正常營運 的英文怎麼說

中文拼音 [zhēngchángyíngyùn]
正常營運 英文
normal shipping
  • : 正名詞(正月) the first month of the lunar year; the first moon
  • : Ⅰ動詞1 (謀求) seek 2 (經營; 管理) operate; run; manage Ⅱ名詞1 (軍隊駐扎的地方) camp; barrac...
  • : Ⅰ動詞1 (物體位置不斷變化) move; revolve 2 (搬運; 運輸) carry; transport 3 (運用) use; wield...
  • 正常 : normal; regular; average
  • 營運 : [交通運輸] service營運汽車 commercial vehicle; 營運資金 operating funds
  1. With the progress of technology and developing of internet economy in the world, the broadband network becomes another hotspot in internet field when the foam of. com comes to almost nil. with the beginning of new thousand year, hot waves of the broad band surge throughout the country, sorts of investors come and make huge expenses in a constinuous stream to make a majority of marketing lot and lead up the position of broad band market. however, when the net circuity, which is based on huge numbers of cash, is facing the consumers, market really does not redound upon the investors inexpection

    隨著技術的進步和網際網路經濟在全球范圍內的高速發展,寬帶網是繼? com "泡沫"破滅后網際網路產業的又一熱點。新千年開始,全國各地各類投資商紛紛拆巨資"跑馬圈地" ,以期在市場份額上搶占寬帶網市場領先地位,但是當這些"巨額現金'堆成'的網路線路面向用戶時,市場並沒有給投資商們預期的回報,寬帶網商不僅投資回收遙遙無期,還要繼續燒掉大量的現金去維持網路的行,大批中小型寬帶網商苦苦支撐,有的甚至瀕臨破產。
  2. The forum aims to discuss the development and trend of mobile telecom policies, services, applications, technologies and market in the world, cope with the market competition after china ' s entry into the wto, initiate the 3g mobile market, improve the level of operation, service development and market adaptability to changes, foster market demands, enhance market - oriented transformation, boost rational, effective and orderly market competition, and ensure the normal development of the mobile communications market in china

    探討國內外移動通信的政策、業務、應用、技術和市場的未來發展趨勢,應對入世之後的市場競爭,啟動3g市場、提高水平、經水平、業務開發及市場應變能力,培育和引發市場需求,加強市場化轉變,促進市場合理、有效、有序競爭,保障中國移動通信市場的發展。
  3. Reasonable mechanics of benefit sharing and risk allocation between partners is helpful for enhancing the performance and efficiency in agile supply chain operation. unfortunately, the potential risk and uncertainty is vital to operation in agile supply chain environment

    合作夥伴間公平合理的風險分擔與利益共享機制有助於敏捷供應鏈績效和整體效益的提高,但潛在的風險和不確定性對敏捷供應鏈的穩定構成威脅。
  4. Manual emergency function : when there is a failure in the power supply or the electric control system, the boarding bridge can be disconnected from the aircraft with a manually operated pump to ensure the normal order of the airport operation

    手動應急功能:當電源中斷或電控系統故障時,可用手搖泵將登機橋撤離飛機,保證機場
  5. Its natural and effective operation rests on the condition of road and bus, in the same time rests on the method of management. the most important thing is the optimization of the bus dispatch

    這個系統能否和有效地行,不僅取決于道路和車輛等條件,還在很大程度上有賴于管理手段是否先進,其中最重要的是車輛調度的優化。
  6. With the rapid development of railway construction in china, the network size has been continuously expanded, the net framework strengthened and the network structure optimized. at the same time, the task of railway transportation has been more and more onerous, then the railways are constructed in different ages, complex geological conditions and effected by their designs and constructions as well, in addition, the railways are making advances to speed - up and load - over now, so many railway roadbed have the existence of all kinds of diseases in different degree. these diseases effect badly the normal railway operation, even they may bring about catastrophic accidents

    隨著我國鐵路建設的飛速發展,路網規模不斷得到擴大,路網骨架不斷得到加強,路網結構不斷得到優化,但與此同時,鐵路部門輸任務日趨繁重,加之我國鐵路修建年代不同、地質條件復雜及受當時設計施工等因素的影響,且目前我國鐵路朝著高速重載方向發展,許多線路路基存在著不同程度的病害隱患,嚴重影響列車的,甚至造成災害性的事故。
  7. To avoid influences on the operation environment of the existed passenger wharf, attentions shall be especially paid on the influence of revetment engineering on the surrounding water area in revetment scheme selection and during engineering implementation, so as to ensure normal operation of the existed passenger wharf

    摘要為避免影響已建客碼頭使用環境,在護案方案選擇和工程實施過程中,需著重注意護岸工程對周圍水域的影響,確保已建客碼頭的正常營運
  8. During the year, the post office trading fund has entered into transactions with various related parties, including government bureaux and departments, trading funds and financially autonomous bodies controlled or significantly influenced by the government, in the ordinary course of its business

