正確的舉動 的英文怎麼說
中文拼音 [zhēngquèdejǔdòng]
正確的舉動
英文
the right moves-
He also yielded to none in his admiration of rossini s stabat mater, a work simply abounding in immortal numbers, in which his wife, madam marion tweedy, made a hit, a veritable sensation, he might safely say greatly adding to her other laurels and putting the others totally in the shade in the jesuit fathers church in upper gardiner street, the sacred edifice being thronged to the doors to hear her with virtuosos, or virtuosi rather
這確實是一首充滿了不朽的節奏的樂曲。有一次在上加德納街耶穌會教堂舉行的演奏會上,他的妻子瑪莉恩特威迪夫人就演唱過它並博得好評,真正引起了轟動。他可以把握十足地說,在她已享有的聲譽上,更增添了光採,使所有其他演唱者均黯然失色。The mental health alliance will stage a variety of activities including seminars, exhibitions, shopping mall road shows and television and radio programmes to enhance public awareness and understanding of mental health. the alliance will also produce an informational web site, magazine features and audio video materials
新地心理健康工程,將舉行廣泛宣傳活動,包括通過連串講座展覽商場巡迴活動及電視與電臺節目,提高公眾對心理健康的意識,亦會透過網站出版專題雜志與視聽教材,加強公眾正確知識。" their instincts took over and they did the proper thing by disabling the train.
「他們在關鍵時刻發揮了作用,讓火車無法前進無疑是一個正確的舉動。 」In the recent economic activity, in order to make maximum profits, it is not rarely that business runner takes the advantage of the right of independent value to make it as a guarantee. unfortunately, because of law ' s failure to provide the guarantee right definitely and illustratively, the court often invalid the activity, consequently, the proper right cannot be protected from law it deserved, which results in the normal economic activity is barricaded unreasonably, and the perfect and most typical guarantee cannot play its own role fully. in view of this, in many new property guarantee, such as mrrpg, mining right guarantee, fishery right guarantee, and stall right guarantee, and so on, the present author choose the frequent - used mrrpg as the research target
當前的經濟活動中,經營者從謀求最大化經濟效益的角度出發,以具有獨立經濟價值的權利為抵押物設定抵押的情形並不鮮見,但因為法律對該類權利抵押並未加以明確的、列舉式的規定,法院多將其認定為無效,從而使正當權益得不到應有的保護,使正常的經濟活動受到不合理的束縛,使作為最完善、最典型的擔保形式的抵押不能充分發揮其應有的作用。S ince its establishment, under the correct leadership of the people ' s government of hebei as well as active support and common concern of all walks of life, center for international economic and cultural exchange, hebei has organized and held a series of international and regional economic and cul - tural exchange activities, made outstanding contributions to the promotion of economic construction and reform and opening of hebei province and won the high appraisal of the provincial people ' s government
河北省國際經濟文化交流中心成立以來,在河北省人民政府的正確領導下,在社會各界的積極支持和共同關心下,組織和舉辦了一系列的國際性、區域性經濟、文化交流活動,為促進我省的經濟建設和改革開放做出了突出貢獻,得到省人民政府的高度評價。Yet, though such criminal propensities had never been an inmate of his bosom in any shape or form, he certainly did feel, and no denying it while inwardly remaining what he was, a certain kind of admiration for a man who had actually brandished a knife, cold steel, with the courage of his political convictions though, personally, he would never be a party to any such thing, off the same bat as those love vendettas of the south - have her or swing for her - when the husband frequently, after some words passed between the two concerning her relations with the other lucky mortal the man having had the pair watched, inflicted fatal injuries on
