殘香 的英文怎麼說
中文拼音 [cánxiāng]
殘香
英文
lasting note-
Th - aady and saccharifying enzyme were activated and used in waste distiller ' s grains of special flavoring liquor, which could make full use of the residual amylum, residual sugar, and long - term fermented flavoring substances in the waste distiller ' s grains
摘要將th - aady和糖化酶活化後用在特殊調味酒的丟糟中，利用了丟糟中的殘淀、殘糖和長期發酵的香味物質，可節約生產成本，保證口感，增加出酒率。Study on latitudinal effect on lateritization of eluvial soil on granite and cuase for weak lateritization of the soil in hongkong
華南花崗巖殘積土紅土化程度的地帶性與香港該類土不發育的原因At the third international sports organisation for disabled world lawn bowls championships, the world cycling championships and the world junior squash championships, hong kong athletes won a total of one gold and four bronze medals
在第三屆國際傷殘人士體育會世界草地滾球錦標賽、世界單車錦標賽和世界青少年壁球錦標賽中，香港運動員也贏得一面金牌和4面銅牌。Based on the residue monitoring results in the previous year, especially on the feedback information of the positive ( non - compliance ) results, and taking account of world - wide alert notifications, samples of some items to be taken will be duly increased year by year ; based on the reasonable suggestions in fvo inspection report and the problems of chloramphenicol and nitrofuran which had been notified by eu in recent years, the monitoring items are being added in order to meet the residue requirement of importing countries and regions such as the eu, japan, korea, switzerland and hk
國家質檢總局根據上一年度殘留監控結果反饋情況，特別是陽性結果的檢出情況，結合各國預警通報的情況，每年適當增加對應監控的檢測項目的取樣數量；尤其是針對歐盟每次考察報告中對我殘留監控計劃提出的合理化建議和近年來歐盟通報的氯黴素和硝基呋喃問題，增加了滿足歐盟、日本、韓國、瑞士、香港等國家和地區殘留監控要求的項目。S opened the door of the study and had disappeared before he had recovered from the painful and profound revery into which his thwarted vengeance had plunged him. the clock of the invalides struck one when the carriage which conveyed madame de morcerf away rolled on the pavement of the champs - elys es, and made monte cristo raise his head
復仇變成了泡影，使他陷入一種痛苦難受的恍惚狀態中去，在他還沒有從這種恍惚狀態中醒來，美塞苔絲已打開書房的門出去了，當馬車載著馬爾塞夫夫人在香榭麗舍大道上駛去的時候，殘廢軍人院鐘敲響了半夜一點的鐘聲鐘聲使基督山抬起頭來。His treatment of the animal was cruel. 他 對待 this painting is usually attributed to titian
這只動物很殘忍。幅畫通常被認為是提香所創作的。The veterinary laboratory ( vl ) division was established by the agriculture, fisheries and conservation department to aid diagnosis and monitoring of disease and chemical residues in animals, birds and fish in hong kong
獸醫化驗科是由漁農自然護理署設立，目的是診斷及監管香港動物、鳥類、魚類疾病及化學物殘餘。Study on the content of organochlorine pesticide residue of pogostemon cablin benth. piper nigrum l. aloe barbadensis miller. and dalbergia odorifera t. chen
海南廣藿香等四種南藥的有機氯農藥殘留含量現狀研究" shenyu " brand ecology rice produced by lixiaoyang ecology rice industry co., ltd. is the patent product. the biological ( baby fish ) weeding and pest removing technology solvem of remaining pesticide on the rice, world rice public pollution, low quality and no rice smell, etc
犁霄揚生態米業公司生產的「神魚」牌生態大米為專利產品，該產品在無污染的環境條件下，採用生物（魚苗）除草殺蟲技術，解決了水稻的農藥殘毒、世界性的水田公害、米制差和無米香等問題。The aromatic carbon increasing from humic acid, kerogen to black carbon, and structure become more condensed, rigid, and stable. in addition, we also characterized the residue after py - gc - ms, which show it structurally rigid and physically condensed
