正常的額定的 的英文怎麼說

中文拼音 [zhēngchángdeédìngde]
正常的額定的 英文
normal
  • 正 : 正名詞（正月） the first month of the lunar year; the first moon
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 額 : 名詞1 （額頭） forehead:寬額 a broad forehead2 （牌匾） a horizontal tablet 3 （規定的數目） a sp...
  • 定 : Ⅰ形容詞1 （平靜; 穩定） calm; stable 2 （已經確定的; 不改變的） fixed; settled; established Ⅱ動詞...
  • 正常 : normal; regular; average
  1. Taken together, by the end of 2005, with the completion of the first phase of the shanghai deepwater port, the donghai cross sea bridge and the luchao new harbor city projects, as well as the opening of the first phase of the nanhui equipment manufacture development zone and the huinan new city development project, it is expected that nanhui s official population will increase by more than 300, 000 people and will easily surpass one million

    金山奉賢原供銷社開辦的百貨大樓，這幾年的營業額都穩定在3 4億元。 「精品商廈」是南匯的商業中心，如果正常經營，其年營業額也應該在3 - 4億元之間，加上洋山深水港和海港新城的建設，將來更有超過金山奉賢的可能。
  2. But because of the fungibility between specified instruments and exchange fund bills and notes, a loophole existed in that there was a possibility that holders of specified instruments could create additional exchange fund paper without the normal backing arrangements for discounting at the discount window

    但由於指定債務工具與外匯基金票據及債券之間的互換安排，因此存在一個漏洞，就是指定債務工具的持有人可產生額外的外匯基金票據及債券沒有正常的支持安排，以用作在貼現窗借取流動資金。
  3. By using a special filter to obtain the vibration of the disturbance, ( pe ), the governor additional controller will have nothing to do with the setting output of generator active power

    通過提取p _ e的交變分量，使調速系統附加控制器與發電機輸出功率的額定值無關，即不影響發電機的正常運行。
  4. 2 while laid up out of commission as provided for in clause 4 below, including lifting or hauling out and launching, while being moved in shipyard or marina, dismantling, fitting out, overhauling, normal maintenance or while under survey ( also to include docking and undocking and periods laid up afloat incidental to laying up or fitting out and with leave to shift in tow or otherwise to or from her lay - up berth but not outside the limits of the port or place in which the vessel is laid up ) but excluding, unless notice be given to the underwriters and any additional premium required by them agreed, any period for which the vessel is used as a houseboat or is under major repair or undergoing alteration

    在下述第4條規定的船舶擱置不用，包括起浮或拖帶及船舶下水，以及在船舶被移入船塢或遊艇停泊港、拆除設備、配置設備、徹底檢修、日常保養，或是在船舶接受檢驗的情況下（也包括進或出船塢、偶爾擱置不用或配置設備而造成的船舶擱置、離開原地去進行救助或基於其他目的，開往其泊位或從泊位離開，但以不離開該船舶被擱置的港口或地點為限） ，但不包括船舶被用做船宅或船舶正進行重大修理或船舶正在改造的情形，除非承保人得到通知並同意所要額外增加的保險費。
  5. Internet communications protocols consist mostly of a few special words used as headers, a little bit of constrained formatting, and message bodies consisting of additional wordish texts

    網路通信協議由一些經常使用的詞匯構成，例如頭、一些規定格式和由額外的詞匯文本構成的正文。
  6. Article 4 the present methods shall be applicable to the commodities subject to export quota administration as announced by the ministry of foreign trade and economic cooperation ( hereinafter referred to as moftec )

    第一條為了完善配額分配製度，建立平等競爭機制，保障國家的整體利益和外貿企業的合法權益，維護對外貿易出口的正常秩序，根據《中華人民共和國對外貿易法》及國務院批準的《出口商品管理暫行辦法》 ，制定本辦法。
  7. China s rigid currency regime has become highly distortionary. we know that it poses risks to the health of the chinese economy, such as sowing the seeds for excess liquidity creation, asset price inflation, large speculative capital flows, and over - investment

    斯諾說，中國繼續維持與美元掛鉤的固定匯率，不利於經濟正常運轉，有可能形成超額貨幣流量，促使資產價格膨脹，投機資本流入，同時造成某些部門投資過度。
  8. Then analytical measurements of the noise were carried out on both of the turbines by means of modern acoustic apparatus and a conclusion has been found that the noise of the concentrated wind energy turbine is lower than the one of the ordinary wind energy turbine and the root of the trouble to cause noise chiefly originates from the turbine blade. besides, the result of analytical measurement also reveals that the power output both of the wind energy turbines will increase with the increase of the wind speed and unfortunately does the noise too. in order to lower the noise, a measures of noise reduction have been advanced that an active method is to develop a wind energy turbine run at a lower rating of wind speed while the passive method is to adopt a board drilled tiny holes, having established a sound technological basis for the development of a kind of wind energy turbine of low noise and high level in the world

    主要對濃縮風能型風力發電機在正常運轉時，噪聲產生的機理進行了理論分析研究，並與普通型風力發電機的噪聲進行了對比實驗分析；利用現代聲學測試手段對兩類機型進行測試與分析，得出濃縮風能型風力發電機產生噪聲低於普通型風力發電機和葉輪是風力發電機產生噪聲的主要部件的結論；通過對兩類機型的噪聲、輸出功率的測試，得出隨著風速的增加，兩類風力發電機的輸出功率在增加，產生的噪聲也在增加的結論；提出了進一步降低濃縮風能型風力發電機噪聲的措施，從主動降噪方面，研製低額定轉速的發電機；從被動降噪方面，採用微孔穿板的降噪結構；為研究開發一種國際上低噪聲、高水平的風力發電機打下了良好的技術基礎。
  9. The worker welfare funds that carries to filling, ought to the regulation according to tax law, with normal plan the worker welfare funds that carry together, computational allow deducts cost specified amount to spend, undertake to spending charge above quota pay taxes is adjusted, pay enterprise income tax

