正程間 的英文怎麼說

中文拼音 [zhēngchéngjiān]
正程間 英文
forward-stroke interval
  • : 正名詞(正月) the first month of the lunar year; the first moon
  • : 名詞1 (規章; 法式) rule; regulation 2 (進度; 程序) order; procedure 3 (路途; 一段路) journe...
  • : 間Ⅰ名詞1 (中間) between; among 2 (一定的空間或時間里) with a definite time or space 3 (一間...
  1. In this paper the floral ontogeny and the ovary development of rivina humilis l. were observed. the results showed that ( 1 ) the tepal primordia initiated in 2 / 5 spirals. the abaxial one initiated first, then the adaxial one, finally the lateral two initiated nearly simultaneously. the third one initiated on the position near the first tepal, and there is a gap between itself and the second tepal. ( 2 ) the 4 stamineal primordia initiated in one whorl at the same time. ( 3 ) the carpellary primordium initiated from the abaxial side of flower primordium ; the carpellary primordium grew upwards and towards axis after it was formed, therefore an elliptic orifice was formed at the adaxial position of ovary, which was the remainder of the mouth of ovary before the ovary was fused completely. with the ovary maturing, the orifice was narrowed because of the ovary growth, at last fused completely. the gynoecium is composed of a single carpel. ( 4 ) in the series developmental sections of ovary, the ovular primordium was initiated on the adaxial meristem when the mouth of ovary was formed

    對數珠珊瑚的花器官發生和子房的發育過進行了觀察.結果表明: ( 1 )數珠珊瑚花被呈2 / 5螺旋狀發生,遠軸側的1枚先發生,其次為近軸側的1枚發生,最後側方的2枚花被幾乎同時發生,第3枚花被在靠近第1枚的位置發生,第2枚和第3枚之有1個空隙; ( 2 ) 4枚雄蕊是同時發生的; ( 3 )心皮發生於分生組織的遠軸側,心皮原基形成后,向上向軸生長,在子房成熟前在近軸側非中位形成1個孔,該孔為心皮最終愈合前的殘跡,到子房成熟時,因子房的生長孔被擠壓縮小,在進一步的生長過中愈合.子房由1枚心皮構成; ( 4 )從子房發育過的切片看,該植物的胚珠是在子房發生后不久發生的,子房上的圓孔形成時,從近軸側的分生組織發生胚珠原基,由胚珠原基分化出珠被與珠心
  2. Jurisdiction corresponding to legislation and administrtion, refers to the special activities previlleged to special units with judicial powers endowed by law and as mediators to make the final and impartial arbitration on disputes and contradictions of the involved clients according to adjective law and substansive law

    司法是指與立法、行政相對應的,由依法享有司法權的專門機關作為居者對兩造當事人的爭議和沖突依照序法和實體法作出的公的最終裁判的專門活動。
  3. The paper studies the surface geometry of globoidal indexing cam by applying the theory of conjugate surfaces and the method of coordinate transformation, presents the equations related to the main inducement curvature of the cam profiles, analysis and deduces the equations of two circumscription curves, which judge if the conjugate surface could mesh properly. some calculate examples and conclusion are given. the surface equation of the globoidal cam and conjugate equation are established

    論文首先在分析空嚙合原理基礎上,採用坐標變換法推導出弧面分度凸輪的工作廓面方、嚙合方和壓力角計算公式,對弧面分度凸輪的嚙合特性進行了深入的分析和研究,對判斷曲面能否確嚙合的依據如兩類界限線方以及誘導主曲率等進行推導,並給出算例。
  4. In the course of working, , the plow will make use of the shuttling method so that it can dig alternately either on the left or on the right. compared to the unilateral plow, it can improve the productivity because it can help leave off the soil 、 take from the consumed energy and reduce the empty journey. to meet the requests above, we will use a remote cylinder with both a small cubage and double functions, approximately designing the plow to be columniform and symmetric. after the experiment for a period in the field, we found that the most frayed areas had happened at the places of both plow shank and share and at the same time the base of the remote cylinder had ruptured suddenly

