正骨者 的英文怎麼說

中文拼音 [zhēnggǔzhě]
正骨者 英文
bone setter
  • 正 : 正名詞（正月） the first month of the lunar year; the first moon
  • 骨 : 骨名詞1 （骨頭） bone2 （物體內部的支架） framework; skeleton 3 （品質; 氣概） character; spirit ...
  • 者 : Ⅰ助詞1 （用在形容詞或動詞後面 或帶有形容詞或動詞的詞組後面 表示有此屬性或做此動作的人或事物） 2 ...
  1. The head girths of several patients were above the 97th percentile of the normal growth curve, but were normal in a special growth chart for achondroplasia

    有幾位患者的頭圍大於正常生長曲線的第97個百分位數，可是在軟骨發育不全侏儒患者特有的生長曲線中，這些頭圍是正常的。
  2. Orthodontic treatment according to the need of periodontal and prosthodontic treatment ( 5 ). combined oral maxillofacial surgery and orthodontic treatment for severe skeletal discrepancy of adult to improve facial esthete and oral function

    （ 5 ）成人嚴重骨骼異常者，結合口腔外科正顎手術及本科矯正治療，改善顏面外觀及咬合功能。
  3. Methods : among these 32 patients with narrow nasal valve, 10 were operated with anterior inferior turbinectomy, 4 with deviation orthopedic of protruding trian gular outer cartilage ( 2 on the left, 2 on both sides ), 6 with bone - widen operation of osseous pyriform aperture ( 2 on the left, 4 on both sides ). the nasal ventilation before and after operation was observed

    方法: 32例鼻瓣膜區狹窄患者，行下鼻甲前端切除術10例，鼻外側軟骨凸出矯正術4例（左側2例、雙側2例） ，骨性梨狀孔狹窄擴大術6例（左側2例、雙側4例） ，觀察手術前後鼻通氣改善情況以判定療效。
  4. Also have the much sheet that send a gender neuritis and the person that change without dermatosis, good hair nerve is feet, in the middle of, oar, ischiadic, leg, sural, facial nerve and neck cong er are raised

    亦有多發性單神經炎型而無皮膚病變者，好發神經為尺、正中、橈、坐骨、脛、腓、面神經以及頸叢耳支。
  5. It does n ' t matter if they flock here to eat mee goreng, chicken rice, a us prime rib or some intriguing east - meets - west fusion dish. after all, we are moving closer to being a global city with a hodge - podge of influences

    無論是馬來炒麵海南雞飯美國烤排骨或者是新鮮有趣東西方合併的融合菜肴，他們在這里要品嘗什麼食物都無所謂，畢竟我們正逐漸成為一個受四方八面影響的大都會。
  6. Objective : to investigate the effect of pumpless portosystemic bypass in clinical piggyback liver transplantation. methods : after catheterized inferior mesenteric vein, the silastic catheter ( filled with heparin saline ) was connected with the catheterized tube of internal jugular vein or subclavian vein in four piggyback liver transplantation patients. the channel was opened after the portal vein was occluded. the portal vein blood poured into the superior vena cava through the pumpless channel. the changes of mesenteric congestion, portal vein pressure, blood pressure and pulse were observed. results : during the occlusion of portal vein, the portal vein pressure was increased greatly, the intestine was congested and swelled obviously and the blood pressure and pulse fluctuated gently. after the pumpless bypass opened, intestinal congestion and swell were abated markedly, the portal pressure, blood pressure and pulse gradually returned to normal range. conclusions : pumpless portosystemic bypass shows a great effect on clinical piggyback liver transplantation. it is a feasible and economical method

