殖民地新開地 的英文怎麼說

中文拼音 [zhímíndexīnkāide]
殖民地新開地 英文
plantation
  • 殖 : 殖Ⅰ動詞（生息; 孳生） breed; grow; multiply Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 民 : Ⅰ名詞1 （人民） the people 2 （某族的人） a member of a nationality 3 （從事某種職業的人） a pers...
  • 新 : Ⅰ形容詞1 （剛出現的或剛經驗到的） new; fresh; novel; up to date 2 （沒有用過的） unused; new 3 （...
  • 殖民地 : colony殖民地國家 colonial country; 殖民地教育 colonial education; 殖民地經濟 colonial economy; 殖...
  • 殖民 : establish a colonycolonize
  1. Most of those who came to settle the early colonies sought no adventure or romance, but a new homeland.

    到這些早期開發的殖民地來定居的人，大多數並不是為了追求冒險和浪漫色彩，而是為了建立新的家園。
  2. There had been much unrest in england and as a result, to new hampshire s advantage, the scotch settlers of londonderry in ireland had in 1719 sent many of their people here to form a " scotch " colony in the new place they would call our own londonderry

    鑒于英國動蕩的政局和新漢普郡的優勢，愛爾蘭londonderry地區的蘇格蘭人從1719年開始遷往新漢普郡，希望在這里成立自己的londonderry -蘇格蘭殖民地。
  3. The founders of a new colony, whatever utopia of human virtue and happiness they might originally project, have invariably recognised it among their earliest practical necessities to allot a portion of the virgin soil as a cemetery, and another portion as the site of a prison

    新殖民地的開拓者們，不管他們的頭腦中起初有什麼關於人類品德和幸福的美妙理想，總要在各種實際需要的草創之中，忘不了劃出一片未開墾的處女地充當墓地，再則出另一片土地來修建監獄。
  4. When under the control of japan, dalian played an important role in the mi litary transportation line. after the liberation dalian was positioned as an industrial center. and since the reform, dalian has been the window of the northeastern economical district as one of the earliest open cities at the east coast of china

    大連，在沙俄殖民時期，作為沙俄的遠東橋頭堡；在日本占領時期，作為日本軍事輸送一大要地；新中國成立以後，成為國家重要工業基地；改革開放以後，作為國家首批對外開放的沿海城市，又成為了東北經濟區窗口。
  5. From the beginning, political reporting was always the main and vital content in the newspapers, and it had helped form the political feature of american newspapers

    殖民地最初的報紙就是在郵政局長的手裡誕生，帶有了半官方的性質。政治報道一開始就成為新聞報道的重要組成部分。
  6. In this voyage i visited my new collony in the island, saw my successors the spaniards, had the whole story of their lives, and of the villains i left there ; how at first they insulted the poor spaniards, how they afterwards agreed, disagreed, united, separated, and how at last the spaniards were oblig d to use violence with them, how they were subjected to the spaniards, how honestly the spaniards used them ; a history, if it were entred into, as full of variety and wonderful accidents, as my own part, particularly also as to their battles with the carribeans, who landed several times upon the island, and as to the improvement they made upon the island it self, and how five of them made an attempt upon the main land, and brought away eleven men and five women prisoners, by which, at my coming, i found about twenty young children on the island

    現在，這座小島已是我的新殖民地了。我看到了我的那些繼承人-就是那批大陸上過去的西班牙人，了解了他們的生活情況以及我留在島上的那幾個惡棍的情況，知道他們起初怎樣侮辱那批可憐的西班牙人，后來又怎樣時而和好，時而不和，時而聯合，時而分開最後那批西班牙人又怎樣被迫使用武力對付他們，把他們制服，以及那批西班牙人又怎樣公正地對待他們。他們的這段經歷如果寫出來，也會像我自己的經歷一樣光怪陸離，變化多端，尤其是他們同加勒比人打仗的故事，更是驚險異常。
  7. In fact, when the two british colonies of victoria and new south wales joined to form the federation of australia in 1901, their rivalry made it necessary to create neutral ground for a capital - - an australian capital territory ( act )

    事實情況上，當1901年省略殖民地維多利亞和新南威爾士合併形成澳大利亞聯邦時，它們之間的對立使人們決定開辟一塊中間地作為新省略所在地，這就是首都直轄區。
  8. Experts have suggested that the discovery demands not only a reconsideration of the beginnings of ancient cartography, but also of regional history, in particular that of relations between the local population of the messapian tribes with their neighbours, the greeks

    專家認為，對這塊早期陶片地圖的研究還能夠促使人們重新思考古代繪圖學的起源，並為考察義大利南部當地部落messapian與從古希臘到此開辟殖民地的鄰居間的關系提供線索。
  9. The southern colonies present us a good example of the comparative advantage6 that fertile new land can offer

    南方殖民地為我們提供了關于比較優勢的一個良好範例，這種比較優勢是新開墾的肥沃土地所能帶來的。
  10. Take a tour to make the most of sightseeing in a single day. the land between tour of the new territories takes in bird sanctuaries, monasteries, rolling hills and small farms. another attractive alternative is the heritage tour, featuring highlights of hong kong of yesteryear and its chinese traditions and colonial heritage

    開始你的一天，往新界一游穿越田野攀登小山，觀賞棲鳥觀賞區與寺廟僧院，另外一個選擇是參加文化古跡之旅，參觀香港殖民地的古風與中國傳統特色。
  11. The reclamation of dunams of waste arenary soil, proposed in the prospectus of agendath netaim, bleibtreustrasse, berlin, w. 15 by the cultivation of orange plantations and melonfields and reafforestation

    靠桔園和瓜地的栽培以及重新造林來開發多少狄納穆270荒蕪的砂質土地，參看柏林西十五區布萊布特留的移民墾殖公司的說明書。
  12. The king sends a unit of royal paladins under the command of his best knight lord hagen to khorinis to restart the exploitation of the mines

    國王派出了一隊皇家禁衛軍，由他最優秀的騎士哈根爵士所率領，到殖民地的礦坑重新進行開采工作。
  13. Fifteen years later, the area was claimed by the dutch, who established a colony there named new amsterdam

    十五年以後，荷蘭殖民者來到此地，開始建立殖民地新阿姆斯特丹。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書