正常產狀 的英文怎麼說

中文拼音 [zhēngchángchǎnzhuàng]
正常產狀 英文
original order
  • 正 : 正名詞（正月） the first month of the lunar year; the first moon
  • 產 : Ⅰ動詞1 （人或動物的幼體從母體中分離出來） give birth to; be delivered of; breed 2 （創造財富; 生...
  • 狀 : Ⅰ名詞1 （形狀） form; shape 2 （情況） state; condition; situation; circumstances 3 （陳述事件或...
  • 正常 : normal; regular; average
  1. In the course of working, ， the plow will make use of the shuttling method so that it can dig alternately either on the left or on the right. compared to the unilateral plow, it can improve the productivity because it can help leave off the soil 、 take from the consumed energy and reduce the empty journey. to meet the requests above, we will use a remote cylinder with both a small cubage and double functions, approximately designing the plow to be columniform and symmetric. after the experiment for a period in the field, we found that the most frayed areas had happened at the places of both plow shank and share and at the same time the base of the remote cylinder had ruptured suddenly

    與單向犁相比，其優點在於：耕地無開、閉壟，地表平整，降低了耕后整地的能量消耗，減少了地頭的空行程，因而大大提高班次生產率。為了滿足犁體梭式作業的要求，我們採用了一隻小容積雙作用的液壓油缸；同時對犁壁曲面的形狀採用了近似圓柱形的對稱設計。但經過一段時間的田間試驗，我們發現：該犁犁胸部分的犁脛和犁鏵上的犁尖在工作中磨損較為嚴重；主犁梁和油缸缸體的連接部分（即油缸底座）突然發生了斷裂，造成整個犁體無法正常工作。
  2. The laboratory group leader shall assign a person to clear recycling samples that are judged as cancelled or out of the storage life ; recycling piece samples shall be returned to the sintering procedure, demagnetized, and then after completion, reported for inspection according to the regular program ; any waste samples shall be sent to the keeper of the waste warehouse of the production workshop, and relevant delivery procedures need be handled by filling in the " form for disposal of samples "

    判定為報廢的和超出保留期限的回用品由實驗室組長安排人員對樣品進行清理，回用的塊狀樣品退回給燒結工序，進行退磁處理，完成後按正常程序重新報檢，廢品交送生產車間廢品庫管理人員，辦理交接手續需填寫「樣品處置單」 。
  3. It has been demonstrated directly or indirectly - 7 - that ak auto ab is an important element in the immune network and plays a important role in maintaining physiological functions, clearing aged cells and metabolic products, regulating immune responses and protecting against infection. in some pathological states such as psoriasis and contact dermatitis, a certain serum level of the antibody could inhibit the progression of the diseases, and is beneficial to the recovery from the diseases. after a long time studies on the production and regulation mechanism of physiological and pathological auto antibodies, meanwhile, experiencing an intensive academic debating on whether naas a " horror autotoxicus " or a " gnothi seaution ( know yourself ) ", a common viewpoint has been achieved that naa is of clinical significance in the treatment of immunity diseases for it ' s function in the immune system stability, immunoglobulin y and polyclonal ak auto abs have been used in treating inflammatory dermatitis, and recombinant antibody is under investigating

    抗角蛋白自身抗體（ akautoab ）是naa的重要組成部分，以往實驗通過雜交瘤技術、免疫親和層析技術和噬菌體抗體庫技術分別獲得單克隆akautoab 、健康人血清多克隆akautoab和基因工程人akautoab ，並對akautoab免疫學特性及在體生理和病理意義進行了廣泛的研究，直接或間接地發現akautoab是機體正常免疫調節網路的組成部分，在維護某些生理狀態的穩定、清理衰老細胞及代謝產物、調節免疫和抗感染等方面起到重要作用；在某些病理情況下（如銀屑病、接觸性皮炎等） ，體內akautoab的組分和滴度會發生變化，而正常水平的akautoab則有利於限制病情的發展，促進損傷的修復。
  4. Cleaning the sample judge as scrap and recycle which exceed save limit time by lab leader, recycle block sample return to sintering process for demagnetization, re - inspection according to normal process after complete, the scrap deliver to production warehouse supervisor handing and fill in “ sample disposal form ”

