此一連接 的英文怎麼說

中文拼音 [cǐyīliánjiē]
此一連接 英文
this connection
  • 此 : 代詞1. （這; 這個） this 2. （此時; 此地） now; here
  • 連 : Ⅰ動詞1 （連接） link; join; connect 2 （連累） involve （in trouble）; implicate 3 [方言] （縫） ...
  • 接 : Ⅰ動詞1 （靠近;接觸） come into contact with; come close to 2 （連接; 使連接） connect; join; put ...
  • 連接 : connect; fit together; link; marry; mate; joint; association trail; linkage; concatenate; concate...
  1. So the circumjacent welding should be applied at this spot and another join symmetrical to it, all sides of the place at which angle iron join are welded around with the main beam

    因此應該在該位置以及與之對稱的另一聯接點處都應採用周邊焊，使角鋼連接處的各邊全部焊接，然後再與大樑周邊焊接。
  2. The diffusion welding behavior of single - crystalline cu to single - crystalline - aio with a nb film interlayer and the joint microstructure properties were studied by tem, sem / eds analyses and four - point bend testing. the nb film interlayer deposited by electron beam evaporation on the ceramic side prior to diffusion welding was found to be olycrytalline and fiber - textured after diffusion bonding, with the close - packed plane ( 110 ) being parallel to the ( 0001 ) basal plane of - aio

    擴散連接技術是一門邊緣科學，涉及材料、擴散、相變、界面反應、接頭應力應變等各種行為，工藝參數多，雖然已經進行了大量的試驗研究，但卻對各種材料的連接機理尚未有明確的認識，為此人們試圖藉助于計算技術，對接頭行為進行數值模擬，以便找到共同規律，對擴散連接過程及質量進行預測與實時控制。
  3. She accordingly ascended the stairs softly, and stood at the door of the front room - a drawing - room, connected with the room immediately behind it which was a bedroom by folding - doors in the common manner. this first floor, containing mrs brooks s best apartments, had been taken by the week by the d urbervilles

    因此她輕輕地走到樓上，站在前面那個房間的門口，前面的房間是作客廳用的，在它的後面按通常的方法安置了折門，和另外一個房間這個房間是作臥室用的連接在一起。
  4. Here we study the method of using com subassembly and ole automation technology to solve the integrate problem. this technology can fulfill the task of data ' s sharing and conversion, supporting the synchronization of space decision reasoning analysis and space information manipulation, realizing the seamless integration. the paper based on solving the evaluation of land using problem, by anglicizing the deficiency of gis ' s space decision and the merit of egis

    這里我作了用com技術及其統一數據傳輸機制和ole自動化功能進行es和gis集成的研究：其中，將es作為控制器， gis作為自動化對象連接起來，能很好地完成數據的轉換與共享，支持空間決策推理分析和空間信息操作的同步進行，本文由此重點討論了com及ole自動化技術。
  5. Hilum ( pl. hila ) 1. a scar on the testa of a seed marking the point at which it was attached to the ovary wall by the funicle

    種臍： 1是種子的外種皮上保留的一個痕跡，顯示種子與子房壁在此處靠珠柄連接。
  6. The latest members of the extreme pressure gauge line - up available from tecsis are two new gauges with connections at the rear. thus, no longer is there any obstacle to troublefree integration of pressure gauges in control panels, with the option edge front rear also in the extreme pressure range

    Tecsis極高壓力表的最新成員是兩個在尾端帶有連接裝置的壓力表，因此，它們可以方便地和控制板連為一體，而不會有任何障礙。
  7. Therefore, a new design of the flexible joint is herein assumed by replacing the spring / damper system by a hydropneumatic system in which a horizontal hydraulic cylinder only is needed to be fitted between the two bell cranks and the rest of the hydro - pneumatic system which are the throttle valve and the accumulator can be suspended on the vehicle frame at any convenient place

