武力行為 的英文怎麼說

中文拼音 [wǔlìhángwéi]
武力行為 英文
act of force
  • 武 : Ⅰ形容詞1 （關于軍事的） military 2 （關于技擊的） connected with the art of attack and defence in...
  • 力 : Ⅰ名1 （力量; 能力） power; strength; ability; capacity 2 [物理學] （改變物體運動狀態的作用） forc...
  • 行 : 行Ⅰ名詞1 （行列） line; row 2 （排行） seniority among brothers and sisters:你行幾? 我行三。where...
  • 武力 : 1. （強暴的力量） force 2. （軍事力量） military force; armed might; armed strength; force of arms
  • 行為 : action; behaviour; conduct; deed
  1. Four aspects are summed up : construction of new plantation production system according to the market ' s demand ; formation of industrial advantage by developing region agriculture, scale management and specialized production level ; change from the direct trade to processing trade of agricultural products ; attaching great importance to barley production, thus promoting the development of feed processing and food industrial. in the fourth chapter, the dissertation poses some necessary measures of the adjustment and escalation of hubei rural industrial structure. it mainly includes : deepening the property right system reform of rural land ; blazing new trails in the system ; reforming the rural science and technology mamgement system ; enhancing macroscopic regulation ; carrying out the cities and towns strategy ; reconstructing the structure of the agricultural development according to the comparative advantage law

    第四章，提出了湖北農村產業結構調整升級的配套措施，主要包括：深化農村土地產權制度改革，促進農業生產要素合理流動與優化配置；實行制度創新，促進農村資本市場發育，為農村產業結構調整升級提供資金保證；改革企業科技管理體制，用高新科技改造和武裝農業，為農村產業結構調整升級提供技術支撐；加強宏觀調控力度，為農村產業結構調整升級提供正確導向和有力指導；實施城鎮化戰略，促進農村產業結構整體優化；搞好農業市場定位，按比較優勢原則，重構農業發展格局。
  2. To date only the japanese cult aum shinrikyo has combined the technical capability with the lethal intent required to carry out an act of cbw terrorism

    迄今為止，只有日本的奧姆真理教的恐怖行為中運用了生化武器，因其既具備了技術能力同時又有毀滅的意圖。
  3. At that time man with great force and extraordinary talent could get promotion, thus they at once enlisted personal power, the impermissible behaviors in their youth didn ' t put obstacles in the way of promotion but expressed his heroic quality during the war time

    這一時代有卓異武功及特殊才能的人得到格外重視，豪強們紛紛網羅個人勢力，即使這些人年少時曾有失檢越軌行為，然而非但不構成其得到提拔重用的障礙，反倒恰恰說明他具有出相入將、沙場建勛的英雄氣質。
  4. Corporal punishment is defined as the use of physical force with the intention of causing a child to experience pain, but not necessary injury, for the purpose of correcting or controlling the childs behavior

    體罰的定義，是以武力令兒童遭受痛苦，以達致改正或管控兒童行為的目的，受傷並非必然結果。
  5. The paper also brings forward the task and development direction in tianjin eco - townlet construction. the technical blue print of eco - townlet construction is also dissertated. it includes : ( a ) build a set of eco - townlet construction guideline system from circular economy point of view. ( b ) take example for wuqing district of tianjin to divide districts according to the eco - function. ( c ) study of eco - townlet construction and eco - industrial parks construction

    本文從環境承載力、可持續發展、循環經濟、協同學理論對建設生態小城鎮的理論進行了探討，闡明了循環經濟在建設生態小城鎮中的重要作用，提出了天津市建設生態小城鎮的任務和發展方向，論述了生態小城鎮建設的技術方案內容，其中包括：從循環經濟角度建立一套生態小城鎮的指標體系，以天津市武清區為例對小城鎮進行生態功能分區，對生態小城鎮建設和生態工業園區建設的研究。
  6. Obviously we had to condemn the indian resort to force in unequivocal language.

