死亡證件 的英文怎麼說

中文拼音 [sǐwángzhèngjiàn]
死亡證件 英文
death certificate
  • 死 : Ⅰ動詞（失去生命） die Ⅱ形容詞1 （不顧生命; 拚死） to the death 2 （達到極點） extremely; to death...
  • 亡 : Ⅰ動詞1 （逃跑） flee; escape; run away 2 （失去; 丟去） lose; be gone 3 （死） die; perish; pass ...
  • 證 : Ⅰ動詞（證明） prove; verify; demonstrate Ⅱ名詞1 （證據） evidence; proof; testimony; witness 2 （...
  • 件 : Ⅰ量詞（用於個體事物） piece; article; item Ⅱ名詞1. （指可以一一計算的事物） 2. （文件） letter; correspondence; paper; document
  • 死亡 : die; breathe one s last; death; doom; dysthanasia; abiosis; end; meet one s death; the last [long...
  • 證件 : credentials; papers; certificate
  1. The boy was found dead by ambulance men at the scene where his 32 - year - old mother was arrested in connection with his death

    救護人員到場后證實該名男童已死亡，警方其後在現場拘捕死者的三十二歲母親，她涉嫌與其兒子死亡的案件有關。
  2. " she can declare to you, for example, that your father had no hand whatever in the defeat and death of the vizier ; or if by chance he had, indeed, the misfortune to " -

    「比方說，她可以向你保證，說令尊對于總督的失敗和死亡毫無關系。或者，如果正巧他的確牽連到了裏面，這件不幸的事情也」
  3. Police have classified the case as murder in which a three - year - old girl was found collapsed in tai po and certified dead on arrival at hospital last ( july 31 ) night

    警方將一名三歲女童昨晚（七月三十一日）昏倒在大埔家中，送院后證實死亡的案件列作謀殺案。
  4. Please allow three to six months for the card to arrive. let s get started. . all birth, adoption, marriage, death or divorce certificates must bear the

    所有的出生證明書、領養證明書、結婚證明書、死亡證明書或離婚證明書必須蓋有原印章，官方監護人在文件上的簽名或蓋章。
  5. Scientific backup to investigators comes from pathologists and forensic experts from the government laboratory and forensic pathology service. their vital but grisly tasks provide expert testimony in cases of murder, suspicious deaths, rape and hit - and - run accidents

    政府化驗所及法醫科的病理學家和法醫專家為調查人員提供科技支援，他們肩負極為重要和令人不寒而慄的任務，在謀殺、有疑點的死亡、強奸案件及肇事後不顧而去的意外中提供專家證據。
  6. Labeling tunel method. the cell ultrastructural changes were similar to apoptosis in animal cells : the apical meristemetic cells underwent the programmed cell death. this was first detected in the apex cells of apical meristem, while peripheral cells differentiated gradually into different parts of a floral bud. but all the cells in the floral bud were subjected to the pcd process before it developed into a complete flower. 140bp dna fragment was found to deposit in apical bud during the plant development. the most important role of caspase - 8 was detected by western blot, and the expression of the procaspase - 8 was time - related with the dna frgmentation and the transformation from vegetative to the reproductive growth. these results suggested that pcd was an active process during the differentiation of apical meristem, and the senescence observed in the apical bud was due to the pcd process

    顯微超微結構研究表明，短日照條件下豌豆頂芽的衰老過程是從營養生長錐向花芽的轉化，而用dna原位末端標記tunel caspase - 8 western blot和140 bp dna片斷積累的試驗結果證明，轉化為花芽的整個生長錐細胞發生了編程性死亡pcd ，而且其最頂端部分細胞首先發生pcd ，而頂端周圍的分生組織細胞逐漸分化出花芽的各部分，但頂芽最後並沒有發育成為完整的花，所有細胞就都發生pcd ，從而頂芽衰老。
  7. Besides providing the public with efficient day - to - day services such as the issue of entry visas, travel documents, as well as registration of births, deaths and marriages, the immigration department plays an important role in maintaining the social stability and internal security of hong kong

    除了為?民提供簽證、辦理證件及出生、死亡和婚姻登記等日常服務外，入境處更在維持香港的社會安定和內部保安方面，擔當著重要的角色。
  8. Any unit or individual person shall not buy, sell, transfer or fraudulently use the bills, medicine bags, labels for pharmaceutical preparations, and medical documents such as medical record card, prescription pad, examination application, examination report, certificate of health examination, certificate of disease, birth certificate, death certificate, etc

    任何單位或者個人不得買賣、出借、轉讓或者冒用標有醫療機構名稱的票據、藥品分裝袋、制劑標簽以及病歷卡、處方箋、檢查申請單、檢查報告單、檢查證明書、疾病證明、出生證明或者死亡證明等醫療文件。
  9. Death certificate, burial certificate or other document evidencing death

    死亡證殮葬證或其他證實死者已去世的文件
  10. Proof of injuries sustained in the accident including death certificate, if available ( in case of death ) ; sick leave certificates ; medical reports issued by medical institutions under the hospital authority or director of health ( original copies of these documents should be provided as far as possible ) ; document relating to payment instruction i. e. bank passbook, electronic teller card etc. which provides the bank account number for the purpose of arranging bank auto - pay

