正常間隔 的英文怎麼說

中文拼音 [zhēngchángjiāngé]
正常間隔 英文
normal distance
  • 正 : 正名詞（正月） the first month of the lunar year; the first moon
  • 間 : 間Ⅰ名詞1 （中間） between; among 2 （一定的空間或時間里） with a definite time or space 3 （一間...
  • 隔 : partitionseparate
  • 正常 : normal; regular; average
  • 間隔 : interval; space; spacing; blanking; blank; region; distance; gap; intermission
  1. The pathology characteristic that liver fiber changes is collect there are many fibre hyperplasia and deposit inside abbacy and liver flocculus, but have not form the interval inside flocculus, liver cirrhosis has false flocculus to form, central vein area and collect abbacy occurrence interval, the normal structure of liver is destroyed, liver fiber changes further progress to be liver cirrhosis namely

    肝纖維化的病理特點為匯管區和肝小葉內有大量纖維組織增生和沉積，但尚未形成小葉內間隔，肝硬化則有假小葉形成，中心靜脈區和匯管區出現間隔，肝的正常結構遭到破壞，肝纖維化進一步發展即為肝硬化。
  2. 3. effects of intrathoracic pressure change on the hemodynamics and the motion of ivs in patients with pe to observe the respiration - related hemodynamic changes and the ivs motion in 10 patients with pe with or without cardiac tamponade using echocardiographic technique. 4

    心包積液時呼吸對血流動力學及室間隔運動的影響用超聲心動圖觀察心包積液伴有或不伴有心包填塞患者川例的血流動力學改變及室間隔隨呼吸運動倩況，計算rvi值，並與正常人進行對照。
  3. " it was from caderousse that i intended demanding shelter, and, as we never entered by the door that opened onto the road, i resolved not to break through the rule, so climbing over the garden - hedge, i crept amongst the olive and wild fig trees, and fearing that caderousse might have some guest, i entered a kind of shed in which i had often passed the night, and which was only separated from the inn by a partition, in which holes had been made in order to enable us to watch an opportunity of announcing our presence

    「我當時就是想去要求卡德魯斯給予庇護的。我們是從來不走前門的，所以我決定不破壞老規矩，而是翻過花園的籬笆，在橄欖樹和野生的無花果樹中間爬了進去。我怕卡德魯斯那兒有別人，就躲進了一間小屋裡，我以前常常在那間小屋裡過夜，它和客棧正屋只隔著一層墻板，墻板上有洞，我們可以從洞里向里偷看，等候機會宣布我們的到來。
  4. Usually there is a certain interval between the investigating & prosecuting apparatus instituting a proceeding and the court formally holding a hearing in public prosecution case. during the interval the judge will conduct a series of judicial action, that is to examine the complaint case to decide if it is necessary to open a hearing and also make procedural preparation for the hearing, this procedure is called pre - court examination procedure of public prosecution case

    公訴案件從檢察機關提起公訴到法院正式開庭審判之間，通常有一定時間間隔，在此期間，法官一般要進行一系列訴訟活動，主要是對起訴案件進行審查，決定是否開庭審判及為開庭審判做程序上的準備，這種程序，稱為公訴案件的庭前審查程序。
  5. At its discretion, the hkma will be willing to respond to requests for access to overnight lending through the discount window at any time during business hours

    如有銀行在辦公時間內要求在貼現窗正常開放時間前透過貼現窗獲取隔夜借款，金管局亦會酌情處理。
  6. Since 1960 ", the methods for charactering time - frequency stability in time - domain have been in progress. the methods include allan variance, modified allan variance, time variance, hardamard variance, total variance, time interval error ( tie ) and maximum time interval error ( mtie ), of which tie and mt1e are usually used for telecommunication network