    判定為報廢的和超出保留期限的回用品由實驗室組長安排人員對樣品進行清理，回用的塊狀樣品退回給燒結工序，進行退磁處理，完成後按正常程序重新報檢，廢品交送生產車間廢品庫管理人員，辦理交接手續需填寫「樣品處置單」 。
  5. However, excessive tax competition may weaken the effectiveness of the tax incentives, hence incuring welfare loss ; ( ii ) in a non - cooperation tax competition equilibrium, it turns out that tax rates are set too low to fiance an efficient level of public expenditure, especially lowers the provision of the public goods benefiting residents ; ( iii ) competition for capital means the revenue from capital income taxation declines. in order to maintain the necessary public expenditure, the government would shift tax burden towards the more immobile labor, which may arouse the inequity issues on redistribution. chapter 3 : " the strategy of international tax competition and optimal capital taxation.

    但過度的稅收競爭反而會減弱稅收激勵政策的有效性，降低一國福利水平；其二，在非合作均衡狀態下，國際稅收競爭使所有國家的資本課稅都維持在缺乏效率的低稅率狀態，從而不能獲取足夠的財政收入，導致公共產品提供不足；其三，旨在吸引資本流入的稅收競爭，普遍降低了對資本所得的課稅，但政府為了獲取足夠的財政收入以維持正常的支出，會將本來由資本承擔的一部分稅負轉移到流動性較弱的勞動力身上。
  6. The commonly used detecting and evaluating techniques include the drowsy driver detection system, the steering attentio n monitor, the road alert system and the psychomotor vigilance tester, etc. fatigue driving is a serious problem that leads to thousands of vehicle crashes each year. the drowsiness and fatigue may play an important role in traffic crashes. of the drowsiness - detection measures and technologies evaluated in this study, the measure referred to as " perclos " is found to be the most reliable and valid determination of a drivers alertness level

    機動車駕駛員駕駛疲勞特指駕駛員在連續行車后所產生的生理和心理機能以及駕駛操作效能下降的現象，也就是正常的機動車駕駛員（年齡20歲至60歲，身體狀況良好，有一年以上道路駕駛經驗）由於身體狀況、精神狀態、連續駕駛時間過長等原因造成的不能對意外情況做出及時正確的反應並正常操作控制機動車輛的身體狀態。
  7. On the basis of the above summary the creativities of the sharing systems of the shanxi merchants are discussed : ( 1 ) concentrating capital was the result of the average division in the form of organizing capital not the foremost motivation, witch was in fact in order to ensure the rights and benefits of shareholders ; ( 2 ) introducing labor - sharing system was the measure which the shanxi merchants adopt to the rise of the price of labor factor relative to that of capital factor in qing dynasty ; the labor - sharing system promoted the increase of profits of the shanxi merchants " enterprises greatly. however, that effectiveness came into existence only in normal condition. if enterprises were into the red or drawing near bankruptcy the labor - sharing system would otherwise steep up the decline of the enterprises

    在此基礎上，對晉商股份制的上述創新進行了討論：集中資本是資本股份化的結果，而不是最初動因，內在動因是維護股東權益；在收益股份化的基礎上，引入頂身股制是清代晉商企業應對勞動要素價值相對提高的舉措；頂身股制極大地促進了晉商企業利潤的增加，但這僅限於企業處于正常經營狀態時，當企業面臨虧損或瀕臨倒閉，頂身股制反而會加速企業的衰亡；晉商產權制度創新（包括產權結構、組織結構的創新）迫於清代晉商企業的內外部條件變化，具體形式的產權制度是創新主體面對環境變化從成本收益角度出發仔細斟酌、權衡的結果。
  8. Under the normal environment there is pressure on the vibrator, if there is tension with the vibrator the separation phenomenon would appeared. the appearance of this phenomenon can made the system lost it nature function