    所具有有關在意外事件中受傷的證明，包括死亡證（如受害人死亡） ，病假證明書，由注冊醫生發出的醫療報告書，醫院費用收條，由醫院管理局或? ?生署署長轄下醫療機構發出的醫院診所診癥咭等（應可能提供這些文件的正本） ；
  11. Article 27 when an alien dies in china, his / her family members or guardian or agent shall, within 3 days, report to the local public security bureau with the death certificate and hand in the deceased ' s residence certificate or visa for cancellation

    第二十七條外國人在中國死亡，其家屬或者監護人或者代理人須於3日內持死亡證明向當公安局申報並繳銷死者的居留證件或者簽證。
  12. A. the estate beneficiary or executor should take the travelers cheques, the death certificate, and any other estate papers designating the beneficiary to their bank, or the estate s bank, and instruct the bank to call an american express travelers

    A .財產的受益者或執行者應該拿著旅行支票，死亡證明，以及其他任何財產文件指定受益者證明，致電美國運通旅行支票客戶服務中心以得進一步指示。
  13. They must present a letter from the hospital or the funeral home in the united states. about the death of the relative, together with other supporting documents, i. e. proof of relationship between the applicant and the relative, financial documents of the applicant, etc. click

    申請人必須提供在美國喪者的醫院或殯儀館死亡證明，和其他的支助文件，例如證明申請人和喪者的關系，申請人經濟文件等。
  14. Evidence that you are free to marry docs such as death certificate ; divorce papers ; certificate of no - impediment etc

    您的未婚證明（所需文件如死亡證書、離婚證書、無障礙結婚證明等）
  15. Discussions that led to the accord began after an unlicensed chemical plant in china made a tainted drug ingredient that poisoned more than 170 people in panama, killing at least 115

    中國沒有許可證的化學工廠生產受污染的藥品配料導致巴拿馬170人中毒，至少115人死亡的事件。這件事發生后，開始了這個協議的談判。
  16. Police are appealing to the public to provide information on a case in which a 20 - year - old woman collapsed at a disco in tsim sha tsui early this ( june 21 ) morning and later died in hospital

    警方呼籲市民就今（六月二十一日）早一名二十歲女子昏迷倒臥在尖沙咀一間的士高內的案件提供資料，該名女子其後在醫院被證實死亡。
  17. Police are investigating the death of a one - year - old girl who was found collapsed and later died in tuen mun hospital tonight ( february 3 )

    警方現正調查一名一歲女童死亡的案件，她被送往屯門醫院時經已昏迷，延至今晚（二月三日）證實死亡。
  18. When town worker is applying for individual housing accumulation fund to borrow money, should submit the following data : individual data : the individual that applies for loan ( borrower of the following abbreviation ) the relevant identification of identification and spouse ( id or other and effective certificate all but ) xerox each 4 ; the marriage of borrower proves ( certificate of lone proof, marriage certificate, divorce or divorce judgment, the death that the person that bereft of one ' s spouse must provide opposite party proves ) xerox each 4 ; the significant evidence photocopy that makes the money that buy a house 4 ; the income of borrower and spouse proves each 4 ; original of lawful the contract that buy a house 4 ; and the seal of borrower and its spouse

    城鎮職工在申請個人住房公積金貸款時，應提交以下資料：個人資料：申請貸款的個人（以下簡稱借款人）身份證實及配偶的相關身份證實（身份證或其他有效證件均可）的復印件各4份；借款人的婚姻證實（單身證實、結婚證書、離婚證書或離婚判決書，喪偶者須提供對方的死亡證實）的復印件各4份；交購房款的有效憑證復印件4份；借款人及配偶的收入證實各4份；合法的購房合同原件4份；以及借款人及其配偶的印章。
  19. Article 37 the master shall make entries in the log book of any occurrence of birth or death on board and shall issue a certificate to that effect in the presence of two witnesses

    第三十七條船長應當將船上發生的出生或者死亡事件記入航海日誌，並在兩名證人的參加下製作證明書。
  20. In formulating the implementation plan, we have taken into account the demand for various government services on saturdays and tried our best to minimise the impact on the public. for example, services that are widely offered directly to the public will continue to operate on saturdays. these include immigration - related counter services for registration of births and deaths, marriage ceremonies, id card visa passport applications ; mail delivery and post office counter services ; job centres ; occupational health clinics ; social welfare departments family services, medical social services in hospitals and hostel services ; environmental hygiene services, hawker management and control, market management ; libraries, performing arts venues, museums and sports and recreational facilities

    政府在訂定五天工作周的實施方案時，已考慮到公眾在星期六對不同政府服務的需求，並致力減少五天工作周對公眾的影響，例如在星期六仍會提供與廣大市民直接有關的服務，包括與入境事務有關的櫃臺服務出生和死亡登記婚禮儀式處理身分證簽證及護照的申請郵件派遞和郵政櫃臺服務就業中心職業健康診所社會福利署的家庭服務駐醫院的醫務社會服務部提供的服務和院舍服務環境生服務小販管理及管制街市管理圖書館演藝場地博物館和康體設施等
分享友人
分享到 Line

分享到臉書