    與單向犁相比,其優點在於:耕地無開、閉壟,地表平整,降低了耕后整地的能量消耗,減少了地頭的空行,因而大大提高班次生產率。為了滿足犁體梭式作業的要求,我們採用了一隻小容積雙作用的液壓油缸;同時對犁壁曲面的形狀採用了近似圓柱形的對稱設計。但經過一段時的田試驗,我們發現:該犁犁胸部分的犁脛和犁鏵上的犁尖在工作中磨損較為嚴重;主犁梁和油缸缸體的連接部分(即油缸底座)突然發生了斷裂,造成整個犁體無法常工作。
  5. Sequentially, the author discussed the technologies of medical image 3d visualization according to the clinical applications. with the development of computer, 3d visualization and computer graphics, the 3d visualization of medical images has progressed from fourier transform and convolve inverse projection to mpr ( multi - planar reformation, mpr ) and mtp ( maximum intensity projection, mtp ), nowadays, the real 3d reconstruction method, surface and volume rendering has risen. the image registering, image segmentation, pixel data set construction and 3d special interpolation are the key technologies in medical images 3d reconstruction

    隨著計算機技術、三維可視化理論和計算機圖形學的發展,醫學圖像的三維可視化技術也從傅立葉變換、卷積反投影等基本圖像處理演算法,發展到真的三維重建演算法:面繪制和體繪制;醫學圖像的三維可視化技術的應用也從三維醫學成像發展到虛擬內窺鏡,以及今天的虛擬可視化人體研究;而圖像的配準、圖像分割、體數據集的構建、三維空插值則是醫學圖像三維可視化實現過中的關鍵技術環節。
  6. Second, the starting and stopping behaviors under disturbed condition are analyzed and calculated by using the dynamic concentrative parameter model, which gives some advice to better prescribe refrigeration system and set theoretic foundation for carrying out automatic control of refrigeration system. third, the normal running process is analyzed and calculated by means of rational matching theory, which gives some advice on how to better understand the parameter change under steady state and the affection of inlet - parameter on evaporator. fourth, the simulation software with dynamic characteristic is designed, which can be applied to calculate thernio - parameter of cryogen, air humidity and frost thickness under different initial and boundary conditions, and to carry out dynamic simulation under conditions of dryness, wetness and frostiness, at the same time, to achieve detection and simulation at any stage from starting to stopping

    本文的主要內容如下: 1 )對翅片管蒸發器結構特點進行分析,選取適當的微元控制體,就干、濕和霜工況下對每個微元分別進行傳熱傳質分析,基於經驗關系式確定霜的有關參數,對于霜工況下的霜生長建立模型,經適當假設,運用質量守恆、能量守恆和動量守恆方建立適合動態模擬的蒸發器數學模型,為系統模擬奠定基礎; 2 )對蒸發在大擾動下的開、停機過,運用動態集中參數模型進行分析和計算,為更好地描述製冷系統運行的全過奠定基礎,同時也為製冷系統實現自動控制提供一定的理論基礎; 3 )對蒸發器常運行過,運用動態分佈參數和參數定量耦合的觀點來分析和計算,為更好地了解穩態工況下各點參數的變化情況及各入口參數對蒸發器動態特性的影響即蒸發器性能對各參數變化的敏感性; 4 )編寫翅片管蒸發器動態特性模擬計算序,可以計算不同邊界條件和初始條件下的製冷劑熱力參數、空氣溫濕度和霜厚度分佈場,實現對翅片管蒸發器在干、濕和霜工況下的動態模擬。
  7. The laboratory group leader shall assign a person to clear recycling samples that are judged as cancelled or out of the storage life ; recycling piece samples shall be returned to the sintering procedure, demagnetized, and then after completion, reported for inspection according to the regular program ; any waste samples shall be sent to the keeper of the waste warehouse of the production workshop, and relevant delivery procedures need be handled by filling in the " form for disposal of samples "

