歸檔電子文件 的英文怎麼說
中文拼音 [guīdàngdiànziwénjiàn]
歸檔電子文件
英文
archival electronic records- 歸 : Ⅰ動詞1 （返回） return; go back to 2 （還給; 歸還） return sth to; give back to 3 （趨向或集中於...
- 檔 : Ⅰ名詞1 （帶格子的架子或櫥） shelves （for files）; pigeonholes 2 （檔案） files; archives 3 （器...
- 電 : Ⅰ名詞1 （有電荷存在和電荷變化的現象） electricity 2 （電報） telegram; cable Ⅱ動詞1 （觸電） give...
- 子 : 子Ⅰ名詞1 （兒子） son 2 （人的通稱） person 3 （古代特指有學問的男人） ancient title of respect f...
- 文 : Ⅰ名詞1 （字） character; script; writing 2 （文字） language 3 （文章） literary composition; wri...
- 件 : Ⅰ量詞（用於個體事物） piece; article; item Ⅱ名詞1. （指可以一一計算的事物） 2. （文件） letter; correspondence; paper; document
- 歸檔 : place on file; file
- 電子 : [物理學] [電學] electron
- 文件 : 1 （公文、信件等） document; file; papers; instrument 2 [自動化] file; 文件保護 file protection; ...
-
The first level is about electronic records " running, the second level is about the management of the filing, and the third level is about the keeping and the utilizing of electronic archives. and effective measures should be applied to protect the original and the reality of electronic records and archives. in the first level, electronic records should be have a " life cycle table " when the records occur
保護體系應自下而上分為三個層次即電子文件運行層、電子文件歸檔管理層、電子檔案保管層，層與層之間運用嚴密的管理措施和技術手段保護電子文件、電子檔案信息的原始性、真實性；在電子文件運行層中，電子文件一經產生，就應有一個「生命周期表」與它終身相伴，完整記錄下電子文件在其「生命期」內的全部情況。The table will write down all about the electronic records during their life period. the content noted in the table will be the only basis on original and reality " testing of electronic records ". the major task of the second levels is to build the tight filing rules, moreover, combined the " life cycle table ", to build the test system to assure the original and the reality of the information during filing ; the assignment of the third level is to build testing and restoring measures of the original and the reality. by maintaining the media of electronic archives or building information file of electronic archives etc, electronic archives can maintain their available ^ visuak understandable during their deadline ; meanwhile, to build the safe control of the system through the workers dispersed authorization and deterring skills, to formulate the standards of the protective system, such as the standard of the basic structure of united electronic records ^ electronic archives. all of this is important to protect the original and the reality of electronic records and electronic archives
「生命周期表」所記錄的內容將作為電子文件歸檔時檢驗原始性、真實性的唯一依據；電子文件歸檔管理層中的主要任務是要建立起嚴密的歸檔制度，同時結合「文件生命同期表」建立檢驗措施保證電子文件在歸檔過程中信息內容的原始性、真實性；電子檔案保管層中主要任務是建立電子檔案數據原始性、真實性檢驗及原始數據恢復管理措施，通過對電子檔案載體的維護、建立電子檔案維護管理的信息文檔等工作，確保在保管期限中的電子檔案保持其可用性、可存取性、可理解性：建立電子文件與電子檔案原始性、真實性保護體系安全控制，通過對系統工作人員授權分散化、建立用戶標識與認證技術等措施確保「保護體系」安全運行；加強「保護體系」涉及的標準與規范的制定工作，如建立統一的歸檔電于文件、電子檔案基本結構等標準對保護電子文件、電子檔案信息原始性、真實性有著重要意義。Holder must have a suitable filing system - either soft copy or paper - to be able to keep controlled copies
持證者必須有一個適用的文件歸檔系統，可以是電子文檔也可以是紙制文件，以保證文件副本可以受控。Standards of electronic records filing and management
電子文件歸檔與管理規范Problems in the archiving and management of electronic documents
電子文件歸檔與管理應注意的問題On the filling - up and keeping of electronic documents
電子文件的歸檔與保管厘析Filing and protecting of electronic documents
電子文件的歸檔與保護Tightly integrate with konica minolta digital mpfs, users can easily configure the digital mfp as a high - speed document scanner for scanning in documents. following with a simple and straightforward procedure of keying in the indexes for filing electronically, and finally, the docnet delivers the function to allow users to search, retrieve and edit their information efficiently
結合柯尼卡美能達的多功能數碼產品作高速文件掃描，用戶可以簡易直接的程序把文件加入索引作電子歸檔，然後透過docnet進行搜尋、檢索及編輯工作，有效管理資料。Requirements for optical disk storage, filing and archival management of cad electronic records part ii information structure in an optical disk
Cad電子文件光盤存儲歸檔與檔案管理要求第二部分：光盤信息組織結構Requirements for optical disk storage, filing and archival management of cad electronic records part 1 : filing and archival management of cad electronic records
Cad電子文件光盤存儲歸檔與檔案管理要求第一部分：電子文件歸檔與檔案管理分享友人