    對于補提的職工福利費，應當根據稅法的規定，與正常計提的職工福利費一起，計算準予扣除費用額度，並對于超額度費用進行納稅調整，交納企業所得稅。
  10. Dividend policy is that policy - making body of dividend adopts some tactics related to dividend policy which contain five of types : stable dividend policy, stable pay - out ratio policy, ladder dividend policy, residual dividend policy and regular dividend plus extras policy. the dividend policy of the listed company is influenced by many factors such as law, contracts, conditions inside the enterprises, shareholder wills, administration and supervision authorities etc.

    上市公司股利政策受法律、契約、企業內部條件、股東意願和管理層等多種因素影響，形成了包括穩定的股利政策、固定比率股利政策、階梯式的股利政策、剩餘股利政策及低正常股利加額外股利政策五種類型的股利政策。
  11. Finally, it should be applied in a number of stages. at different stage of the life circle of hi - tech enterprises, different dividend policies should be employed. they are none - dividend, fixed payout ratio, residual dividend and lowed normal dividend plus extra dividend in stages of deliberation, setup, growth and maturity respectively

    其中著重指出高新技術企業不同生命周期階段應採用不同的股利政策，在種子期採用零股利政策、創建期應用固定股利支付比率政策、成長期應用剩餘股利政策、成熟期採用低正常股利加額外股利政策。
  12. If an injured employee is unable to regain his full earning capacity during the work trial period and earn less than before the accident, he is entitled to periodical payment during this period of " temporary partial incapacity " in accordance with the employees compensation ordinance. the amount of periodical payment equals to four - fifths of the difference between the employee s monthly earnings at the time of the accident and his monthly earnings during the period of temporary incapacity

    如果受傷雇員在試工期間因未能完全恢復正常的工作能力，使到收入低於意外發生時的水平，他可根據《雇員補償條例》的規定，就這段暫時部份喪失工作能力期間享有按期付款（即工傷病假錢） ，金額相等於在意外發生時的每月收入與暫時部份喪失工作能力期間每月收入差額的五分之四。
  13. For ballasts with rest mode facility changeover from rest mode to normal mode shall occur automatically at greater than 0. 9 times the off cycle extended to 3 s and the ballast put into the rest mode after 2 s of the off periods in the 500 switching cycles

    帶有休止狀態裝置的自容式應急燈具，從休止向正常狀態的轉換應在不大於0 . 9倍額定電壓下自動運行3秒，在500次開關周期結束切斷電源的2秒時間內應使自容式燈具進入休止狀態。
  14. Starting current the meter can work corectly at rated voltage, rated frequency. when load currdnt is large then 0. 4 ib. power facotor : 1. running with no - load the meter use logic circuit to anti - creep

    啟動電流：在額定電壓額定頻率功率因數為1的條件下，當負載電流大於0 . 4 ib時電度表都能正常工作。
  15. If amounts in respect of a member are withdrawn or transferred for reasons other than qualifying events ( e. g. as a result of a switching instruction ), the guarantor will pay the normal account balance to the trustee

    如基於合符規定事項以外的理由（例如:轉換指示）而提取或轉移與成員有關的款額，保證人將支付正常賬戶結餘予受託人。
  16. As far as china current fiscal resources, absolute scale and relative scale of public agricultural support are all in normal level, so it has more practical significance to stress on steady increasing of aggregate support than to stress on enlarging the relative scale of agricultural support

    就國家現有財力而言，我國財政農業投入性支持的絕對規模和相對規模均處于正常水平，強調支持總額的穩定增長比單純強調擴大支持的相對規模更具有現實意義。
  17. In order to assure the quality of power supply and pertinent service level, and then ensure the normal dealings between utility companies and customers in rated limits, it is indispensable to put a penalty or a premium due to the effect of a customer, which embodies the corporate responsibility for power quality

    為保證供電質量和相關服務水平，確保系統與用戶在額定的范圍內正常交易，對用戶投入系統運行所產生的影響進行合理的獎懲，才能體現系統和用戶對電能質量狀況的共同責任，因此，就有必要對用戶及系統在公關聯接點所引起的電能質量污染問題進行責任的準確劃分。
  18. When there are no or insufficient sales of the like product in the ordinary course of trade, or where because of the particular market situation such sales do not permit a proper comparison, the normal value of the like product shall be calculated on the basis of the cost of production in the country of origin plus a reasonable amounts for selling, general and administrative costs and for profits, or on the basis of export prices, in the ordinary course of trade, to an appropriate third country, provided that those prices are representative

    當在正常貿易中類似產品的交易額為零或不足，或者在某種特定的市場條件下此種交易並無適合的可比物時，類似產品的通常價值應該按這樣的基礎來進行計算：原產國生產成本加合理的銷售費用，加一般成本和行政管理成本以及利潤；或者也可以使用在正常貿易過程中，出口到第三國的出口價格，如果這些價格具有代表性。
  19. Fatigue is a normal part of pregnancy but breastfeeding will not necessary be an extra drain on a mother ' s physical energy

    疲累在孕期中是正常的，哺乳並不一定會消耗母親額外的體力。
  20. Up till today, people still have not reach an agreement as to the theory and the interpretation of the theory is inadequate. generally speaking, various dividend distribution policies are being employed

    一般來說，常用的股利政策有剩餘股利政策、變動股利政策、穩定股利政策和低正常加額外股利政策。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書