正雲 的英文怎麼說
中文拼音 [zhēngyún]
正雲
英文
masakumo-
Admiral nagumo's staff, while waiting for my report, had been engaged in heated discussion about the advisability of launching another attack.
南雲中將的參謀官員正等著我提出報告。他們一直在激烈爭論是否應該再度出擊。When you come riding shinto rock basilica, will feel the immediate reforms, black streams at the foot of remote contingency, left alone in front of miles - rock blast surrounding rock, right in front of the soaring rock - wing chui days, the public is the front - tianzhufeng arch supporters, was full of castle peak, fog enveloped, lin qiong court palace, dan greenfield wall tile, people instantly durian for cents feeling
當您踏神道走過南巖大殿，會覺眼前豁然開朗，腳下黑虎澗幽深不測，左前方獨陽巖萬丈削壁，右前方飛升巖飛翼垂天，正前方天柱峰眾山拱擁，滿目青山，雲霧繚繞，琳宮瓊閣，丹墻翠瓦，讓人頓生飄飄欲仙之感。The uniform concavity of black cloud was lifting bodily like the lid of a pot, letting in at the earth s edge the coming day, against which the towering monoliths and trilithons began to be blackly defined
滿天的烏雲像一個大鍋蓋，正在整個地向上揭起，把姍姍來遲的黎明從大地的邊上放進來，因此矗立在那兒的孤獨石柱和兩根石柱加一根橫梁的牌坊，也露出了黑色的輪廓。He stationed himself in a room commanding a view of the street, pacing the chamber with restless steps, stopping merely to listen from time to time for the sound of approaching wheels, then to cast an anxious glance on ali ; but the regularity with which the nubian puffed forth the smoke of his chibouque proved that he at least was wholly absorbed in the enjoyment of his favorite occupation
他走進一間面對著街道的房間，不安地在房間里踱來踱去，時不時地站住聽聽有沒有車輪漸近的聲音，然後用焦急的目光看看阿里，但見那黑奴依然含著他的長筒煙悠閑地在吞雲吐霧，這至少證明他是正全神貫注地享受他心愛的玩意兒。An isolated point " s statistic excluding method is proposed in this paper to eliminate crassitude error in clouding data, which include plenty of oddity data. the method based on the distance between two neighbour points can eliminate the data beyond normal distribution. a error limitation of angle and chordal highness method is used to filtrate clouding point
針對大量含奇異點的數據點雲，本文提出了剔除粗大誤差的孤立點統計排異法，該方法根據對相鄰點距離的統計，剔除在正態分佈以外的點；對大量數據的精減，利用角度和弦高的最大允許偏差法進行點雲精減。On the wall of the heroic exploits hall of the beijing - tianjin campaign memorial there puts a sketching portrait over a cinereous rectangular tablet, which is inscribed in traditional chinese with ‘ the tomb of marty zhang yun - ting ’ on the right side
在平津戰役紀念館英烈業績廳展壁上懸掛著一幅普通人物素描畫像，畫像下方擺放著一塊青灰色長方形墓碑，碑體正面刻有： 「張雲亭烈士之墓」七個繁體字，這塊墓碑是2003年3月26日一位天津市民在修危房時發現的。The main evidence for the validity of nucleation theory rests on its ability to predict closely the critical supersaturation for most liquids in cloud chamber experiments.
