殘段 的英文怎麼說

中文拼音 [cánduàn]
殘段 英文
stub
  • 殘 : Ⅰ形容詞1 （不完整; 殘缺） incomplete; deficient 2 （剩餘的; 將盡的） remnant; remaining 3 （兇惡...
  • 段 : Ⅰ量詞（部分） section; segment; part; paragraph; passage Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  1. Enables player afterimage effects. the character ' s frames are stored in a history buffer, and are displayed after a delay as afterimages

    產生游戲者殘影效果。將人物畫面存儲在歷史緩沖中，並延遲一段時間作為殘影顯示。
  2. I am shocked by the atrocity of this man ' s crimes

    這個人行凶手段殘忍狠毒使我震驚。
  3. The 18 chemicals are bacitracin, ceftiofur, colistin, danofloxacin, enrofloxacin, erythromycin, flumequine, gentamicin, ivermectin, kitasamycin, lincomycin, neomycin, oxolinic acid, sarafloxacin, spectinomycin, tiamulin, tylosin and virginiamycin. the government implemented the first and second phases of the regulation on december 31, 2001 and january 31, 2003 respectively to cover seven prohibited chemicals and 19 of the 37 chemicals for which mrls are prescribed

    政府分別於二一年十二月三十一日和二三年一月三十一日起，實施規例的第一階段和第二階段管制，禁止使用法例列明的七種違禁化學物，以及三十七種訂有最高殘餘限量化學物的其中十九種。
  4. Neither of them possessed energy or wit to belabour me soundly, but they insulted me as coarsely as they could in their little way : especially celine, who even waxed rather brilliant on my personal defects - deformities she termed them

    兩人都沒有能力和智慧狠狠痛斥我，而是耍盡小手段，粗魯地侮辱我，尤其是塞莉納，甚至誇大其詞地對我進行人身攻擊，把我的缺陷說成殘疾，而以前她卻慣于熱情贊美她所說我的「 beautemale 」 。
  5. Visual carbon stars whose mid - infrared spectra are mainly dominated by photospheric continuum and show large excesses at 60um, represent a transition phase which follows an interruption of mass loss from the oxygen - rich phase and begins a new phase of the mass loss of carbon - rich material. excesses at 60um in these stars are the emission from the residual of oxygen - rich material

    光學碳星的中紅外能量主要來自光球，在60 m處存在超量發射，人們認為其演化階段處在拋射富氧物質終止和新的富碳拱星殼層形成之間，其60 m超量發射就是富氧物質的殘余效應。
  6. The regulation banned the use of avoparcin, clenbuterol, chloramphenicol, dienoestrol, diethylstilboestrol, hexoestrol and salbutamol, and set down the mrls for cloxacillin, dicloxacillin, ampicillin, amoxycillin, benzylpenicillin, sulfonamides, chlortetracycline, oxytetracycline, doxycycline and tetracycline on december 31, 2001. the second phase extended mrl controls to nine more chemicals - carbadox, dihydrostreptomycin, dimetridazole, furaltadone, furazolidone, josamycin, metronidazole, streptomycin and trimethoprim

    第二階段規管另外九種化學物的最高殘餘限量，這九種化學物分別為卡巴氧、二氫鏈黴素、二甲硝咪唑、 ?喃他酮、 ?喃唑酮、交沙黴素、甲硝唑、鏈黴素及甲氧芐氨嘧啶。
  7. Miacles happen in unexpected places, even in the death - row cellblock at cold mountain penitentiary, there john coffey, a gentle giant of a prisoner with supernatural powers, brings a sense of spirit and humanity to his guards and fellow inmates. tom hanks leads a stellar ensemble including michael clarke duncan as coffey in this emotional, uplifting story of guards and captives ; husbands and wives ; prisoners and a remarkable mouse named mr. jingles ; and, on another level, of a moviemaker and his source. that filmmaker is frank darabont, who returns after his 1994 directorial debut the shawshank redemption to adapt another tale by stephen king into a stirring, crow - pleasing entertainment nominated for 4 academy awards, including best picture

    綠里奇跡是發生在1935年美國不景氣年代的路易斯安那州監獄，湯漢演的獄長保羅，已不知道送過多少個死囚走過這段路，但當他押著身高六尺五寸的黑人哥菲上電椅時，卻有莫名的悲痛，哥菲被控虐殺兩個十幾歲的白人姐妹，但看似凶殘暴戾的黑人大隻佬，卻是心地善良，胸無城府的大好人，而且他有神奇力量，用手一摸就能治療絕癥，通過心靈感應，保羅看到了真正的殺人凶手，但他卻無力為哥菲翻案，因而難以釋懷
  8. More adventurous visitors climb wilder, crumblier sections that are not officially open to the public and stretches near the capital have become popular sites for summer raves

    愈來愈多生性大膽冒險的遊客攀登更原始、更殘破的部分，但這並未正式對外開放，而靠近首都那段更成為最受歡迎的夏日狂歡地點。
  9. No reprisals, however bloody, upon hostages or villages deterred them.