    判定為報廢的和超出保留期限的回用品由實驗室組長安排人員對樣品進行清理,回用的塊狀樣品退回給燒結工序,進行退磁處理,完成後按序重新報檢,廢品交送生產車廢品庫管理人員,辦理交接手續需填寫「樣品處置單」 。
  8. For electrodeposition by dc methods, the metals deposite uninterrupted and the particles were also embeded uninterrupted into the coatings ; for electrodeposition by pc method, the particles with biggish volume were desorbed from the coatings and returned to the electrolyte again owing to the presence of pulse interval ; for electrodeposition by prc method, the particles carried positive charges are much more easy to desorb from the coatings owing to the effecf of reverse pulse current combined with pulse interval, in addition, the reverse pulse current also could dissovle the metals, further accelerates the desorption of particles, thus the particles size embeded in the coatings by prc method is the least

    直流電沉積時,基質金屬的沉積連續進行,粒子在電極表面不斷嵌入鍍層;單脈沖電沉積由於脈沖歇的存在使得具有較大體積的粒子會脫附,重新回到溶液中;採用周期換向脈沖時,反向脈沖電流使表面荷電的較大的粒子更易從電極表面脫附,同時,反向脈沖電流對基質金屬的溶解作用,也會促進粒子的脫附,因此鍍層中復合粒子尺寸最小。隨著鍍層中粒子復合量的增加,三種鍍層的晶粒都明顯細化,說明al _ 2o _ 3的存在阻止了晶粒的長大,提高了電沉積過中晶核的形成速率。
  9. This drilling adopts crank connecting link and walking beam percussion mechanism, which make the drilling possess two percussive functions, normal drilling takes connecting link impact as main mode, when encountering special situation and the connecting link impact can not drill, it can transform into hoisting impact, the stroke length can be modulated, it realizes automatic percussive drilling due to continuous operating of connecting link percussive mechanism, these can enhance drilling efficiency and relieve labor intensity ; it adopts pumping reverse circulation to drain slag, which not only resolves the drilling difficulty in special stratum such as pebble and gravel stratum and hard stratum, but also resolves the problem that the percussive drill ' s efficiency is low ; it adopts spur gear differential mechanism as double cylinders lazy tongs of main hoist, which not only ensures the balance state of drilling tool, but also reduces the mechanical design, and reduces the cost ; the bottom plate traveling motion of this drilling machine adopts walking type ; the drilling tower adopts hydraulic pressure uprising, and reduces the assistant operating time

    該鉆機採用曲柄連桿、游梁式沖擊機構,使鉆機具有兩種沖擊功能;常鉆進以連桿沖擊為主,遇到特殊情況,用連桿沖擊不能鉆進時,可轉為卷揚沖擊,沖可調,因連桿沖擊機構連續工作,所以實現了自動沖擊鉆進,可提高鉆進效率,減輕勞動強度;採用泵吸反循環的方式排渣,既能有效解決卵礫石地層、堅硬地層等特殊地層鉆進的困難,又很好地解決了沖擊鉆機效率低下的問題;採用直齒圓柱齒輪差速機構作為主卷揚的雙筒同步機構,既保證了鉆具處于平衡狀態,又大大簡化了該機構設計,降低了成本;該鉆機底盤行走移位採用步履式;鉆塔採用液壓起立,減少了輔助作業時
  10. At 6 o ' clock our work was over. after tidying up the meterials, we went to the eatery effete to had our supper. two days ' work made us exhausted, but we didn ' t forget our later work. receiving the news is just a beginning of the new term and our real work doesn ' t begun. during the supper we began our adepted team game, which made us forget tiredness. instead was our friends working together for two years, the progress of the club in the new term and the development aspect for the leaving days

