歪歪 的英文怎麼說

中文拼音 [wāiwāi]
歪歪 英文
tzfeng
  • 歪 : Ⅰ形容詞1 （不正; 斜; 偏） askew; oblique; inclined; slanting; crooked 2 （不正當的; 不正派的） de...
  1. The furniture in the room was placed askew

    屋子裡的傢俱擺得歪歪斜斜。
  2. The venetian blinds hung askew and admitted a triangle of white light, the shadow of the foreman ' s hand moving into it

    活動百葉窗歪歪斜斜地掛著，一角白光從中漏進來，工頭喬?安奎爾的手移到了白光中。
  3. He held the page aslant patiently, bending his senses and his will, his soft subject gaze at rest. the crooked skirt swinging whack by whack by whack. the porkbutcher snapped two sheets from the pile, wrapped up her prime sausages and made a red grimace

    他耐心地斜舉著報紙，而感官和意念以及受其支配的柔和的視線卻都凝聚在另外一點上:每拍打一下，歪歪扭扭的裙子就擺一下，嘭嘭嘭。
  4. The way her crooked skirt swings at each whack. the ferreteyed porkbutcher folded the sausages he had snipped off with blotchy fingers, sausagepink

    哎呀，她拍得可真猛，隨著拍打，她那歪歪擰擰的裙子就搖來擺去。
  5. Young man, nobody likes a chatterbox

    小夥子，沒人喜歡嘰嘰歪歪的人
  6. And now i began to feel that i was neglecting my business that since i had been so foolhardy as to come ashore with these desperadoes, the least i could do was to overhear them at their councils ; and that my plain and obvious duty was to draw as close as i could manage, under the favourable ambush c the crouching trees

    這時我才開始意識到自己的失職，既然我如此莽撞地跟著這些亡命徒上了岸，至少我應當去偷聽一下他們的集會這樣，擺在我面前的明顯直接的任務就是，在那些歪歪扭扭的樹木的掩蔽下，盡可能地爬得離他們近些。
  7. I ' m quite happy with flied chicken and mirinda drink

    有炸雞和飲料陪我，爽歪歪了。
  8. The picture is going haywire.

    這圖象歪歪扭扭的。
  9. Anatole went out of the room, and a few minutes later he came back wearing a fur pelisse, girt with a silver belt, and a sable cap, jauntily stuck on one side, and very becoming to his handsome face

    阿納托利從房裡走出來，過了幾分鐘又走回來，他身穿一件束著銀腰帶的短皮襖，雄赳赳地歪歪地戴著一頂與他那清秀的面孔很相稱的貂皮帽子。
  10. His face was fresh and rosy ; his hat, with its white plume, was stuck on one side, showing his curled, pomaded hair, sprinkled with fine snow

    他的面色紅潤，歪歪地戴著一頂飾以白羽的帽子，露出一綹綹抹了油的撒滿細雪的卷發。
  11. Next, he saw a narrow alley, between ramshackle frame buildings

    然後，他看到了一條狹窄的衚衕，兩旁是歪歪倒倒的棚屋。
  12. Is this squiggle supposed to be a signature

    這歪歪扭扭的玩意兒就算是簽名嗎
  13. It had a crazy board fence around it, which leaned inward in places, and outward the rest of the time, but stood upright nowhere

    墳地周圍有一道歪歪斜斜的木板柵欄，有些地方往裡倒，有的地方往外斜，總之，沒有一個地方是筆直的。
  14. At the same instant there dashed out of the shanty, before any of the rest, little tushin with his short pipe in his mouth ; his shrewd, good - humoured face was rather pale

    就在這一剎那間，身材矮小的圖申歪歪地叼著一根煙斗第一個從棚子里急忙跑出來，他那善良而聰明的面孔顯得有幾分蒼白。
  15. Dangerous drivers in dodgy vehicles on ill - designed and dismally maintained roads make a lethal cocktail

    危險的駕駛員，開得歪歪扭扭的車子，坑坑窪窪的道路，會是一個致命的組合。
  16. Luotong forest railway waiwai bridge waiwai bridge

    三星竹林間歪歪橋
  17. " either the man was drunk or criminally malicious, " he said that afternoon, from his perch on the bed, when brissenden had arrived and dropped limply into the one chair

    「那傢伙要不是喝醉了酒就是惡意誹謗。 」那天下午他坐在床上說，那時布里森登來了，歪歪倒倒坐進了那唯一的椅子。
  18. Some fifty miles below the inner station we came upon a hut of reeds, an inclined and melancholy pole.

    大約在內陸站以下五十英里的地方，我們遇到了一所蘆葦房子，一根歪歪斜斜的令人觸目神傷的旗桿。
  19. She curled her lips in disdain

    她輕蔑地歪歪嘴。
  20. The pictures crooked upon the dirty walls.

    骯里骯臟的墻壁上歪歪扭扭地貼著些畫兒。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書