    因而，此處採用新型撓性連接設計，用液壓氣動系統替代彈簧減振器裝置，液壓氣動系統兩曲柄間只需安裝一個臥式液壓缸，而其他部件（即減壓閥和蓄能器）可懸置於車架的適當位置。
  8. So security and safeguarding of information on computer networks has become one of the most import problems, because of the diversity of network ' s connection, the asymmetry of terminal ' s distribution, the interconnection of computer and the attack of hacker, cracker and vicious software. it is more important for military ' s automation commanding network and banks whose network communicates sensitive data. thus we should apply sufficient safeguarding to these networks, otherwise the computer network will be useless, even jeopard the national security

    但由於計算機網路具有連接形式多樣性、終端分佈不均勻性和網路的開放性、互連性等特徵，致使網路易受黑客、駭客、惡意軟體和其它不軌的攻擊，所以網上信息的安全和保密是一個至關重要的問題。對于軍用的自動化指揮網路和銀行等傳輸敏感數據的計算機網路系統而言，其網上信息的安全和保密尤為重要。因此，上述的網路必須有足夠強的安全措施，否則該網路將是個無用、甚至會危及國家安全的網路。
  9. Ligase an enzyme that catalyzes the bond formation between two substrates at the expense of the breakdown of atp or some other nucleotide triphosphate

    連接酶：可將兩個底物結合在一起的酶，此過程需要atp或其他核苷三磷酸供能。
  10. Following notebook computer being used broadly in field detectiong, peripheral which have usb interface are prepotent more and more. the ultrasonc flaw detector we ' re designing will be connect with notebook computer in field detection, so we elect usb interface to accomplish transmission between detector and pc. the article not only introduces basic knowledge about usb briefly and gives detailed develop process of usb peripheral and flow diagrams of usb controller, but also operating against our device ' s functions, gives develop process of device driver and important api function being used. in addition, an exclusive interface being used to control and display is designed

    我們所設計的探傷儀外置盒在現場作業時是與筆記本電腦相連接的，因此選用usb介面來實現數據在探傷儀外置盒與pc機間的傳輸。這里簡單的介紹了有關usb介面的基礎知識，給出了探傷儀usb介面的詳細開發過程及usb控制器的程序流程圖，並且針對于本儀器要實現的功能，給出了pc機端的設備驅動程序開發過程及關鍵的api函數調用程序。此外這里還設計了一個專用的控制及顯示界面。
  11. The vegetative body of the filamentous algae ( e. g. spirogyra ), composed of a line of similar cells joined by their end walls

    絲狀體： 2 .絲狀藻類的植物體（如水綿） ，由一列相似的細胞彼此通過端壁連接而成。
  12. This link is a more human story. if you like dao and jian, you should own such bosom ! ! ! if i said unadvisable, please delete it ! !

    連接一個比較人性的故事，喜歡刀劍的朋友應該也有如此的胸懷！ ！題外話，不妥請刪！ ！
  13. The number of modes should be selected according to the participant coefficient of mode when calculating the internal force by the response spectrum method ; ( 4 ) the roof plate of large base which connect the towers together should be thick enough but not exceeding the proper scope that the towers and the large base can vibrate together, ( 5 ) in structures with large base and muti - towers, with increasing of the capacity of the large base, the inter - story shear force will increase while the inter - story displacement will decrease as to fulfill the ductility request to avoid the large base becoming weak story, but meanwhile, the upper story will turn into weak story, thus the coefficient r s should be within 2. 0 ~ 3. 0

    採用振型分解反應譜法計算結構內力時應根據振型參與系數選擇振型避免漏選；大底盤多塔樓結構連接各塔樓的裙房屋面剛度應做得大些，以保證底部裙房與上部塔樓共同振動，但也不能過剛；大底盤多塔樓結構底盤承載力的加強將使底盤層剪力增大、層間變形減小，但易於滿足延性要求，在一定程度上可避免底盤成為薄弱層。但底部加強會導致薄弱層的上移，因此採取提高底盤承載力的措施的效果是有限度的，承載力系數s宜取為2 . 0 3 . 0之間。
  14. As late autumn accompanied by the red leaves, we intend to touch the customers with affectionateness, and create a profound sentiment to link up our hearts so as to drive the good reputation and sales of the products

