殺那脫 的英文怎麼說
中文拼音 [shānǎtuō]
殺那脫
英文
thanite-
You thought yourselves alone, and talked about that tragical death, and the fatality you mentioned then is the same which has caused the murder of valentine. " villefort and d avrigny exchanged looks
你以為花園里當時只有你們兩個人，你把聖梅朗夫人的慘死，象剛才那樣歸糾于命運，歸罪于上帝，你由於推脫責任造成了瓦朗蒂娜的被殺。 」The murdered cried a little, but he took off his seaboots and obeyed.
那殺人犯嘀咕幾聲，終于脫去了那雙水手靴子，服從了。They hang, behead, and impale their criminals in the most agreeable possible manner ; but some of these, like clever rogues, have contrived to escape human justice, and succeed in their fraudulent enterprises by cunning stratagems
他們盡可能地以最適當的方式處置他們的犯人，有絞刑，殺頭和刺刑。但有些犯人卻能象那些刁滑的地痞流氓一樣設法逃脫法律的制裁，憑著他們巧妙的計謀繼續做貪贓枉法的事。And they struck about ten thousand moabites at that time, all stout and all valiant men ; and no man escaped
29那時擊殺了摩押人約有一萬，都是肥壯的勇士，沒有一人逃脫。One intended suicide bomber lost his nerve, and some investigators on tuesday night wondered if the man who blew himself up on the london bus might have also fled the planned operation
一名參與自殺性攻擊的人臨陣逃脫了，在星期二深夜，一些調查員很想知道，在倫敦公共汽車上炸死自己的那個人是否也沒有按計劃行動。And they smote the rest of the amalekites that were escaped, and dwelt there unto this day
43殺了逃脫剩下的亞瑪力人，就住在那裡直到今日。They destroyed the remnant of the amalekites who escaped, and have lived there to this day
代上4 : 43殺了逃脫剩下的亞瑪力人、就住在那裡直到今日。Then elijah commanded them, " seize the prophets of baal. don ' t let anyone get away ! " they seized them, and elijah had them brought down to the kishon valley and slaughtered there
40以利亞對他們說、拿住巴力的先知、不容一人逃脫。眾人就拿住他們以利亞帶他們到基順河邊、在那裡殺了他們。But in pressuring an indifferent beijing, activists are merely helping western governments evade responsibility for a humanitarian crisis that they could do far more to stop
但是在對冷淡的北京施壓的同時，那些熱心的活動者們僅僅是在幫助西方的政府們洗脫造成屠殺的罪名，當西方政府們遠遠可以做的更多來制止屠殺。分享友人