段揚 的英文怎麼說

中文拼音 [duànyáng]
段揚 英文
duan yang
  • : Ⅰ量詞(部分) section; segment; part; paragraph; passage Ⅱ名詞(姓氏) a surname
  • : Ⅰ動詞1 (高舉; 往上升) raise 2 (往上拋撒) throw up and scatter; winnow 3 (傳播出去) spread; ...
  1. Using scripts based on the works, the storytelling was accompanied by music from an erhu a traditional chinese bowed instrument with two strings. through host and storyteller mr. lai jun - rong, the various stages of master s life were unveiled to the audience as selections from wu tzu poems

    主持人賴俊榮先生是這場無子詩說古的主講人,內容講述師父在人生各階的經歷,輔以無子詩吟唱師父求道的心路歷程證悟階觀音法門,一直到現今帶領全世界晉升黃金時代。
  2. And it is still of great significance today for us to review the buskined history of fire and blood, to recall the great feats of the gallant martyrs, and to carry forward our nation ' s infinite morale of anti - aggression

    重溫那血與火的悲壯歷史,緬懷抗日先烈的豐功偉績,弘中華民族偉大的抗戰精神,在今天仍然具有十分重要的意義。
  3. Two captive populations could n ' t be defined as separate evolutionary significant units ( esus ) because of lacking of genetic divergence between them, and should be considered as a single esu in the conservation of the species. by comparing the sequences of control region of mitochondrial dna from three species of crocodiles, it is revealed that the smallest genetic diversity exists between alligator sinensis and alligator mississipiensis. a portion of mitochondrial nd4 and cytochrome b gene of 3 species of crocodilian was sequenced

    百年來關于子鱷的分類地位存在著很多爭議,本文利用測得的子鱷( alligatorsinensis ) 、暹羅鱷( crocodlylussiamensis )和灣鱷( crocodylusporosus )的mtdnand4和cytb基因序列,以及從genbank中獲得密西西比鱷、凱門鱷和海龜( cheloniamydas )的nd4基因和cytb基因相應片,構建以海龜為外群的系統進化樹。
  4. Then unexpectedly, composer and conductor peter boyer took master s hands and invited her to sing a song for the occasion. at the persistent invitation of debbie reynolds, co - m. c. of the evening, supreme master ching hai, after declining several times, closed her eyes, and in a soft and touching voice sang " farewell, " a song she composed from a poem written by herself in 1978, germany different in melody from the one with the same title composed by fred karlin, 1998, u. s. a. the audience was intoxicated in the ocean of love as her euphonious and melodious voice reverberated in boundless time and space

    隨后,更令人意外的是,作曲家兼指揮家彼得鮑約,欣喜地握著無上師的手,請求賜予一小即興,女主持黛比雷諾更是鼎力盛邀,清海無上師在婉謝不成后,遂閉上雙眼以低沈感性的嗓音唱出她1978年在德國所作的詩及自己譜曲的驪歌其旋律不同於菲德卡林1998年在美國為該詩所譜的曲,委婉悠的歌聲回蕩在無垠的時空中,觀眾全都陶醉在這片愛的海洋里。
  5. The heavens declare the glory of god ; and the firmament sheweth his handywork

    1諸天述說神的榮耀,穹蒼傳他的手
  6. Variety lauded " the magnetic presence of actor liu yung, who makes an impressive and arresting portrayal of emperor chien " in this delightful, laugh and adventure filled swashbuckler, which won the 1979 best adapted screenplay award

    借乾隆皇下江南一歷史揉合民間野史,創造了銀幕上乾隆皇帝儒雅風流的一代賢君形像,借古諷今,穿插乾隆和劉墉之間的君臣鬥智,機智幽默,劉墉妙計激州一怪鄭板橋出手獻畫,橋一絕。
  7. The second chapter, entitled " the development of martin trow ' s theory of higher education massification " is divided into three sections, martin trow offer criticism to britain ' s higher education, martin trow praised american higher education and martin trow " s main view of higher education massification