    目的探討背駝式原位肝移植術中採用體外門-體靜脈無泵轉流的臨床效果.方法4例行背駝式原位肝移植患者，腸系膜下靜脈屬支插管經體外硅膠管（充滿肝素鹽水）與頸內靜脈或鎖骨下靜脈插管相接，在阻斷門靜脈后開通腸系膜下靜脈插管，門靜脈血從體外無泵轉流管流入上腔靜脈，觀察轉流前後腸道瘀血、門靜脈壓、血壓、脈搏等變化情況.結果門靜脈阻斷后腸道明顯瘀血、腫脹，門靜脈壓力明顯升高，血壓、脈搏有不同程度的波動，無泵門靜脈轉流開放后，腸道瘀血、腫脹明顯好轉，門靜脈壓力逐漸恢復正常水平，血壓、脈搏恢復正常.結論背駝式原位肝移植術中體外門-體靜脈無泵流具有方便、經濟、實用等優點，具有良好的臨床效果
  7. Now it has been found the recruitment and homing of circulating endothelial cells ( cecs ) or their progenitors ( ceps ) released from the bone marrow is very important in tumor angiogenesis. we detected the cecs and ceps in 64 pb ( peripheral blood ) of tumor patients. we found the amount of cecs and ceps is higher in tumor patients than normal controls

    本項目應用流式細胞法對64例腫瘤患者及15例正常人，外周血中的循環血管內皮細胞（ circulatingendothelialcell ， cec ）以及骨髓來源的循環血管內皮前體細胞（ circulalingendothelialprecursor ， cep ）進行了檢測，證實了外周血中cec / cep的存在，發現腫瘤患者cec / cep含量高於正常對照組，提示腫瘤患者體內存在血管內皮及其前體細胞的動員。
  8. Look here ; to gain some real affection from you, or miss temple, or any other whom i truly love, i would willingly submit to have the bone of my arm broken, or to let a bull toss me, or to stand behind a kicking horse, and let it dash its hoof at my chest -

    瞧，為了從你那兒，或者坦普爾小姐，或是任何一個我確實所愛的人那兒，得到真正的愛，我會心甘情願忍受胳膊骨被折斷，或者願讓一頭公牛把我懸空拋起，或者站在一匹蹶腿的馬後面，任馬蹄踢向我胸膛」
  9. It is not easy and even confusing for an orthodontist to make a correct selection from the current orthodontic miniscrew systems available on the market

    摘要當前市面上充斥著各種不同形式設計與材質的矯正骨釘系統，如何在琳瑯滿目的各系統中選出最適合矯正醫師與患者的系統著實令人困擾。
  10. It is important to asses the quality and degree in injury to the nerve for guiding the treatment during internal fixation of the fractures of humerus, the exclusion and protection of the radial nerve should be carefully done, when removig the fixation the radial nerve would be protected by first dissecting normal radial nerve in distal and proximal segments, then, exposing gradually adherent segment within the scar tissue

    結論本組橈神經損傷的恢復效果滿意，有的患者在恢復過程中的電生理顯示與體征、癥狀不符；臨床工作中，能及時正確判斷神經損傷的性質和程度，對指導臨床治療極其重要；肱骨骨折內固定之際，必須仔細分離出橈神經並予以保護，其後整復骨折施行內固定；取出內固定物時，應先從遠近端解剖出正常的橈神經，再逐漸暴露被瘢痕組織黏連的橈神經段，保護好橈神經，其後取出內固定物。
  11. This home was established to provide exclusive care to the seriously mentally disabled who no longer had control over the basic functions of the body. some of the patients suffered from a number of disabilities. there were two brothers who were nine, but both lay in their strollers, their eyes appearing normal but were in fact unable to see

    該院專門收容重度智障者，一般大小便均無法控制有些更是多重障礙者，譬如有二位兄弟已九歲，躺在手推車上，眼睛看似正常，卻看不到任何東西，手腳已開始捲曲有位五歲小男孩，卻是智障加軟骨，無法坐立。
  12. Bloom looked at the head of a horse not worth anything like sixtyfive guineas, suddenly in evidence in the dark quite near, so that it seemed new, a different grouping of bones and even flesh, because palpably it was a fourwalker, a hipshaker, a blackbuttocker, a taildangler, a headhanger, putting his hind foot foremost the while the lord of his creation sat on the perch, busy with his thoughts