    預緊結構的正常工作環境是處于受壓狀態的，而正常工作條件下是不允許有滑移、接觸分離現象產生的。
  9. In this way, in case any subsystem failure, general system can on - line maintain in stead of stopping to maintain, so other subsystems can keep working normally during the maintenance of the failure subsystem ; secondly the general system can quickly resume to normal work state with high quality within the common working permission time of integrating system in case of any system development or failure maintenance

    當子系統出現故障時，並不需要以停止整個系統的工作為代價，在維護故障子系統期間，其它子系統仍然能夠正常工作，獨立的完成其自身的功能；其次在實現系統擴展或系統出現故障時，系統能夠保持正常生產的許可條件下，力求高質量、迅速恢復正常的生產狀態。
  10. ( 6 ) by the all - scale plant of the pre - ozonation experiment, when the water temperature is high, the dissolved oxygen could easily attain saturation, even over - saturation, then the phenomenon of air block could be caused in the tank, the working period of tank may shorten from 36 hours to less than 15 hours, it would influence the normal operation of water treatment plant, so it was suggested not use pre - ozonation only

    （ 6 ）通過對預臭氧化的生產試驗，水溫較高的情況下，溶解氧容易達到飽和，甚至是過飽和狀態，這樣容易在濾池產生氣阻現象，濾池的工作周期從三十六小時縮短到十幾小時，影響水廠的正常運轉。因此建議不單獨投加預臭氧。
  11. By comparing the productivity and availability of the original system with those of the degraded system, it is concluded that the degradation performance mode has a higher one ; moreover, under certain conditions, the availability increases more quickly than the productivity

    通過對系統正常狀態和降級狀態的有效度和生產率的比較，得出了系統存在降級運行模式時，比系統全部由關鍵設備組合的運行模式具有更高的生產率和有效度，並在一定條件下，系統有效度比生產率增加更快的兩大結論。
  12. It also introduces the producer ' s system of sbeg. analyses the production process and makes a proposal to improve it. according to the reality of sbeg, on principle of lean thinking, it designs some projects in order to put lp in practice, especially how to ameliorate the equipments of abrade to realize continuous process ; it also analyses operation change approaches in detail in order to offer some suggestions to shorten the operation change time and it brings forward maintenance methods fitting the continuous process, especially the use of statistics in forecasting maintenance

    根據sbeg的實際情況，基於精益思想的原則，設計了精益生產方式實施的具體方案：為了實現屏生產線生產連續流程，根據sbeg的具體情況，設計了屏后加工設備改造的方案，並對不同品種產品所需后加工各工序設備數，以及對應的節拍進行了計算；針對目前錐成型作業轉換時間長的狀況，分析了作業轉換的詳細步驟，提出了縮短作業轉換時間的具體方法；設計了全面設備維修方案，以保證連續流程的正常進行，並將數理統計方法應用到制定預測性維修方案中。
  13. To enterprise, on the one hand, drfdes can harmonize the enterprise equipment, set up the network of equipment ' s state inspecting and the fault diagnosis system, keep equipment work naturally, improve efficiency and economize the maintenance fee, on the other hand, drfdes can help set up the global service system of selling, can offer timely, effective and almighty service to consumers

    對于企業，一方面要保證企業設備的協調機制與合作機制，對大型設備需要建立廣域范圍的設備狀態監測網路以及故障診斷專家智能系統，來保證所有設備的正常運行，提高生產效率，同時節約維修費用；另一方面，為企業在全球范圍內提供高質量的產品和及時售後服務提供了一個解決的途徑，使得設備用戶獲得及時、有效、全面、智能的診斷維護服務成為了可能。
  14. Your mental state should always remailn calm. even if some anxiety occurs, as it is bound to in life, water and dissolves back into the water, these disturbances are very short, so they should not affect your basic mental attitude. if you remail calm your blood pressure and so on remains more normal and as a result your health will improve

