正敬 的英文怎麼說
中文拼音 [zhēngjìng]
正敬
英文
masanori-
I saw from the window venerable officials pushing wheelbarrows of archives to them.
我隔窗望見年邁可敬的官員們正在用小車推著檔案向它們走去。Upright men shall be astonied at this, and the innocent shall stir up himself against the hypocrite
8正直人因此必驚奇。無辜的人,要興起攻擊不敬虔之輩。Balfours of shaws: an ancient, honest, reputable house, peradventure in these latter days decayed.
省府的巴爾福:一個古老的、正直的,可敬的家庭,恐怕是在最近才沒落下來的。Li jinkun holds in " a correct interpretation of botu ( gambler ) and siyi ( four differences ) in remark on lisao " that the " botu " and the " siyi " are commendatory words
摘要李金坤先生在《文學遺產》發表《辨騷篇「博徒」 「四異」正詮》 ,認為《辨騷篇》中的「博徒」與「四異」 ,是劉勰由衷欽敬的褒美之詞。She habitually bore herself with strange alternations of cool reserve and docile respect to the man.
她向來對這個人的態度總是很不正常,一會兒對他冷淡矜持,一會兒對他溫順尊敬。After u. s. president gorge. w. bush ' s ultimatum to iraq, the war is impending. we ' ll bring you the hottest news and reports, please visit www. radiohx. com, www. radiohx. com / enroot
美國總統布希48小時「最後通牒」發表后,海灣情勢愈發緊張,戰爭正在一步步地逼近.海峽之聲中文網,英文網將為您及時報道相關新聞,敬請關注A veteran of the long con, and a respected grifter of the old - school generation, albert ' s job in the team is to pick the right targets ( " rope the mark " ) for his con colleagues
阿爾伯特不僅是「放長線吊大魚」的老法師,還是個令人尊敬的詐騙老前輩,在團隊中,阿爾伯特的主要工作是為夥伴們選擇一個正確的目標人物(對目標下套) 。Mr. pickwick felt much gratified by the fair, candid and full explanation of his honourable friend.
匹克威克先生覺得很滿意他的可敬的朋友的這個公正、坦白而充分的解釋。The world, which, as i have said, appreciated him, pitied him too much to be ironical.
正象前面說的那樣,人們敬愛他,憐憫他,對他並無譏諷的意思。A man of irreproachable conduct commands the respect of others.
為人處世品行方正的人受人敬佩。Irreproachable proactive work, a strong sense of responsibility, a strong dedication and team spirit
品行端正,工作積極主動,責任心強,有較強的敬業精神及團隊合作精神。" true irreverence is disrespect for another man ' s god.
真正的大不敬是不尊重別人的神。Good pilgrim, you do wrong your hand too much, which mannerly devotion shows in this.
志誠的香客,別過分錯怪你的對手,這正是最恭敬的虔誠。Framton nutter endeavoured to say the correct something which should duly flatter the niece of the momert without unduly discounting the aunt that was to come. privately he doubted more than ever whether these formal visits on a succession of total strangers would do much towards helping the nerve cure which he was supposed to be undergoing
佛拉姆頓在斟酌言辭,想自己的話既讓小姑娘高興,又不失對她姑姑的尊敬.這樣接二連三去拜訪那些素味平生的人們是否有助於他正在進行的神經病治療,對此佛拉姆頓越發滿腹狐疑起來A more elastic footstep entered next ; and now i opened my mouth for a good morning, but closed it again, the salutation unachieved ; for hareton earnshaw was performing his orisons sotto voce, in a series of curses directed against every object he touched, while he rummaged a corner for a spade or shovel to dig through the drifts
跟著有人踏著輕快的腳步進來了現在我張開口正要說早安,可又閉上了,敬禮未能完成,因為哈里頓恩蕭正在sottovoce作他的早禱,也就是說他在屋角搜尋一把鏟子或是鐵鍬去鏟除積雪時,他碰到每樣東西都要對它發出一串的咒罵。The officers got out and the prisoner stood to attention and saluted as they passed.
軍官們下了車,在他們走過時,犯人立正敬禮。He saluted with a click of his heels
他立正敬禮,鞋後跟發出咔嗒一聲。And finally, by the time the meal comes to a close, and you bid your farewells and goodbye, you go away from that feast changed. you now become a true godly, sincere, possibility thinker
最後,晚餐要結束時,你揮手道別,你離開筵席,你已經改變了,現在你已是一個真正敬虔真誠的可能思想者。Kevin stood at this post, i stood at this post, we tried to pull our stomachs in and as the car came slowly to the gate, i shouted : attention
奇雲和我都站在網位上,我們挺胸收腹,在車子緩慢地駛過時,我大叫,立正,敬禮!Campus radio broadcasting time - tuesday and friday from 1230 to 1300 27 - 3 - 2006
校園電臺播放時間為星期二及星期五中午12時30分至13時正,敬請留意收聽! 27 - 3 - 2006分享友人