    由於是在黑暗中突然出現在挨得很近的地方，它就好像是個由骨骼甚至肉組成的與馬迎然不同的新奇的東西了。這顯然是一匹後腿朝前邁，一路倒退著的四肢不協調的馬，半邊屁股略低，臀部是黑的293 ，甩著尾巴，耷拉著頭。這當兒，牲口的主人正坐在馭者座上，忙於想心事。
  13. The presence of fluoride ion in drinking water may be beneficial or detrimental to people health depending on its concentration. drinking water with the concentration of fluoride kept within prescribed limits can reduce dental cavities and enhance the bone. however, when water supplies contain excessive fluoride concentration, it can result in dental or fluorosis, more severely it can cause crippling

    氟是人體內維持骨骼正常發育必不可少的成分，但是氟的攝取量在有利和有害之間的變化范圍極窄，長期飲用高氟水可導致氟斑牙，嚴重者導致骨骼變形、疼痛，關節僵硬，筋腱鈣化，行走困難，以致癱瘓。
  14. The company is planning clinical tests of its device ' s ability to administer daily doses of parathyroid hormone to patients with osteoporosis or pulses of gonadotropin - releasing hormone every 90 minutes to women preparing for in vitro fertilization procedures

    這家公司正計畫進行臨床實驗，以測試這個系統的投藥能力：每日投送一次副甲狀腺素給骨質疏鬆癥患者，或是每90分鐘投送一次性釋素給準備接受人工授精的婦女。
  15. Leaders of 13 top mainland medical schools witnessed the launch and exchanged ideas for expediting the medical exchange between the mainland and hong kong in the medical school leaders forum. leading paediatric surgeons and orthopaedists from hong kong, the mainland and overseas also convened at the advances in paediatric surgery and paediatric orthopaedic surgery symposium held on the same day to discuss various important issues such as spina bifida, scoliosis, trauma care, limb realignment and paediatric minimally invasive surgery

    十三間內地頂尖級醫學院校的領導應邀出席成立典禮，並參加醫學院領導交流會，就拓展香港與內地醫學交流，集思廣益。同日舉行的還有小兒外科及小兒骨科新進展學術研討會，參加者包括海外、本港及內地的傑出小兒外科及小兒骨科專家，探討課題包括脊柱裂、脊柱側彎、創傷處理、肢體矯正、小兒微創外科等。
  16. Yet it does seem safe, even at this juncture, to predict that space city ' s team will indeed inch closer to the san antonio - dallas stratosphere and make the texas triangle as unfriendly as it has ever been

    的確，在這個節骨眼上，如果預測航天城（譯者注：休斯頓是航天中心）的這支球隊將真正趕上馬刺小牛級別，使德州鐵三角更鋒利，這看起來還不是信口開河。
  17. The research team, led by harvey pass of the new york university school of medicine, found that blood levels of the protein osteopontin were six times higher than normal among people with the tumor

    美國紐約大學醫學院的哈維帕斯是該研究的負責人。他領導的研究小組發現，間皮瘤患者的骨橋蛋白osteopontin血液水平比正常值高出6倍。
  18. The relative risk normalized among patients who had stopped receiving high - dose glucocorticoids more than 12 months previously. the fracture risk rapidly declined beginning 3 months after treatment stopped

    那些停止接受大劑量糖皮質激素治療達12個月以上的患者的骨折的相對危險度和正常人一樣。而在糖皮質激素治療3個月後停用的的骨折風險大大減低。
  19. In the test, two frames with the same size which is one - half of the reality frame ' s size and the same reinforcement were designed and made firstly. one frame is made of schsc named sf ; the other is made of nhsc named nf. secondly, the mts loading system was used to put the two frames under low - cyclic loading

    實驗結果表明：自密實混凝土框架正向屈服荷載、極限荷載和破壞荷載均較普通混凝土的大而其相應的位移卻相當；兩榀框架的破壞形式都是彎曲破壞，且兩者荷載-位移的滯回曲線與骨架曲線非常相似；自密實混凝土框架的延性系數略高於普通混凝土框架，兩者的耗能能力基本相當。
  20. Establishment and analysis of thoracicolumber three - dimensional finite element models in normal people and osteoporotic patients

    正常人與骨質疏鬆患者胸腰椎三維有限元模型的建立及分析
分享友人
分享到 Line

分享到臉書