    你的心理狀態應該永遠保持寧靜.即使有某些焦慮產生，也是人生中所不可避免之事，你理應時時處于寧靜之中.猶如波浪，它由水中生起，最後又復歸於水，這些騷動是極為短暫的，所以它們不應影響你的基本心理態度.如果保持心靈寧靜，那麼你的血壓等生理活動就會維持較正常的狀態，你的健康就會有所增進
  15. In order to assure the quality of power supply and pertinent service level, and then ensure the normal dealings between utility companies and customers in rated limits, it is indispensable to put a penalty or a premium due to the effect of a customer, which embodies the corporate responsibility for power quality

    為保證供電質量和相關服務水平，確保系統與用戶在額定的范圍內正常交易，對用戶投入系統運行所產生的影響進行合理的獎懲，才能體現系統和用戶對電能質量狀況的共同責任，因此，就有必要對用戶及系統在公關聯接點所引起的電能質量污染問題進行責任的準確劃分。
  16. When the machine is on regular production, turn the safety lock on and enter safety status, the machine will stop immediately to avoid accident if someone opens the safety guarding system

    當機器正常生產時，打開安全鎖進入安全狀態，機器將立刻停止以避免事故的發生，當人打開安全向導系統時。
  17. The maladies caused by salt stress arise from the disruption of cellular aqueous and ionic equilibrium. na + accumulates excessively in the cytoplasm can be toxic to the metabolism and affects the regulation mechanism of the plant cell

    鹽脅迫條件下，植物細胞滲透均衡和離子正常均衡狀態被破壞，特別是胞質中過多的na ~ +滲透調節對植物細胞的新陳代謝產生毒害，影響到植物細胞的調節機制。
  18. In this article, with the aid of basic modern theories lemphatically analyze the gap between distribution of citizen ' s legal incomes at the time of economic transformation basing on the research results which i have grasped this dissertation is divided into four parts : chapter one is about the meaning of income distribution, the indexes to measure the gap between income distribution and the major theories con corn ing income distribution ; chapter two is about the current situation of income distribution and its causes which are analyzed from development, resources, systems, policy and so on ; chapter three predicts that the trends in the changes in income distribution based on the " new industrialization road " advanced by the 16th national congress of communist party of china ( 16th nccpc ) will magnify first and then reduce ; chapter four makes an appropriate appraisal of current income distribution and proposes some countermeasures to reduce the income gap

    本文主要藉助現代經濟學的基本理論，在盡可能地了解與掌握已有研究成果的基礎上，著重對轉型經濟中我國居民正常合法收入分配差距的問題展開分析。全文共分了四個部分：第一部分對居民收入分配的相關范疇做了解釋，並對主要的收入分配差距測量指標以及主要收入分配理論做了簡要概述；第二部分分析了我國收入分配差距拉大的現狀並從體制、政策、發展、資源等方面深刻剖析了產生現狀的原因；第三部分結合十六大所提出走「新型工業化道路」預測我國收入分配差距將呈現先擴大后縮小的變動趨勢；第四部分對當前收入分配差距進行合理的評價並提出縮小收入分配差距的對策措施。
  19. Above influences are conformed by central nervous system and transmitted to sinoatrial node by sympathetic and parasympathetic nerves. in physiological conditions the parasympathetic nerve modulation to sinoatrial node play more important roles than sympathetic nerve and is the main source of the heart rate variability

    在正常完整機體，心交感及心迷走均對竇房結施加緊張性影響，但在安靜狀態下心迷走緊張性影響居主導地位且是產生心率變異性（指逐次心搏rr間期不斷波動的現象）的主要原因之一。
  20. The system can on - line measure axis tile of electricity temperature, axis tile of decelerate, transfer temperature and oil pressure which can influence equipment working state, at the same time, the system can measure process parameters of f1 - f6 rolling speed, rolling current, rolling voltage and tiny adjust quantity

    該系統能在線監測電機軸瓦溫度、減速機軸瓦溫度、變壓器溫度、油壓等影響正常生產的設備運行狀態，還能監測軋鋼生產過程中的f1 - f6六臺軋機的軋制速度、軋制電流、軋制電壓、軋制力和微調量等過程參數。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書