    20世紀80年代是馬丁?特羅高等教育大眾化理論的發展階,他力圖通過對二戰后至20世紀70年代英國高等教育的批評,和對同期美國高等教育的贊,闡述其獨特的高等教育大眾化觀念。
  8. But, on the other hand, the industry which operates immediately upon the soil has, as we shall see hereafter, some properties on which many important consequences depend, and which distinguish it from all the subsequent stages of production, whether carried on by the same person or not ; from the industry of the thresher and winnower, as much as from that of the cotton - spinner

    但另一方面,我們將看到,直接和土地打交道的勞動,具有某些特殊性質,這些性質會造成很多重要後果,並使這種勞動和所有隨后的生產階有所區別,不論隨后的生產活動是否由同一個人進行,使它既與打穀者和谷者的勞動有所區別,又與紡紗工的勞動有所區別。
  9. In 2004 - 05, 53 officers who had provided outstanding service for a reasonably long period of time were awarded the commissioner s commendation letter in recognition of their exemplary performance in the civil service

    在2004 - 05年度, 53位在一合理的時間內工作表現持續優秀的人員,獲稅務局局長頒發嘉獎信,以表他們在公務員隊伍中的模範表現。
  10. Different measures should be taken in different stages : consolidation and improvement in primary schools, compulsory education in junior middle schools. we should broaden scale of running schools, rearrange school layouts reasonably, use both putonghua and leye dialect to teach based on " 16 words " policy, improve teachers " quality and further skills training by making good use of extra labor power. through the measures mentioned above, zhuang nationality children in leye county will show other people a new look which is completely different from what they used to be

    為了整體素質的提高,首先要形成現代民族觀念,學好母語,掌握好漢語,這樣才能發展民族文化,弘民族精神;其次要海納百川,以開放的心態吸納其他民族及國外先進文化;最後,要大力發展教育事業,建立終身教育體系,小學階遵循鞏固提高方針,初中階盡快「普九氣適當擴大初中和高中的辦學規模,調整小學和初中學校布局,根據雙語教學的「十六字」方針以樂業縣壯語來進行雙語教學,普通教育和職業教育都要提高師資素質,職業技術教育著眼于農業、特色綠色經濟作物及剩餘勞動力轉移進行培訓。
  11. In addition square design 12 the heavenly stems the twelve earthly branches column in the sun, ancient the heavenly stems for timing tool the twelve earthly branches, implied meaning to represent time, i hope, can with theme of sand at the i, echo each other, the building in the middle of the sun square is set as the round, hope it has by the look of on the plane figure been a stereoscopic round, and cover the ground and adopt the magnificent style that publicize, to reflect the enthusiasm of day is publicized, in addition the section of dim light of night represented by moonlight restaurant, i plan to have light more, can let people can fully experience the soft light makes the dim light of night pleasantly

    此外在太陽廣場設計了12根天干地支柱,古代天干地支為計時工具,代表時間的寓意,我希望能和我時之砂的主題,相互呼應,太陽廣場中間的建築物設為圓形,希望從平面圖上看來是個立體的圓,而鋪地採用華麗張的風格,來體現日的熱情張,此外以月光餐廳為代表的夜色,我打算多設燈光,能讓人能充分感受到柔和燈光下夜色迷人。
  12. The study areas are located in the jinshajiang zone, nw yunnan and sw part of the shizong - mile zone ( jianshui ), se yunnan respectively, and tectonically belong to the east part of the paleo - tethys tectonic domain. the jinshajiang zone in nw yunnan was a joint terrain between the yangtze and the gondwana blocks, and the shizong - mile zone delineates a suture line between the yangtze and cathaysian blocks

    研究區分別位於滇西北金沙江帶和滇東南師宗-彌勒帶西南建水地區,構造上位於古特提斯構造域的東,其中滇西北金沙江帶是子陸塊與岡瓦納陸塊的交匯部位,而師宗-彌勒帶則分隔了子陸塊與華夏陸塊。
  13. Meanwhile, by analyzing the characteristics of hlsip ( including the newly - built and innovated projects ), it tries to explore suitable supervision model for the project and it mainly studies the quality, cost and time control of the project in different stages

