歸責原則 的英文怎麼說
中文拼音 [guīzéyuánzé]
歸責原則
英文
criterion of liability- 歸 : Ⅰ動詞1 (返回) return; go back to 2 (還給; 歸還) return sth to; give back to 3 (趨向或集中於...
- 責 : Ⅰ名詞(責任) duty; responsibility Ⅱ動詞1 (要求做成某事或行事達到一定標準) demand; ask for; req...
- 原 : Ⅰ形容詞1 (最初的; 原來的) primary; original; former 2 (沒有加工的) unprocessed; raw Ⅱ動詞(原...
- 則 : Ⅰ名詞1 (規范) standard; norm; criterion 2 (規則) regulation; rule; law 3 (姓氏) a surname Ⅱ...
-
On ascription principle of civil responsibility
論民事責任的歸責原則In the second part, the imputation of the medical malpractice civil liability, with the comparative method, analyzing the correlative theories and legalities in france, german and anglo ? american countries, as well as the discussions of chinese scholars, the author comes to the conclusion that the principle of imputation of medical malpractice liability should adopt the principle of assumptive negligence. thus, it will conform better to chinese laws
本部分採取比較法的分析方法,對法國、德國和英美法國家對民事責任的歸責原則的規定、我國學者對民事責任歸責原則的爭論、過錯推定責任作了分析,筆者認為根據我國相關法律、司法解釋的規定,醫療事故民事責任的歸責原則應采過錯推定原則。This article is main the range, treaty about of the concordat responsibility negligence responsibility, see to default the responsibility with the returning of concordat the principle make some to study, quanta these subjects all have some arguments, text with a view to pass the search in the academic world and everybody among them of concerning subject company ' s
這篇文章主要就合同責任的范圍,締約過失責任,預期違約責任和合同的歸責原則作一些探討,因為這些問題在學術界都有一些爭論,本文擬通過研究與大家就其中的有關問題商榷一番。首先是合同責任的范圍,很多學者認為是僅僅指違約責任。This thesis makes a few tentative explorations in these respects of constituted requisites, subjects, ways and reasons for counterplea of liability for news tort
其次,較為全面地探討了新聞侵權民事責任的歸責原則、構成要件等基本理論問題。It consists of eight parts : from part one to part six the following are analysis and studies such as the definition and scope of products both at home and abroad, the definition and norms of judgement of the product defects, the imputation principle of pl, the subject of pl, the pl cause of counterplea, the compensation for damages of pl. etc. in part seven is a brief comparison between responsibility of quote and lawsuit limitation. and a conclusion is drawn from the above seven parts which will gives us some ideas about what we should learn and what will make it perfect for our pl
第一部分至第六部分依次就中外產品責任法中產品的定義和范圍、產品缺陷的定義和判斷標準、產品責任的歸責原則、產品責任主體、產品責任的抗辯事由、產品責任的損害賠償進行了比較研究並就以上各方面我國產品責任立法必須完善之處分別在各部分進行了闡述;第七部分就產品責任訴訟中的舉證責任和訴訟時效進行了簡略的比較;結語部分就上述七部分我國產品責任法的可供借鑒之處和完善進行了結論性的綜述。Principle of culpability for state compensation
國家賠償的歸責原則The determinative principle to carrier ' s liability is the most attractive content in carrier ' s liability system in carriage of goods by sea
摘要海上承運人的責任制度中,最為引人注目的內容當屬海上承運人責任的歸責原則。After clarifying the relation between the principles for attribution in general principles of the civil law and deposition methods. the author thinks that there is no conflict between them, but there is minor difference between the reasons for exoneration
分析了《民法通則》和《處理辦法》在歸責原則方面的關系,認為他們之間在歸責原則上沒有矛盾,也承認他們之間在免責事由上有細微差異。Doctrine of liability fixation in duty of guardianship
監護人責任歸責原則研究The imputation principle of cases with factual mistakes
論事實錯誤案件的歸責原則The indemnification returning the responsibility principle of human body injury of campus students
校園學生人身傷害賠償歸責原則As to the law basic, the thesis analyses it from two main aspects : the foundation of contract law and the foundation of tort law. the foundation of cl is supported by theories of contract - breaking responsibility and misfeasance responsibility in contracting ; the foundation of tl is the civil tort liability and it gives the analysis to the causation and the principle of imputation when the civil tort liability is tenable
對證券交易民事責任的法律根據,本文主要從合同法基礎和侵權法基礎兩方面進行分析,其中,合同法基礎就在於違約民事責任理論和締約過失責任理論,而侵權法基礎則為侵權民事責任理論,並對作為侵權民事責任成立基礎的因果關系和歸責原則進行剖析。When dealing with the subjective - guilt of environmental crime, common - law countries follow the principle that " et actus non facit reum nisi mens sit rea and liability without fault is adopted by individual law, not regarded as universal principle
以英國和美國為代表的英美法系在環境犯罪的主觀罪過上,一般都遵循「無罪過即無刑罰」的原則,無過失責任只規定在個別法規中,並沒有作為普遍的歸責原則。On the doctrine of product liability fixation
論產品責任的歸責原則Part : perfection of attribution principle of products liability in china
第四部分:我國產品責任歸責原則的完善。Responsibility ascertainment principles for tort liability
簡論侵權責任的歸責原則We should enact dependent united " law on damages for traffic accident ", and in this law stipulate the following uniform system : the doctrine of liability fixation constitutive elements liability subjects fault set - off procedure of compensation extent of compensation and standard on damages for traffic accident
應制定獨立、統一的《道路交通事故損害賠償法》 ,對于道路交通事故損害賠償的歸責原則、構成要件、責任主體、過失相抵、賠償程序、賠償范圍和標準作出統一規定。In chapter 3, 1 focus on the infringement of the internet service providers and the links. the internet service providers shall bear legal liability for fault or bear strict liability for their infringing acts
網路服務商侵犯版權行為越來越多,網路內容提供商的侵權責任中英文摘要的歸責原則有嚴格責任和過錯責任兩種,網路中介服務商主要承擔輔助侵權責任(過錯責任) 。In the meantime, imperfect liabilities for negligence principle which is regarded as the fundamental principle undertook by the carrier of carriage contract also tends to extend to maritime law ; what ' s important, as the fundamental principles of branch law, maybe there are several different doctrines of liability fixation in the same law, but in our words of the fundamental principles of maritime law, we mean the most important doctrine of liability fixation
同時,不完全過失責任原則作為海上貨物運輸合同承運人承擔的基本原則,也有向海商法基本原則擴張的趨向;更為重要的是,作為部門法的基本原則,可能在同一法律中存在著若干不同的歸責原則,但是我們所說的海商法的基本原則則是從海商法中最重要的歸責原則而言的。The study of legal problems about our country obligation principle of compensation for civil damage in road traffic accident
論道路交通事故損害賠償責任歸責原則的法律問題研究分享友人