殘冰 的英文怎麼說
中文拼音 [cánbīng]-
In the shadow of streets and lanes, the snow cover and ice were eroding under the pounding of raindrops, and the filthy sewage was flowing everywhere on the streets paved with flagstones
街巷背陰的地方,冬天殘留的積雪和冰溜子正在雨點的敲擊下蝕化,石板街上到處都漫流著骯臟的污水。There is a big question on our mind regarding this. why are some people always speaking of the theory of disease for life in the face of patients instead of offering warmth and hope to those already broken hearts ? they are spreading chilli powder on bleeding wounds
借問,在糖尿病人面前總愛說終身病的人士,為什麼不去給其本就早已酷寒傷殘的心以溫馨嚮往,卻反而又要為其撒上一把辣椒面,抑或冷凝的冰霜There were also all the usual dangers - collision with debris in the water, with ice around antarctica or the possibility that joyon would collide with a ship while sleeping
還有各種常見的危險情況撞到水中的殘骸,南極洲周圍的冰塊,茹瓦永睡覺的時候也可能撞上其他的船隻。In 1979, when she investigated a legal case of a farm harming animals, she saved a dying piglet. on the way home, she remembered that there was a pig s hoof in her freezer for dinner : " how ironic !
1979年,她為一椿農莊殘害動物法律案件,做調查時救下僅餘一隻奄奄一息的小豬,回家路上,想到冰箱里是一隻冷凍豬腳當晚餐:多麼諷刺!He made a meal of the odds and ends that were left in the refrigerator
她將放在冰箱里的一些殘餘食物拼湊成一餐飯。Has many primitive characteristic. it has important research value to the origin and evolution of riptide, and the research on lizard order and family classification of shinisaurus crocodilurus ahl. recently, owing to the destroy of human beings, the shinisaurus crocodilurus ahl
鱷蜥為我國特有的珍稀瀕危動物,是第四紀冰川後期殘留在我國華南地區的原始爬行動物,分佈范圍相當狹窄,並具有許多原始特徵,它對于爬行綱動物的起源和演化,蜥蜴目各科分類的研究,有著重要的學術價值。He sobbed, now, to think he should never, never hear that old familiar sound any more - it was very hard, but it was forced on him ; since he was driven out into the cold world, he must submit - but he forgave them
一想到自己將永遠永遠也聽不到這熟悉的聲音,他禁不住啜泣起來殘酷的事實怎能不令人難受呢,可這是人家逼的呀。既然他們存心要把他投進冰窟,他只有認命的份但他原諒了他們。Values have shrunk to fantastic levels ; taxes have risen ; our ability to pay has fallen ; government of all kinds is faced by serious curtailment of income ; the means of exchange are frozen in the currents of trade ; the withered leaves of industrial enterprise lie on every side ; farmers find no markets for their produce ; and the savings of many years in thousands of families are gone
價值貶縮到難以想象的程度;賦稅增加了;我們納稅的能力則已降低;各級政府都遇到嚴重的收入減少;嘆交換手段難逃貿易長流冰封,看工業企業盡成枯枝殘葉;農場主的產品找不到市場;千萬個家庭的多年積蓄毀於一旦。Too many people feel that a bad marriage is like milk - once sour, it can never be made good and it smells up the refrigerator if you leave it there
太多人相信不幸的婚姻像鮮奶,只要它變酸了,就不會回復了。若一直擺在冰箱里,那酸臭氣味就一直殘留在裏面, …Up to now the opening in the container has been large enough for hedgehogs to get their heads into for a lick of the left - over dessert ? a trap they have then been unable to withdraw from, so dying of starvation in untold numbers
到目前為止,冰炫風杯的開口都大到足以讓刺?探頭進去舔食杯內殘餘的甜點?卻無法從這個陷阱里脫身,造成無數的刺?因此餓死。The residual marks in the livingroom are cold and heavy symbols of time that represent some image in one ' s recall
客廳里殘留的痕跡是一些冰冷而沉重的、不可逆轉的「時間」符號,塗寫著一個人「回憶」中影像。In 1998, ontario residents were crippled by a severe ice storm
1998年,安大略的居民又遭受了一場殘酷的冰暴的蹂躪。Once they have emerged into their ghostly white new world, the chicks can not survive for long on their fathers limited food reserves
終于,小企鵝誕生了,但是一張開眼迎接它們的卻是殘酷無情的冰雪世界。The best we can say is that the hypothesis is consistent with several indirect pieces of evidence ? most notably, the low atmospheric co2 levels inferred from ancient soils and the timing of the first planet - encompassing ice age
我們頂多能說這個假說是由若干殘缺的間接證據構築而成,其中最值得注意的是從古代土壤成份推知大氣中的低二氧化碳含量,以及第一次全球性冰期發生的時機。Neither the iihf nor the organizing member national association shall be held liable for any injury or illness of any player or team official howsoever they may arise and that it is our responsibility to accept that risk and / or to take out the appropriate insurance
國際冰球總會或賽會承辦會員國對于球員、隊職員受傷及生病等意外一概不負任何法律責任;球員、隊職員如認同比賽期間意外高風險,應自行投保意外或傷殘醫療保險。Neither the iihf nor the organizing member national association shall be held liable for any injury or illness of any referee, player or team official howsoever they may arise and that it is our responsibility to accept that risk and / or to take out the appropriate insurance
國際冰球總會或賽會承辦會員國對于球員、隊職員受傷及生病等意外一概不負任何法律責任;球員、隊職員如認同比賽期間意外高風險,應自行投保意外或傷殘醫療保險。Quickly rinse off dust, greases and residual cosmetics, effectively regulate the water oil balance of skin, enable skin to breathe smoothly and turn youthful ; the effective aqueous factor contained can thoroughly clean and moisturize skin, leave skin watery, fair and refreshed
迅即洗去灰塵,油脂和化妝品殘留,有效調節肌膚水油平衡,使肌膚呼吸暢通,煥發青春光彩,富含效能卓越的水元素更能徹底潔凈和保持肌膚水份,令肌會變得水潤白皙,冰爽清透。An italian restaurant was fined 688 euros ( $ 855 ) for displaying live lobsters on ice to attract patrons, in an innovative application of an anti - cruelty law usually affecting to household pets
義大利維琴察市一家酒店為吸引顧客將大龍蝦放在冰塊上展出,日前這家酒店被判處688歐元罰款,因為該酒店的行為正好撞在義大利更新后的《反殘酷法》的槍口上。分享友人