    我們的那新工作一直開展到晚上6點多鐘,將近7點我們收拾好我們的納新材料后才拖著疲憊的身體走進食堂開始我們晚餐,兩天的工作使我們精疲力盡,但我們沒有忘記接下來的工作還有很多,納新只是我們新學期工作的開始,還沒有進入我們的題,晚餐之我們又開始了我們最為擅長的團隊游戲,歡聲笑語使我們忘記了疲勞,有的我們共同走過兩年風雨歷朋友,有的只是我們以後俱樂部的新學期工作的開展,以及俱樂部以後的發展方向。
  11. Therefore, the company law of the countries all over the world confer rights to learn the truth on shareholders, which including the right of inspecting financial accounting report, the right of inspecting books and records, the right of inquiry and the right of request for empanelling inspector. the author writes the paper to present the assumptions on how to perfect our system of shareholders ’ rights to learn the truth, by drawing on other countries ’ successful experience of legislation and analyzing the shortages of our existing laws. this article is composed with four chapters

    因此在借鑒各國公司立法經驗的基礎上,本文認為,要完善我國股東知情權制度首先應在我國公司法律制度中賦予股份有限公司股東查閱公司帳簿的權利,同時為防止股東濫用此項權利,應當對股東行使該權利時的當目的、持股比例、持股時以及行使序上作出必要的限制;其次應當明確股東質詢權以及行使權利的范圍、序,賦予股東在質詢權受到侵害時的訴權,並對法院的裁判賦予強制執行的效力,即責令董事會必須限期對股東的質詢作出充分說明。
  12. The proper interpass temperature is required to prevent cold and hot cracking as well as the proper selection of welding filler material, to produce the proper creep resistance and toughness

    需要適當的溫度和確選擇填充金屬材料來防止冷熱裂縫,產生適當的蠕變阻力和韌性。
  13. The real task of knowing is, through perception, to arrive at thought, to arrive step by step at the comprehension of the internal contradictions of objective things, of their laws and of the internal relations between one process and another, that is, to arrive at logical knowledge

    認識的真任務在於經過感覺而到達於思維,到達于逐步了解客觀事物的內部矛盾,了解它的規律性,了解這一過和那一過的內部聯系,即到達于論理的認識。
  14. This update includes updated time zone definitions for daylight saving time start dates and end dates for the united states. this update also includes other fixes

    此更新包含了美國日光節約時dst起始和結束日期的時區定義更新,以及其他的修式。
  15. To monitor the operator ‘ s performance to ensure they are following the quality instruction and work instruction. to check, record and correct the deviation of operation in the workshop

    監督操作人員作業,確保其遵守質量規及作業指導書中的規定。檢查、記錄、糾操作工作中發生的偏差。
  16. A action movie about a plot to murder the atrocious qing emperor yung ching.

    本片由剛及華山聯合執導,倪匡編劇,故事背景發生於清朝雍
  17. Control must persist some values between posts to the server for this event to work correctly

    控制項必須在向服務器的各次發送過保持一些值,以使此事件常工作。
  18. Without this fix, any vb. net scripts script task or script component in your ssis packages may not execute, or work at design - time as expected

    如果沒有這個修式, ssis套件中所有的vb . net指令碼指令碼工作或指令碼元件可能無法執行,或無法在設計期按照應有的方式運作。
  19. Some isps try to alleviate the problem by regularly chowning user ' s files & directories, however that not only can put a big stress on a server with many files, but create a undefined situation between the time new files are added and chown runs

    有些isp提供商會為了減輕問題,而有規律的將用戶的文件和文件夾用戶屬性修統一,但是如果碰到大量的文件就比較麻煩,還有在修序運行和新建文件這段時就會出現未知的情況了
  20. Methods of test for mortar for masonry - determination of workable life and correction time of fresh mortar

    磚石工用灰漿的試驗方法.新鮮灰漿使用壽命和校的測定
分享友人