犯罪傾向從來不曾以任何形狀或形式在他內心裏萌生過盡管仍不改初衷,然而對這個基於政治信念,真正拿出勇氣舉刀白晃晃的刀的人,他的確還是懷著一腔敬慕之情,但是就他個人而言,他是決不願意參與進去的,這跟他不願意被卷進南國那種由於情愛而引起的族間仇殺案中去是一樣的。要麼擁有她,要麼就為她而上絞架這種時候,通常都是丈夫為了妻子跟那個幸運男子之間的關系丈夫曾派人監視那兩個人的行動,跟她爭吵了幾句。According to the characteristics of workflow process execution, a kind of reactive activity - centered process meta - model is defined and a kind of graphical notation is provided for it, at the same time, for this meta - model, a kind of dynamic semantics is specified, which represents the runtime behavior of the process and can be expressed as a finite state automata. finally, an example is given to illustrate how to apply it to analyze the semantic correctness of process models
根據過程執行的特點,定義了一種以活動為中心的反應式過程元模型,並為其提供了一種圖形表示,同時為此元模型指定了一種體現過程運行時行為的動態語義,該語義可表示為一個有限狀態自動機.最後舉例說明了如何應用它分析過程模型的語義正確性The subcommittee held its inaugural meeting on december 4, 2001, and, since then, has met on a monthly basis as it evaluates and prioritizes the monitoring activities being undertaken, reviews the steps that china has taken to implement its commitments and decides on appropriate responses. the activities being overseen by the subcommittee are taking place on several fronts, with continual private sector involvement
亨茨曼說,從二零零一年十二月開始,這個小組委員會每月舉行會議,評估正在進行的監督活動並確定工作的輕重緩急,審核中國為履行協定已採取的步驟,並決定應當做出何種反應。他說: 「中國履行Of an available name or a nomenclatural act : one that is acceptable under the provisions of the code and, in the case of a name, which is the correct name of a taxon in an author ' s taxonomic judgment
一個適用名稱或一項命名舉動:在本規約的各項規定之下可被接受;就一個名稱而言,是指在一著者的分類學判斷下為某一分類單元的正確名稱。The permanent magnet brush - less motor is driven effectively by selecting the bootstrap components properly and dealing with the parasitics correctly. the software design is composed of c language for dsp and vhdl ( high speed hardware description language ) for cpld
設計了基於功率mosfet和柵極驅動晶元ir2130的功率驅動電路,通過對驅動電路自舉元件的合理選擇以及寄生效應的正確分析和處理,實現了無刷直流電機的高效驅動。Los angeles ? in an unprecedented move for the x games, espn, inc. and aeg have reached a five - year agreement that will keep the premier action sports competition in los angeles through 2009
洛杉磯,這個正處在空前的極限運動會熱潮中的城市,已經和espn , aeg達成一個五年協議,確定繼續在這里舉行這一首要的極限賽事,直至2009年。The paper discusses the ways of weight regulating for weightlifter to loss weight reasonably and scientifically on the basis of documentation and sports reality in order to direct the pre - match training and competition properly
摘要文章從文獻資料及運動實踐的角度分析並探討了舉重運動員賽前合理、科學的減體重的調節方法,從而可以正確指導賽前的舉重訓練和比賽。In an effort to discourage the rampant use of drugs, the drug rehabilitation center of the taoyuan women s prison launched an anti - drug education program to help inmates better understand their effects and refrain from using them. prison officials sought the assistance of the supreme master ching hai international association and asked us to hold a seminar for the inmates. in response to this request and the ministry of justice policy of encouraging society to participate in prison edification work, on september 26 and october 17 respectively, we conducted group spiritual counseling services at the taoyuan women s prison and held anti - drug seminars at the prison s drug rehabilitation center
為了防範毒品無止境的泛濫,桃園女子監獄勒戒看守所希望藉著反毒教育來讓學員對毒品有正確的認識,進一步了解毒品的可怕,而遠離毒品,因此監所長官希望清海無上師禪定學會能夠在此方面提供協助,為學員們講解相關資訊另一方面,學會為了響應法務部鼓勵各界參與監所教化的政策,乃分別於9月26日及10月17日前往桃園女子監獄,為受刑人舉行心靈成長團體輔導活動,並同時在勒戒看守所舉辦兩場講座,由目前在醫學院執教之專業同修講解藥物毒品的認識及濫用藥物所造成的身心殘害及其預防之道。The first year of the new millennium will be remembered as the year in which china hosted the apec leaders meeting in shanghai, finally assumed its rightful place in the international trading system as a member of the wto, and saw beijing chosen to host the 2008 olympic games
千僖年的第一年對於我們來說都是難以忘懷的,在這一年中國在上海成功舉辦了亞太經合組織領導人會議;在這一年,中國最終加入世界貿易組織而在國際貿易體系中重新確立了其正確的位置和角色;在這一年,北京當選為2008年奧林匹克運動會的主辦城市。分享友人