    自20世紀60年代以來，時間及頻率穩定度的表徵方法一直在不斷的發展，有阿侖方差、修正阿侖方差、時間方差、哈達瑪方差、總方差以及常用於電信網路的時間間隔誤差（ tie ）和最大時間間隔誤差（ mtie ） 。
  7. No trace of any newly expressed protein band was noticed in supernant as well as in the cells by sds - page, except the verification of the substitution of beta - galactosidase gene ( the lose of galactosidase protein band ), which is a selective marker of the wild - type virus. elisa test results suggested the expression of egf in cells, but not in culture supernant. the quantitative calculation suggested the expressed egf was about 6 - 7 u g ( as egf standard ) per flask ( 2 > < 106 cells ) in the cellular extract

    將重組病毒rbmbacph - egf以10moi感染bmn細胞， 72小時后收集培養細胞和上清；培養上清和經超聲波處理的細胞樣品elisa檢測發現胞內樣品中存在能與egf抗體免疫反應的產物，粗略估計表達量約6 7 g 2 10 ~ 6個細胞（相當于egf標準品） ；重組病毒rbmbacph - egf穿刺接種5齡家蠶幼蟲，每隔24h收集蠶血淋巴，經elisa檢測發現第4天表達量最高，根據egf標準曲線計算蠶血淋巴的表達量約32 g ml ； elisa定性實驗還發現正常蠶血也存在與egf抗體間交叉反應的物質。
  8. Frequency diversity technique is effective in suppressing age if the frequency interval is big enough to remove off the correlation between the pulses transmitted by radar, wide - band mmw radar can satisfy the requirement but conventional microwave radar can t

    頻率分集技術抑制目標角閃爍的有效性，取決于去除脈間相關性的性能，即要求雷達發射信號必須有較大的頻率間隔，寬帶毫米波雷達正好滿足了這一常規微波雷達不能滿足的要求。
  9. We use a isolating impedance between the gas diode and the silicon avalanche diodes, to permit the gas tube to operate properly and to permit the low energy avalanche diode to perform its voltage limiting function - without being damaged

    我們在氣體二極體和硅雪崩二極體之間使用一個隔離阻抗，使氣體放電管正常地運作，同時又使低能量的雪崩二極體發揮其電壓限制功能，而不遭受損害。
  10. When the system is operating, it is checked once every random time period t to know whether it is in normal or abnormal

    系統開始工作后，每隔一段隨機時間對它檢測一次，以便判定它是正常還是異常。
  11. At the end of last week, overnight interbank money market interest rates in the eurozone ? the cost to banks of borrowing overnight from their counterparts ? had returned to normal at just above the european central bank ' s 4 per cent policy rate

    上周末時，歐元區銀行間貨幣市場隔夜拆息（代表銀行同業之間拆借隔夜貸款的成本）已回歸正常，僅略高於歐洲央行4 %的政策利率水平。
  12. Experimental results confirmed this assumption : during the interstimulus interval ( isi ) ranged from 33 to 83 ms, with the isi luminance approximated to the mean luminance of the stimulus grating, a novel okn elicited by the intermittent display of stationary gratings was observed and recorded. it can be labeled as " intermittent - display - grating induced okn " ( idg - okn ). in the second part, considering that the biphasic visual impulse resp onse is the feature of the magnocellular ( m - cell ) pathway, and the m - type ganglion cells are damaged in the primary open - angle glaucoma ( poag ), we presumed that idg - okn of poag could differ strikingly from that of normal subjects

    結果顯示，當間歇刺激間隔（ interstimulusinterval ， isi ）在33 83ms范圍內， isi期間亮度近似為刺激光柵平均亮度，我們觀察並記錄到這種新型的靜止光柵誘發的oknintermittent - display - gratinginducedokn （ idg - okn ） （ magnocellular ）路特性，而且原發性開角青光眼（ primaryopen - angleglaucoma ， poag ）是m型視網膜神經節細胞受損，因此我們推測，基於雙相視覺脈沖反應的idg - okn在poag病人與正常人比較中很可能出現顯著差2間歇刺激，對11隻poag眼和14隻正常眼進行對比眼動實驗。
  13. " it s about a moral audit which will allow our players to show they played honestly against vaslui and petrosani, " the club s main shareholder, constantin iacov, told reuters. " i think it s normal to check your employees from time to time, " iacov said on tuesday. " i ll be the first to undergo the polygraph test and the team s coaches soon after me.