    適逢深秋紅葉相伴，以深情厚意來打動客群之心，營造一種相互之間濃郁情感，讓心與心牽起一條連接的紐帶，以此來帶動產品的美譽與銷售。
  15. Thus, urban gas load forecasting is an important research. it is a very important research task to forecast city gas load, for one hand, it will affect the planning of city gas pipe network, on the other hand, it is connected to the investment benefits and security of entire natural gas pipelines, and it ’ s meaningful for urban gas optimizing attemperation and gas pipeline optimizing operation

    因此，預知燃氣負荷的大小也就是城市用氣系統的負荷預測是一項非常重要的研究課題，它不僅關繫到城市燃氣管網規劃，還關繫到整個天然氣長輸管線的投資效益和可靠性，對將來連接各城市的天然氣局域網路的優化調度和城市燃氣管網的優化運行都有十分重要的意義。
  16. Woven wire mesh series : stainless steel wire mesh, brass wire mesh, copper wire mesh, phosphor bronze wire mesh, barbecue grill mesh, crimped wire mesh, low carbon steel wire mesh, mild steel wire mesh, black wire cloth, window screening netting, vibrating sieving mesh, filter for gas and liquid, conveyer belt, chain link fence, galvanized square wire mesh, hexagonal wire mesh

    此網帶由雙股右螺旋或由雙股左螺旋盤條與一根串條連接而成，網帶拼接方便，網眼一般小於單股加強編織的網眼，編織牢固，不易變形，維修方便。能用於高溫的自動流水線，輸送重物，機械工業上零件的熱處理，各種較大物品的烘乾。
  17. The elements of the reduced - jacobian matrix are functions of some parameters of the system. for example, effective short ratio, power base ratio, coupling impedance and load flow of the system. for single - infeed hvdc system with a parallel ac line, computer simulations using power system analysis software package ( psasp ) were performed

    用一種簡單的方法可以求得降階雅可比矩陣，由於降階雅可比矩陣的元素都是交直流混合系統中一些參數的代數函數，如有效短路比、功率基準比、連接阻抗和系統潮流等，因此，矩陣的特徵值也與這些參數相關。
  18. This is a concise discussion of the potential costs and benefits of constructing a new, much less circuitous road to link nepal and india ; the paper uses rough estimates of unit costs for building roads and tunnels and for operating highway vehicles ; there is a summary of financial, social, and political issues, plus some discussion concerning political issues

    這篇文章簡要討論建造一條較少彎路的公路以連接尼泊爾和印度，此工程的潛在成本和效益；文章利用粗略的單位成本估計建造公路和隧道，以及汽車使用公路營運成本；還有財務，社會和政治議題的簡介，此外有一些關于政治議題的討論。
  19. One board had two tenons, equally distant one from another : thus did he make for all the boards of the tabernacle

    每塊板有兩個榫頭，彼此相連接；帳幕一切木板，他都這樣做。
  20. The purpose of web services is to construct a technology layer that are independent of platform or programming language on the basis of existing various kinds of different platforms. the application on all kinds of platforms relies on this technology layer to implement the mutual connection and integration, so web services create a kind of open distributed system that makes any enterprise and individual in any place can utilize web service and engage in various kinds of business activity and other various kinds of activity

    Web服務技術的目的就是在現有各種異種平臺的基礎上構築一個通用的、與平臺和語言無關的技術層，各種不同平臺之上的應用依靠這個技術層來實施彼此的連接和集成，從而創造一種開放的分散式系統，使得任何企業和個人在任何地方，都可以快速和便宜地利用web服務從事各種商業活動和其他各種活動。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書