    年內,郵政署基金與各關連人士經業務期間進行交易。這些關連人士包括政府各局及部門、基金以及由政府管理或有重大影響力而自負盈虧的機構。
  9. How to ensure the project implement safely and effectively, esp in the complicated condition of geology, the terrain and its features, is the key to restrict the project finishing successfully ; in this paper, the theoretic analyse and pratical study based on the extension of 309 country road ( from wuan to shexian in hebei province ), adopt the method of theoretical analyse, caculater and experiment, improve the controlling blasting skill and construction crafr of roadbed stonework, control the blasting harm effectively, accomplish the construction quickly and safely in normal conditions. the paper puts forward to the relative parameter applying to roadbed extension in beforecrack blasting, and raises the combination of beforecrack demolition and buffer demolition, which is the main way to conctrol the side - slope stable and taking shape. putting to use the achievement produces great social benifet and economic benefitjt has widely practical future

    特別是在復雜的地質,地形及地物條件下,如何保證工程的安全快速有效實施成為制約工程順利完成的關鍵。本文的理論分析和實踐研究以國道309河北武安至涉縣段改建工程為依託,採用理論分析計算與現場試驗相結合的方法,研究並優化了路基石方控制爆破技術與施工工藝,有效控制了爆破危害,實現了保證現有公路條件下的快速安全施工,本文提出了在預裂爆破中適合於路基擴塹工程的有關參數。同時提出了預裂爆破與緩沖爆破相結合是控制邊坡穩定和成形的主要途徑。
  10. He said, " we set up the association as a company according to the company law. it is just normal that we now go through a liquidation to settle all the company businesses through proper legal procedures. the funds of the foundation have been handed over to the trustees. " (

    他說:我地當日按照公司法規定成立為公司,現經規既法律程序,式將公司事務安排清楚,辦理一個清盤結業既程序系好,而基金款項已交左畀幾個信託人
  11. The bus service has returned to normal after the strike.

    罷工結束后公共汽車恢復了
  12. Dr. ou pointed out that typhoon nari hit taipei city last year and brought disastrous floods that caused loss of life and severe damage to property. sections of the taipei mrt were seriously flooded and the suspension of operations had a great impact on transportation and caused considerable inconvenience to many members of the public. with intensive cooperation between the taipei rapid transit systems, the related clean - up tasks and the restoration of the operational sections were speeded up and completed within 3 months

    歐副市長表示,納莉臺風拂境重創本市,造成市民生命財產重大傷亡與損失,捷遭受水患而停擺,對民眾交通問題更造成嚴重沖擊,幸好在災后搶救復原過程中,捷公司與捷局之整體處置與通力合作,讓捷系統在三個月內恢復正常營運
  13. While, the requirement for thousands millions currency for their daily operation had risk them for this blood

    航空輸企業動輒投資以數億美元計,需要大量的現金流量以保證企業正常營運,投資、經的風險巨大。
  14. The shop manager, together with other partners, is responsible for the daily functions of megabite

    「大食代」各分店由業部店長負責,店長協同各類別主管,維護分店每日的正常營運
  15. This model based on marginal cost not only can comprise economy information which can guide the power system operate economically, but also can accomplish the balance between income and expenditure. so the model can make the transmission system operate correctly and develop normally

    該模型以邊際成本法為基礎,不僅包含充分的經濟信息使之能有效地引導電力系統的經濟行,而且能做到年收支的基本平衡,以保證輸電系統本身的正常營運和發展。
  16. Opening ceremony program, normal business operation and performance achievement increase

    開業儀式策劃正常營運業績增長
  17. Network management is not only a basis for the network ' s proper operation, but also a key ensuring the network ' s stability and high - efficiency

    網路管理是保證網路正常營運的基礎,也是保證網路的穩健性、高效性的關鍵。
  18. Health care provider refers to a person licensed, certified or otherwise authorized or permitted by law to administer health care in the ordinary course of business or practice of a profession, including a health care facility

    健康照護提供者指擁有執照、認證或其他授權或被法律允許,在專業的、正常營運的醫療機構執行健康照護的人。
  19. Every typical port in three gorge reservoir is high steep slope. the stability of port ’ s slope is not only related to the operation of port, but also to the living of local resident with the evaluation of river fluctuated

    三峽庫區的各典型港口大多是高陡邊坡,隨著庫區水位的抬升,港口的邊坡穩定性不僅關系著港口的正常營運,還與附近居民的生活息息相關。
  20. Besides, to reach resource sharing among an entire computer environment, there is another tough problem we have to face. a professional software development company invests a great amount of manpower, material resources and financial resources continuously to provide more convenient application software to the whole computer environment, but they have to bear the torment of illegal software copying all of the time ; therefore, each of vendors are running to adopt various protection strategies for maintaining their normal operations

    整個計算機環境在能否達成資源共享的境界之外,還面臨著另一項難題,那就是專業的軟體開發公司不斷地投下相當大量的人力物力及財力,為整個計算機環境提供更為便捷的應用軟體,卻還是必須一直承受著使用者非法盜拷使用的困擾於是,各個廠商為了要維護其合理的獲利,紛紛採行各種軟體保護策略,以維護公司的正常營運
分享友人