    「在我看來，每隔一段時間對自己的雇員進行測試的做法是正常舉動，無可厚非」 ，伊阿科夫還說， 「我本人將會第一個接受測謊儀的測試，而隨后將是球隊教練組的成員們，最後將會是球員」 。
  14. " it ' s about a moral audit which will allow our players to show they played honestly against vaslui and petrosani, " the club ' s main shareholder, constantin iacov, told reuters. " i think it ' s normal to check your employees from time to time, " iacov said on tuesday. " i ' ll be the first to undergo the polygraph test and the team ' s coaches soon after me.

    「在我看來，每隔一段時間對自己的雇員進行測試的做法是正常舉動，無可厚非」 ，伊阿科夫還說， 「我本人將會第一個接受測謊儀的測試，而隨后將是球隊教練組的成員們，最後將會是球員」 。
  15. But punishment of imprisonment always adopts the method of separating convicts from the rest of society to achieve its end of rehabilitation, and that makes the paradox between its means and end

    但是監獄行刑以將罪犯隔離于正常社會的手段，去追求罪犯再社會化的目標，從而形成了手段與目標之間的深刻矛盾。
  16. In their experiments, after keeping juenile and adult mice in the dark for three days, the researchers exposed the animals to episodes of normal light and analyzed the response in the genetic machinery of the isual cortex in each animal ' s brain

    在試驗過程中，研究人員讓幼鼠和成年鼠在黑暗中生活了3天，之後每隔一段時間讓其適應正常光線，並對每隻鼠的大腦視皮質的遺傳區域反應進行分析。
  17. What the practical problems is often gotten is a single variable time series which has a time interval of t, reflect by a lot of interactive physics factor, containing the mark of all variates participating in movement, traditional time series analysis is to analyse going from this array to the form directly it ' s time develops, one dimension analysis loses useful information, the characteristics of phase space reconstruction method is to construct one dimension scalar quantity to high dimension vector, prop the geometry space of the state, show all dynamical information of system in phase space. the characteristic that just constructs again according to the phase space in this text, analyse the time series of responding, use the relevant knowledge of symbol dynamics and reconstruct phase space, put forward a kind of relation degree analysis method of the systematic mathematics model which has theory basis, so reach the correction of calculation mathematics model, make it accord with the actual systematic state

    實際問題中常常得到的是一個時間間隔為t的單變量的時間序列，它是許多物理因子相互作用的綜合反映，蘊藏著參與運動的全部變量的痕跡，傳統的時序分析是直接從這個序列去形式地分析它的時間演變，一維分析必然喪失許多有用信息，相空間重構方法的特點是把一維標量數據構造成高維矢量，支起狀態的幾何空間，在相空間中展示系統全部動力信息。本文正是根據相空間重構的特點，對響應時間序列進行分析，利用符號動力學、重構相空間等方法，提出一種有理論依據的系統數學模型關聯度分析方法，從而達到修正計算數學模型，使其更符合實際系統狀態的目的。
  18. If the time gap is large, interruption thresholds can reach the level at which they can cause an adverse impact on the uptime availability guarantee

    如果時間間隔很長，中斷閥值將會對正常運行時間可用性產生不利影響。
  19. The resumption of normal services will include the application of normal longitudinal separation of 10 minutes for aircraft at the same level, and the cancellation of contingency ats route arrangement

    林光宇繼續指出，正常服務包括把在同一高度航行之飛機的飛行間隔改為原來的十分鐘及取消應急航路安排。
  20. The patch successfully closed ventricular septal defects ( vsds ) - or ruptures in the wall between the right and left ventricles - in nearly all patients, allowing blood to circulate normally again and relieving fluid back - up in the lungs

    幾乎在所有患者中這種修補都能成功的閉合室間隔缺損或者左右心室壁的破裂，恢復血液正常循環，減輕肺水腫。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書