殉道 的英文怎麼說

中文拼音 [xùndào]
殉道 英文
be martyr for religion; die in the cause of justice
  • 殉 : 動詞1. （殉葬） be buried alive with the dead2. （犧牲） sacrifice one's life for
  • 道 : Ⅰ名詞（道路） road; way; route; path 2 （水流通過的途徑） channel; course 3 （方向; 方法; 道理） ...
  1. A group of cmcc parishioners & some catholic women ' s league members visited the church of annunciation on dec 11, 07

    在07年12月11日，中華殉道聖人堂的教友及一些婦女會的會員來訪聖母領報堂。
  2. It is better to be a martyr than a confessor

    與其做懺悔，不如做殉道者。
  3. He was martyred by the romans.

    他被羅馬人處死而成為殉道者。
  4. When you lose, you're martyrs.

    你們輸了，就成了殉道者。
  5. A brief address on those occasions would not be mistimed, wherein a judicious instructor would take the opportunity of referring to the sufferings of the primitive christians ; to the torments of martyrs ; to the exhortations of our blessed lord himself, calling upon his disciples to take up their cross and follow him ; to his warnings that man shall not live by bread alone, but by every word that proceedeth out of the mouth of god ; to his divine consolations, " if ye suffer hunger or thirst for my sake, happy are ye.

    在這種場合，該不失時宜地發表一個簡短的講話。一位有識見的導師會抓住機會，說一下早期基督徒所受的苦難說一下殉道者經受的折磨說一下我們神聖的基督本人的規勸，召喚使徒們背起十字架跟他走說一下他給予的警告：人活著不是單靠食物，乃是靠上帝口裡所說出的一切話說一下他神聖的安慰饑渴慕義的人有福了。
  6. This was a table d hote in the rue des martyrs, where the dinner cost three francs

    這家飯店專賣客飯，在殉道者街，吃一頓飯只花三個法郎。
  7. The belief was to be a martyr that is to sacrifice their bodies to alah to achieve the goal of this " holy war "

    如此做叫做以身殉道也就是把他們的身體貢獻給阿拉來達到這聖戰的目的
  8. Pfuhl was one of those hopelessly, immutably conceited men, ready to face martyrdom for their own ideas, conceited as only germans can be, just because it is only a germans conceit that is based on an abstract ideascience, that is, the supposed possession of absolute truth

    普弗爾是那類自信到不可救藥，一成不變，以致於寧願殉道的人之一，這類人只能是德國人，因為只有德國人根據遠離現實的觀念科學，即臆想到的完善無缺的真理的知識才建立這樣的自信。
  9. The " bishop clothed in white, " who is the pope, " makes his way with great effort toward the cross amid the corpses of those who were martyred, " cardinal sodano said as he described what he called an interpretation of the vision to 600, 000 pilgrims gathered at the sanctuary where john paul ii had just beatified two of the shepherd children, francisco and jacinta marto, and thanked the virgin for saving his life on may 13, 1981

    「穿上白衣的主教」 ，就是教宗， 「在殉道者的屍體當中，用著極大的努力走向十字架」 ，樞機主教描述了對600 ， 000名朝聖者聚集在避難所異象的解釋，教宗約翰保羅二世在1981年5月13日正好為兩位牧童，弗朗西斯科和傑西塔行宣福禮，感謝聖母救了他的性命。
  10. They were upheld, as in all their dealings with the black-white relationship, by a feeling of almost martyred responsibility.

    正如他們對待白人和黑人的一切關系一樣，他們都昂揚著一種近似殉道者的責任感。
  11. A member disputed the martyr's palm with me, and, on a division defeated me by two votes, to my secret relief.

    一位成員和我爭著去當光榮的殉道者，表決的時候，他以兩票得勝，我暗自慶幸。
  12. She ' s a real martyr, thanks to you, coach

    她真是個殉道者啊，多謝你了，教練
  13. Martyr saints of china mass centre wo che estate

    中華殉道諸聖彌撒中心禾
  14. That ' s why the young people make the best martyrs

    那就是年輕人成為最好的殉道者的原因
  15. Christian martyrs were stoned to death

    基督教殉道者被用石塊擊斃。
  16. 20 years in the desert makes you a prophet and a martyr

    20年的沙漠生活讓你成了先知和殉道者了
  17. Here, she said to herself, had been the scene of her guilt, and here should be the scene of her earthly punishment ; and so, perchance, the torture of her daily shame would at length purge her soul, and work out another purity than that which she had lost ; more saint - like, because the result of martyrdom

    她對自己說，這里曾是她犯下罪孽的地方，這願也應是她接受人問懲罰的地方這樣，或許她逐日受到的恥辱的折磨最終會蕩滌她的靈魂，並產生出比她失去的那個還要神聖的另一個純潔，因為這是她殉道的結果。
  18. " listen, " said morcerf - " if mademoiselle danglars were disposed to take pity on my supposed martyrdom on her account, and would dispense with all matrimonial formalities between our two families, i am ready to agree to the arrangement

    「假如騰格拉爾小姐能不使我受殉道者的痛苦，不必經過我們兩家的正式婚姻手續來報答我的情誼，那對我可就再好不過了。
  19. Acts of saints and martyrs

    聖徒及殉道者之行傳
  20. An official list or catalog of religious martyrs, especially of christian martyrs

    天主教殉教者名冊一個官方清單或殉教者的目錄，尤指信奉基督教的殉道者
分享友人
分享到 Line

分享到臉書