    無論（德軍）對於人質或村莊採取多麼殘暴的報復手段，也不能制止他們的活動。
  10. Testing parameters include tetracyclines, chloramphenicol, - lactams, sulfonamides, streptomycin, dihydrostreptomycin, and trimethoprim. monitoring of the veterinary drug residues in milk imported from the mainland was extended to cover the remaining chemical residues controlled under the final phase implementation of the harmful substances in food regulations on 31 december 2003

    食物內有害物質規例最後階段管制於二零零三年十二月三十一日實施后，本署在監察內地進口奶類飲品所含殘餘獸藥時，也會測試規例列明的其餘受限制化學物的殘餘。
  11. " these nine chemicals are carbadox, dihydrostreptomycin, dimetridazole, furaltadone, furazolidone, josamycin, metronidazole, stretomycin and trimethoprim, " he said. to ensure public health, the government implemented the first phase of the regulation on december 31 2001 to cover seven prohibited chemicals and 10 chemicals prescribed with mrls

    為保障公眾健康，政府於二一年十二月三十一日起實施規例的第一階段管制，禁止使用法例列明的七種違禁化學物，以及十種訂有最高殘餘限量的化學物。
  12. This time, using cdna of zmcdc5 as template, we amplify a sequence by means of pcr technology. and then, using restrict endoenzyme and ligase, we conjunct the 0. 8kb length dna sequence in a expression vector, pet - 30a. after induction, expression and purification, we obtained a 35. 4kda truncated fusing zmcdc5 protein which contains 267aa ( 647 to 914aa in zmcdc5 ). with the purified protein, we got its antibody and testified the antibody by means of western blotting and dot blotting

    本實驗是以zmcdc5的cdna為模板，使用pcr獲得基因片段，再通過酶切連接，將得到的0 . 8kb的基因片段構建於pet - 30a表達載體上，經過誘導表達和純化，獲得zmcdc5的融合蛋白，其中包括了zmcdc5925個氨基酸中647 914共267個氨基酸殘基
  13. It is found at staged operation that residual cholesteatoma is more frequently encountered at some anatomic sites such as the anterior epitympanum, oval window niche, and hypotympanum near the eustachian tube

    由階段手術得到的經驗顯示上鼓室之前側、卵圓窗及下鼓室靠近耳咽管處是膽脂瘤容易殘留的部位。
  14. Despite his ruthless methods, genghis khan was not an impulsive killer

    盡管成吉思汗的手段殘忍，他卻不是個逞一時之快的殺手。
  15. The camps were set up in response to the brutal killings of white settlers, including women and children, by the mau mau

    英國殖民政府設立這些拘留營是為了因應茅茅軍隊手段殘酷的殺害白人墾殖戶，包括婦女和兒童在內。
  16. Recently i bought a copper case with a section of shabby jian, which there ' s calcified sediment on. there ' s flax moulage on the rust. and i think it ' s true, so i spent 60 yuan buying it. now please have a look superiors

    日前購得銅劍格帶有殘劍一段，上有鈣化沉積物，鐵銹上有麻布印痕，自覺為真，遂花60元從小販手中購下，現請各位前輩掌眼。
  17. On the basis of the concept and analysis method of slope geological structure, four typical slope geological structures are selected by some investigations on more than one hundred high rock slopes in the motorway project. these structures are thick sandstone stratum, stratum including weak coal, stratum made of red or brown plastic clay and soft rock mass and stratum made of remnants rock mass. the practical slope geological structures are compact basis of geological mechanical model for the analysis of relaxation zone in high rock slope projects

    在介紹了坡體結構概念並提出建立坡體結構方法的基礎上，根據對京珠高速公路粵境北段路塹高邊坡工程中百余處巖石高邊坡的調查總結，選擇了其中較為具有代表意義的厚層砂巖、煤系地層、紅土地層及殘坡積層路塹高邊坡共4類巖石高邊坡作為研究對象，為對巖石高邊坡開挖鬆弛區的分析打下了堅實的實際地質力學模型基礎。
  18. The welding technology of francis turbine runners is optimized from the view of subsection welding and local heating by numerical simulation. the result shows that welding residual tensile stress appears in the weld and its area nearby, and peak stress appears in the dangerous area of blades after practising quondam welding technology ; welding residual tensile peak stress in the dangerous area of blades can be decreased by welding both ends earlier and then welding middle section later during subsection welding, and decreasing effect on welding residual stress of the subsection welding is related to the weld length of blade outlets and welding direction of each subsection ; decreasing effect on residual stress of the local heating is direct proportional to heating time, heating temperature, heating area, and inversely proportional to cooling area, and welding residual tensile peak stress in the dangerous area is decreasing trend earlier, and then increasing trend later with heated location increased

    本文利用數值模擬手段對轉輪的焊接工藝從分段焊和局部加熱兩個方面進行了優化，結果表明:採用普通工藝焊接時，葉片焊后殘余拉應力出現在焊縫及其附近區域，並且在葉片出水邊的熔合線附近（危險區域）出現了峰值;在採用優化的分段焊時，先焊兩端后焊中間的方法可以降低葉片危險區域的焊接殘余拉應力峰值，降低效果與葉片出水邊焊段長度、焊縫各段的焊接方向有關;局部加熱法降低轉輪危險區域殘余應力的效果主要與加熱時間、加熱溫度以及加熱面積成正比，與冷卻面積成反比，並且危險區域的殘余應力隨加熱區域的增大呈先降低后升高的趨勢。
  19. Why is that ? because this shrine mainly prays for the soldiers who died in the war ; some were the first - rate war criminals who committed various unspeakable atrocities in the war. how can these people deserve to be prayed for and honored

    因為在靖國神社都是供奉戰爭死亡的軍人，其中裡面包括了甲級戰犯，這些人挑起了戰爭，以極殘忍的手段來殺害無辜的百姓，逼良為娼，慰安婦，造成生靈塗炭等等罪行，豈容人們去瞻仰祭拜他們。
  20. In this study, we at first aimed at obtaining the gene encoding the specific ige antibody related proteins by immunoscreening the schistosoma juponi cum adult worm cdna library with the pooled high - titer ige antisera from the individuals living in the schistosome epidemic regions

    J測定。 jnij序結果顯示，該插入片段為1200hp ，第一開讀框長507hp ，編碼169個氨基酸殘基，理論分子量為19 3kdi 。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書