀測站的資料和美國研製的臭氧總量測繪光譜儀（ toms ）反演的臭氧資料對兩種反演結果進行驗證分析，對atovs反演結果進行了訂正。
  5. Join the company worker of computational man - hour duty to executing put together, workaday as it happens is on the weekend of playday, belong to regular job ; execute the worker of the duty when adventitious via approval, the day that does not get labor law provision lengthens working hours standard and month to extend the restriction of working hours standard, but unit of choose and employ persons should use flexibility to work and rest appropriately working hours means, ensure the worker rests of job of off right and production, job finish

    對實行綜合計算工時工作制的企業職工，工作日正好是周末休息日的，屬于正常工作；經批準實行不定時工作制的職工，不受勞動法規定的日延長工作時間標準和月延長工作時間標準的限制，但用人單位應採用彈性工作時間等適當的工作和休息方式，確保職工休息休假權利和生產、工作任務的完成。
  6. The forum aims to discuss the development and trend of mobile telecom policies, services, applications, technologies and market in the world, cope with the market competition after china ' s entry into the wto, initiate the 3g mobile market, improve the level of operation, service development and market adaptability to changes, foster market demands, enhance market - oriented transformation, boost rational, effective and orderly market competition, and ensure the normal development of the mobile communications market in china

    探討國內外移動通信的政策、業務、應用、技術和市場的未來發展趨勢，應對入世之後的市場競爭，啟動3g市場、提高運營水平、經營水平、業務開發及市場應變能力，培育和引發市場需求，加強市場化轉變，促進市場合理、有效、有序競爭，保障中國移動通信市場的正常發展。
  7. Article 39 if, in the case of a loan between a taxpayer and an affiliated enterprise, the amount of interest paid or received exceeds or is less than the amount that would be agreeable between non - affiliated parties or exceeds or is less than the normal interest rates of similar loan services, the responsible taxation authority may make adjustments based on normal interest rates

    第三十九條納稅人與關聯企業之間融通資金所支付或者收取的利息，超過或者低於沒有關聯關系的企業之間所能同意的數額，或者其利率超過或者低於同類業務正常利率的，主管稅務機關可以參照正常利率予以調整。
  8. The paper, titled " credit card business of commercial banks, " is not an introduction of the basic knowledge about credit cards, or a textbook on the operation and management of credit cards. it is an explanation of the major economic phenomena in the credit card business sector and an exploration of the development of the credit card business, written with a bird - eye view of the credit card industry and in the macroscopic and medium perspective. the paper goes just as the economist zhang wuchang says, " economics is a science to explain economical phenomena.

    《商業銀行信用卡業務研究》一文，並不是普及信用卡知識的大眾讀物，也不是信用卡經營管理業務的教科書，而是著眼于信用卡產業的整體情況的考察，從宏觀、中觀的角度，對發生在信用卡業務領域的主要經濟現象進行解釋，說明信用卡業務的生存發展之道，正是驗證了經濟學家張五常教授的名言「經濟學是解釋經濟現象的科學」 。
  9. Chapter two firstly discusses controversial issue about the basis of interim reports that is whether interim period is to be viewed as a presentation of an autonomous period or as an integral part of the annual reporting period the author suggests certain accounting principles and practices followed for annual reporting purpose require certain modification so that the reported results for the interim period may better relate to the results of operations for the annual period except that ， it is also depicted the influences from interim accounting changes ， the accounting of two special gains and losses items ， the measurement of intraperiod income tax and varieties of interim models the author devotes to give reasonable suggestions of interim reporting which can satisfy the nee

    首先通過有關定義的介紹，指出通常意義下的中期財務報告是相對于年度財務報告而言的，是企業在正常經營情況下定期對外披露、且涵蓋期間短於一個完整會計年度的財務報告。然後在此基礎上，圍繞誰是財務報告信息的使用者、他們需要哪些信息，以及企業應該提供哪些信息，推斷出中期財務報告的側重點對于年度財務報告應有所不同，但從本質上講，兩者都屬於一種不完全循環期間的定期報告，都具有滿足信息使用者決策需要的共同目標。
  10. The 44 - year - old has admitted to allegations of obstructing the operations of nippon telegraph and telephone corp. by making up to 905 calls a day from his mobile phone

    這名男子現年44歲，他曾在一天之內用手機撥打查號臺的電話多達905次，他對于自己妨礙ntt正常業務的行為供認不諱。
  11. Insuring public or private property is a standard practice in most countries in the world

    承辦公共財產或私人財產保險是世界上大部分國家的正常業務。
  12. Data design with valid, invalid data to cover normal processing operations adequately can be prepared

    應該準備一些能充分覆蓋正常業務的有效及無效的測試數據。
  13. Promote your website in exactly the same way you would have promoted a normal business by telling everyone about it

    推廣你的網站一樣，你將有利於正常業務，告訴大家什麼
  14. " we thank them for all their loyal support over the years, and in particular over the past two years when we have had to deal with issues outside our normal business operations

    宏利衷心感謝他們過去的鼎力支持，特別是過去兩年，宏利印尼無奈索涉于正常業務以外的事項。
  15. However, a suspicious transaction will often be one which is inconsistent with a customer s known, legitimate business or personal activities or with the normal business for that type of account

    不過，可疑交易往往與客戶的已知的合法業務或個人活動，或該類戶口的正常業務不符。
  16. You should state all the fees paid or accrued to closely connected persons, irrespective of whether or not the amount was determined on an arm s length basis and in the normal course of business

    無論你是否在正常業務中支付這些費用，不論該費用是已支付或應累算，都應把所有給予有密切聯系人士的費用填報在內。
  17. The hkmas role over the next two years will be to ensure that this issue remains a high priority concern of the senior management of authorized institutions and that normal business is disrupted as little as possible

    金融管理局在未來兩年的工作，將會是確保這個問題仍獲得認可機構高層管理人員高度重視，並列為首要任務之一，盡可能使銀行的正常業務運作受到最少干擾。
  18. During the year, the post office trading fund has entered into transactions with various related parties, including government bureaux and departments, trading funds and financially autonomous bodies controlled or significantly influenced by the government, in the ordinary course of its business

    年內，郵政署營運基金與各關連人士經營正常業務期間進行交易。這些關連人士包括政府各局及部門、營運基金以及由政府管理或有重大影響力而自負盈虧的機構。
  19. The permanent offices and their staff must abide by chinese laws and decrees and the rules hereof and carry out proper business activities within their business scope

    常駐代表機構及其人員，必須遵守我國的法律、法規和本辦法，在批準的業務范圍內開展正當業務活動。
  20. The urban planning sector is the executive body to exercise judicial procedure of examining and approving land use prescribed in “ one proposal, two licenses ” ( proposal for site - choosing, license for construction planning, license for project construction planning ). the work of examination and approval is largely based on the maps provided by the city surveying & mapping team

    城市規劃管理部門對城市建設單位具有用地審批權，行使城市規劃管理中的「一書兩證」 （建設項目選址意見書、建設用地規劃許可證，建設工程規劃許可證）的審批管理職能，規劃管理部門的日常業務工作正是圍繞著這一審批管理職能展開的。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書