另外，我們還對py一gc一ms分析時產生的含碳殘余物進行了結構表徵，表明它具有高度芳香性的結構，十分穩定。Mosquitoes severely affect people ' s routine life and bring inconvenience through disturbance, sting, and bloodsucking ; sensitization : when a mosquito stings the host, it uses its saliva as a main antigen, which leads to allergic reaction of the host body ( mainly on skin )
間接危害：蚊類除叮刺、騷擾人類外，主要的危害在於能傳播多種傳染病，如瘧疾（ 1994 、 2004年大亞灣區出現多例病例） 、登革熱（香港、廣州） 、絲蟲病、流行性乙型腦炎等，感染到病毒可使人致殘、致死等，嚴重威脅到人類身體健康。Speech by the permanent secretary for financial services and the treasury financial services, mr tony miller, at the signing ceremony of the reciprocal membership agreements between the hong kong society of accountants and six chartered accountancy institutes on november 20, 2002
香港郵政署長陸炳泉在亞太區殘疾人士十年（ 1993 - 2002 ）傷健一家紀念封發行儀式暨設計比賽頒獎典禮上的致辭全文（十月三日）Speech by the permanent secretary for financial services and the treasury ( financial services ), mr tony miller, at the signing ceremony of the reciprocal membership agreements between the hong kong society of accountants and six chartered accountancy institutes on november 20, 2002
香港郵政署長陸炳泉在亞太區殘疾人士十年（ 1993 - 2002 ）傷健一家紀念封發行儀式暨設計比賽頒獎典禮上的致辭全文（十月三日）Whenever the door of this coalhole was opened a violent whiff of alcohol mingled with the scent of stale cooking in the lodge, as well as with the penetrating scent of the flowers upon the table
只要把這個臟乎乎的房間的門一打開，就有一股濃濃的酒味飄出來，裏面還摻雜著門房室里的殘羹剩菜的怪味和桌子上鮮花的撲鼻香味。Mco ( r ) s objectives are to promote the self - reliance and employment opportunities for people with disabilities. our alliance offers varied competitive services of and products made by people with disabilities to big and small business organizations and governmental departments contributing to the advancement of hong kong s productivity, economy and the welfare of the people with disabilities
辦事處目標為提高殘疾人士自立能力及公開就業機會，並致力推廣殘疾人士之工作能力資源，為香港各大小工商企業及政府部門提供具競爭力之服務及產品；為香港生產力、經濟及殘疾人士之福利作出貢獻。Was aged 60 or more or, being under the age of 60, was eligible to claim an allowance under the government s disability allowance scheme ; and
年為60歲或以上，或雖未滿60歲，但有資格根據香港政府傷殘津貼計劃申索津貼及Retraining was initially focused on displaced workers who experienced difficulties in finding alternative employment as a result of economic restructuring. the primary service target is unemployed persons aged 30 or above with junior secondary education or below. the scheme was extended to cover all eligible employees including new arrivals to hong kong, the elderly, the disabled and the industrial accident victims
雇員方面，本局的基本服務對象為30歲或以上，低學歷，遇到就業或轉業困難的香港合資格雇員，包括新來港定居人士年長人士傷殘人士工傷康復者長期病患者及精神病康復者等。Steering committee on men s health conference, family planning association of hong kong
香港報業評議會香港傷殘青年協會顧問委員會香港董事學會During the year, international sports events such as the 13th world taekwondo championship and 6th women ' s world taekwondo championships, the 5th chinese chess world championship, international table tennis federation pro - tour grand finals ' 97 and ' 97 fespic table tennis championships for the disabled were held to reinforce hong kong ' s image as one of the world ' s event capitals
年內，該局主辦了多項國際體育活動，例如第十三屆世界跆拳道錦標賽暨第六屆女子世界跆拳道錦標賽、第五屆世界象棋錦標賽、九七國際乒乓球聯合會職業巡迴賽總決賽，以及九七遠東及南太平洋區傷殘人士乒乓球錦標賽等，藉以加強香港作為世界賽事之都的形象。Sprinter ( physical disability ) so wa - wai was elected by the junior chamber international hong kong as one of the 2005 ten outstanding young persons, in recognition of his sporting achievements and commitment to the community
傷殘人士田徑運動員蘇樺偉獲國際青年商會香港分會選為二零零五年度十大傑出青年，表揚他在體壇的卓越成就及對社會的貢獻。分享友人