    顯然，我們應當用明確的詞句譴責印度訴諸武力的行為。
  7. The conclusions are : under the case of monopoly, the enterprise has the ability to delay the investment, thus it can take the advantages of option value brought by uncertainty to select the optimal timing of investment in each phrase flexibly ; under the case of competition, enterprise will select the optimal investment timing by comparing the tradeoff between the benefits of option value and the strategic lost of competitor ' s preemption, because preemption of competitor will reduce the ability of enterprise to delay investment comparing with the case of monopoly, the enterprise usually invests early, hi the meantime, by comparing the outcomes of investment cooperation in the r & d phrase with that of competition, we can conclude that r & d investment cooperation is pareto dominant strategy, since enterprise can fully take advantage of the option value brought by uncertainty, and thus enhance the flexibility of decision - making

    得到的結論是：在壟斷情形下，企業具有延遲投資的能力，因而企業可以充分利用不確定性帶來的期權價值，在創新投資的各階段根據不確定性信息的獲得靈活地選擇最優的投資時機；在競爭情形下，企業延遲投資的能力受到局限，由於害怕競爭對手的佔先，企業為了獲得佔先效應，會考慮競爭對手的行為對自己的影響，通過在不確定性所帶來的期權價值與競爭對手的行為所帶來的戰略價值之間進行權衡，來選武漢理工大學博士學位論文擇最優的投資時機。與壟斷情形相比，一般企業會提早投資。同時通過分析說明，競爭企業間通過在創新投資的研究與開發階段進行合作，可以使兩家企業充分利用不確定性帶來的期權價值，增強決策的柔性，結論說明，合作創新投資是兩家企業的帕累托占優策略。
  8. Mrs astor set great store by good manners, civility, kind remarks and the careful handling of umbrellas ; mrs helmsley believed in loud words and elbows

    阿斯特爾夫人重視禮議，行為端莊，說話時態度和藹可親，總是審慎地舉著雨傘；海茉斯麗夫人則信奉大喝雷鳴與肘關節（即武力） 。
  9. Rival shia militias with murky links to iran compete violently for control and terrorise the population ? particularly women deemed immodest, barbers and those selling alcohol

    和伊朗暗中勾結的什葉派武裝在用暴力爭奪該省的控制權，人們感到驚恐不安?特別是那些被認為行為不檢的婦女、理發師和酒販。
  10. When the us has distinct unsymmetrical advantages in a crisis, its crisis managers are inclined to follow the approach of coercion and compellence in crisis management. they are apt to make protection of their interests rather than avoiding war as the first priority

    在美國明顯居於絕對優勢地位的「非對稱性危機」中，美國的危機管理者傾向于憑借己方主導危機升級的能力，奉行以武力威脅為主要特徵的「強制施壓」管理模式。
  11. Five you can ' t change a child ' s behavior by using force

    你不能用武力改變一個小孩的行為！
  12. Researchers tested about 850 male and female undergraduates with usually digitally altered pictures of male faces and found women viewed men with " masculine features " like prominent brow ridges and large jaws, as good short - term partners - - but saw them as more likely to cheat on a spouse and get into fights

    研究人員用編輯過的男性面部照片對850名男女大學生進行研究，結果發現，女人們通常認為眉骨突出、下巴寬大的男人才具有「男子氣概，並視其為合適的短期搭檔，可同時也認為這樣的男人更容易欺騙配偶，還會動不動就訴諸武力。
  13. The only acts that will be covered by those proposed offences are " levying war ", the use or threat of force, and " serious unlawful means "

    只有當行為構成"發動戰爭" 、使用武力、威脅使用武力或"其他嚴重非法手段" ，才會干犯建議中的罪行。
  14. Actually, the most effective way is to raise the intellect of the people. an enlightened populace would be able to prevent internal armed conflicts and irrational actions. then, they would be able to solve their own problems and monitor the government ' s actions