    同時,在分析高程梯級提水灌溉工程(包括新建項目和更新改造項目)建設特點的基礎上,論述了適宜於本項目建設和改造的監理模式,並著重研究了工程建設不同階的質量、投資、進度控制理念及方法。
  14. The main points of hlsip quality control includes : during the design stage, it is necessary to control the scheme comparison and optimum design, esp. the waterwork, electromechanical device and irrigation region planning, to improve the design quality and pay attention to control the long - term benefits of design results ; during construction period, the supervisor should help proprietor choose construction contractor, sign the construction contract, supervise the manufacture of equipment and strictly execute the quality control procedure to subject the construction to controlled mode ; in addition, the contractors must improve their quality self - control, maintain the notion " quality first " and insist the full process, multiway, and multi system control of construction quality

    程梯級提水灌溉工程質量控制的重點包括:設計階控制好方案對比、設計優化,特別是水工建築、機電安裝、灌區規劃等多專業多目標的確定和協調,提高設計質量和深度,注重控制設計成果的長期效益;施工階協助業主選擇好施工承包商,制定出嚴謹、完備的施工合同,搞好設備監造,嚴格執行質量控製程序,使工程施工時時處于受控狀態;同時要提高承包商的質量自控能力,堅持施工質量的全過程、多方法、多體系控制。
  15. The cost control of hlsip shoud take a method of quota design step by step during the design stage ; during the construction seage, the emphasis should be attached to optimizing construction scheme, check and signing the working drawing and making a strict demand on metering pay. at the same time, the cost out - of - control should be avoided, and the constructor should treat the project change cautiously and properly handle the claim

    程梯級提水灌溉工程的投資控制,在設計階應逐步推行限額設計的作法;施工階以優化施工方案,審簽施工圖紙,嚴格計量支付為重點,防止投資失控,同時要謹慎對待工程變更,正確處理索賠事宜。
  16. Which is the better method in education ? to praise students or to criticize them ? why

    與批評,哪種方式是更為有效的教育手
  17. The teacher should also create the situation of description in chinese textbooks, arouse the student ' s sense and thinking organs and imagination by means of a variety of teaching methods ; exert a gradual influence on students the great figures and beautiful sences in the textbooks

    而不是像現在多數語文課堂中條分縷析,斬頭去尾的分析課文。運用多種教學手創設語文教材中描寫的情境,調動學生的感覺器官和思維器官,喚起想象,啟發學生神思飛
  18. On the base of analysing the ordinary design methods, aiming to the minimum annual cost or investment, taking the pipe length and water pump lift as decision - making variables, the linear programming models are presented to optimize the diameters of main network and field network

    論文首先分析了常規微灌系統規劃設計方法,在此基礎上,以年費用或投資最小為目標,用離散管徑方法,以管長度和水泵程為決策變量,分別建立了水泵加壓式和自壓式干管管網優化設計以及田間管網優化設計線性規劃模型。
  19. The behaviors of the inflow and sediment, the recent evolution rules and trend of the river channel in this section as well as the changing rules and causes of the change of the hechangzhou brai - ded channel are analyzed and the scheme researches, engineering design, construction and the effects of the control works at the entrance of the left branch of the hechang sandbar are presented in the paper

    根據鎮河目前的情況分析了該河來水來沙特點、近期河道演變規律及演變趨勢,介紹了該河二期整治工程的基本情況,並著重介紹了和暢洲左汊口門控制工程方案研究、設計、施工及工程效果等內容。
  20. Continuous downpour on the upper reaches of the yangtze river has resulted in this year ' s heaviest flood, with 3, 3000 cubic meters of water flowing into the three gorges reservior every second

    這幾日連續不斷的傾盆大雨使得子江上遊河區域迎來了今年洪峰,平均每一秒就有大概3 , 3000立方米的水流進三峽大壩的貯水池。
分享友人