成核理論正確性的主要證據在於它能在雲室實驗中精密地預測多數液體的臨界過飽和度。At noon, we picnicked in a dense forest, through which ran a murmuring creek. the water was so clear that we could see reflections of bamboos and trees and soft lazy clouds drifting across the sky
「正午時分，我們野宴於密林深處，林中小溪潺潺流過，溪水清冽，岸邊竹樹，天上閑雲，盡映水底。 」I would thou couldst ; for who would bear the whips and scorns of time, the oppressor s wrong, the proud man s contumely, the law s delay, and the quietus which his pangs might take, in the dead waste and middle of the night, when churchyards yawn in customary suits of solemn black, but that the undiscovered country from whose bourne no traveler returns, breathes forth contagion on the world, and thus the native hue of resolution, like the poor cat i the adage, is sicklied o er with care, and all the clouds that lowered o er our housetops, with this regard their currents turn awry, and lose the name of action
但願您做得到誰願忍受人世的鞭撻和嘲弄，壓迫者的虐待，傲慢者的凌辱，法律的拖延，和痛苦可能帶來的解脫，在這夜半死寂的荒涼里，墓穴洞開，禮俗的黑色喪服，一片陰森。但是那世人有去無還的冥界，正向人間噴出毒氣陣陣，因此那剛毅的本色，象古語所說的那隻可憐的小貓，就被煩惱蒙上了一層病容，一切壓在我們屋頂上的陰雲，因此改變了漂浮的方向，失去了行動的力量。那正是功德無量。Distribution of positive and negative charges inside a cumulonimbus cloud
積雨雲內的正負電荷分佈情況James is flying high now that he ' s got his directorship
詹姆斯已獲得處長的職位，他正平步青雲呢。The cloud might be snowing ethane snowflakes into methane lakes below
雲層可能正在向下面的甲烷湖飄落乙烷雪。In his striving for wealth, power, or sexual satisfaction, he reverts to his true animal nature, and the facade of civilization falls away.
在為財富、權力和性的滿足奮斗時，人恢復了他真正的動物本性，文明的外觀煙消雲散。He looked upwards, and saw that the dwarf was smoking in his hammock.
他抬頭向上一望，看到矮子正在吊床里噴雲吐霧。We ' re waiting for the ladder truck
我們正在等雲梯車Lovers live by love, as larks live by leeks
情侶靠愛情生活，正象雲雀靠韭蔥生活一樣。This experiment passing to grope for the carbon source constitutes of the culture medium and using t. reesei rut c - 30 induced the expression of # - mannanase ( # - 1, 4 - mannan mannohydrolase ec 3. 2. 1. 78 ). in this experiment i put the constant carbon source ( lactose and locust bean gum ) in the foundation culture medium ( mandels nourishment liquid ) of t. reesei rut c - 30, then proceeded the variable carbon source ( dragon spruce fiber, com rush pith fiber, wheat straw fiber, wheat straw xylan, corn rush pith xylan, dragon spruce mannan ) to single factor, double factor, three factor, four factor and five factor orthogonal experiment. 1 determined the activity of p - mannanase using locost bean gum as substract by the 3, 5 - dinitosalicylic acid method, and observed the growing situation of the gernic at the end i selected the directions for the inducement expression of the # ? mannanase from trichoderma reesei rut - c30 that contained the dragon spruce fiber, wheat straw xylan, dragon spruce mannan
在里氏木霉rutc - 30的基礎培養基（ mandels營養液）中加入固定碳源乳糖和槐豆膠，然後將可變碳源（雲杉纖維、玉米芯纖維、麥桿纖維、麥桿木聚糖、玉米芯木聚糖、雲杉甘露聚糖）進行單因子、雙因子、三因子、四因子、五因子的里氏木霉rutc - 30正交培養實驗，並以槐豆膠為底物用3 ， 5二硝基水楊酸法測定培養液中?甘露聚糖酶的活力。從而確定了酶活最高且菌體生長良好的含雲杉纖維、麥桿木聚糖和雲杉甘露聚糖的誘導培養基為最佳培養基，用該培養基培養的里氏木霉（ t . reesei ） rutc - 30使其轉錄的-甘露聚糖酶（ - 1 ， 4 - mannanmannohydrolaseec3 . 2 . 1 . 78 ） mrna量能夠滿足rt - pcr的要求。Misty it is still, glowing through clouds of dust and reek.
蒼茫依然，光輝正穿透塵灰的層雲。Jack mosley bruce willis is assigned to escort petty criminal eddie bunker mos def from the third precinct to the courthouse at 100 centre st, 16
高中生wendy瑪莉伊莉莎白雲絲蒂德- mary elizabeth winstead飾正享受她的青春年華，為慶祝畢業與友人到游樂場玩個痛快。Here s a great opportunity to see some amazing animals from the four corners of the globe at ocean park
世界各地難得一見的珍貴動物，現正雲集海洋公園與大家見面！分享友人