    其實最有效的方式，應該是民智的提升，只有開明的百姓，才能避免內部的武力沖突和非理性行為，進而解決自己的問題，並監察政府的行為。
  15. The author of this essay believes that only if a terrorist attack constitutes armed attack, the victim state has the right to do so. the victim state should strictly observe all the four requirements mentioned above. the targets should be limited to the terrorist group which carried out the terrorist attack and the state ( states ) which goaded, directed, controlled or tolerated the terrorist attack

    此外，本文認為受害國有權在恐怖主義行動構成武力攻擊的情況下對其行使自衛權，但是受害國應向國際社會提供確鑿的相關證據並應嚴格遵守必要性和相稱性原則，並且對恐怖主義進行自衛的對象應限於實施了構成武力攻擊的恐怖主義行動的恐怖主義組織以及指導、控制、唆使或縱容該恐怖主義行動的國家。
  16. On the followed day of december 25, 2001, aiming at the 57th clause of amendatory brand law, the supreme people court made an explanation of how to apply clauses to stopping the infringed behave of the special right of registered tra de mark before lawsuit and how to save evidence from damage, which ordained before the litigation of intellectual property, or during the people courts was hearing the cases, the owners of trademark or the relative individuals might bring forward requisition to stop the behave of infringements and might save evidence from damage

    在接下來的2001年12月25日，最高人民法院又針對新修改的商標法的第57條做出了《關于訴前停止侵犯注冊商標專用權行為和保全證據適用法律問題的解釋》 ，規定商標權人或者利害關系人在向人民法院提起知識產權侵權訴訟前，或者在人民法院審理侵權案件的過程中，可以提出先行停止侵權行為並可以進行證據保全的規定，此舉進一步完善了知識產權立法，成為知識產權人維護權利的有力武器。
  17. The gun - fight and killing scenes are brilliantly designed, for instance, how shirase uses the chopsticks to interrogate his enemy, how yamamoto punishes denny with the broken bottle in their first encounter, all of them are visually stunning and unforgetable. the use of violence is very different from what we have seen before. kitano has developed his own aesthetic of violence that is totally original and organic

    至於說此片場面暴力，如斬手指、筷子插鼻、切腹等極度意識不良，這亦無可口非，不過這是北野武暴力電影的一貫特色，把暴力行為真實地表達出來，當中的意義會否和《大逃殺》一樣，以暴力控訴暴力，就不得而知了。
  18. Every moment of the film is interesting and entertaining. the gun - fight and killing scenes are brilliantly designed, for instance, how shirase uses the chopsticks to interrogate his enemy, how yamamoto punishes denny with the broken bottle in their first encounter, all of them are visually stunning and unforgetable. the use of violence is very different from what we have seen before

    至於說此片場面暴力，如斬手指筷子插鼻切腹等極度意識不良，這亦無可口非，不過這是北野武暴力電影的一貫特色，把暴力行為真實地表達出來，當中的意義會否和大逃殺一樣，以暴力控訴暴力，就不得而知了。
  19. It is justice that urges people to use the weapon of defense to safeguard their rights, it is rationality that spurs people to restrict their defense while struggling against unlawful infringement, and it is evil that compels people to loosen the limit of justifiable defense again after consideration

    是正義的力量促使人們拿起防衛的武器來捍衛自己的權利，是理性的力量促使人們在同不法侵害行為作斗爭時又提出了各種限制性條件，又是邪惡的力量迫使人們在對防衛限度作出反思后又放寬對防衛強度的限制。
  20. At last, i draw a three conclusion : the voting behavior of legislators is rational ; the anti - china resolutions passed in congress do n ' t necessarily mean that there have been a strong anti - china force in u. s congress ; the rational behavior of the individual congressmen may also lead to irrational collective results

    筆者通過上述分析認為：議員的決策是理性決策、美國國會出現強大反華勢力的論斷過于武斷、個體議員的理性行為也可能導致集體的非理性。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書