毅然決然 的英文怎麼說

中文拼音 [yìránjuérán]
毅然決然 英文
put one's foot down; firmly; resolutely and determinedly; with a firm determination; with great resolve; with resolution; with strong determination
  • 毅 : 形容詞（堅決） firm; resolute
  • 然 : Ⅰ形容詞（對; 不錯） right; correct Ⅱ代詞（如此; 這樣; 那樣） so; like that Ⅲ連詞[書面語] （然而）...
  • 決 : Ⅰ動詞1 （作出主張; 決定） decide; determine 2 （執行死刑; 殺死） execute a person 3 （裂開; 斷開...
  • 毅然 : resolutely; firmly; determinedly
  1. Hetty had earned a sort of consideration, that had never before been enjoyed by her, through the self-devotion and decision of her recent conduct.

    海蒂最近毅然決然的行動和自我犧牲的精神，贏得了她從沒享有過的別人對她的尊敬。
  2. To find his father, alcade you, once again decided to make into kojima, the resulting nightmare began. castlevania series since september 86 in fc on the cassette version to the emergence, some 10 years, along with many people spent their childhood, it is the classic c

    為了尋找父親，阿爾卡德你，毅然決定再次闖入惡魔城，一場噩夢由此而始惡魔城系列自從86年9月在fc上以卡帶版出現以來，已經有十個年頭了，它伴隨著很多人度過了童年時光，實在是經典中的經典。
  3. He courageously and decisively confronted their challenge to his authority.

    他勇敢而毅然決然地處置了他們對他的權威的挑戰。
  4. Her work is rich with vivid colors, explosive energy, restless passion, tremendous sensuality, and vibrant emotion

    1994年她毅然決定到紐約去尋找更大的藝術空間與自我挑戰。
  5. She had left eight years before to raise her illegimate daughter viktoria against her father ' s entirely different plans for her

    八年前，她不顧父親的安排，毅然決然地前往柏林撫養私生女維多利亞。
  6. They have finally decided to take the plunge and get married.

    他們最後毅然決定結婚。
  7. But the others as well, we ' ve agreed to award him

    .還毅然決定營救他人我們同意授予他
  8. He resolutely went back to the front.

    他毅然決然地重返前線。
  9. How hard it was to reiterate firmly, i am going. jane

    要毅然決然重復「我走了」這句話有多難！
  10. His disloyalty irritated his wife, who resolutely left home

    他的不忠激怒了他的妻子她毅然決然的離開了這個家
  11. We cannot - we cannot, he answered, with short, sharp determination : it would not do

    「我們不能我們不能， 」他毅然決然地回答， 「這不行。
  12. My aunt decided to take the bull by the horns and begin preparations for the family reunion

    我阿姨毅然決然的決定后，就開始準備家庭團聚的事宜。
  13. Also once fantasized oneself resolutely and determinedly wields thesword to cut the emotions, from this time on makes a clear distinctionthe boundary with microsoft, never fondly remembers

    也曾幻想自己毅然決然揮劍斬情絲，從此與微軟劃清界限，永不懷念。
  14. Her face was stoic as she nodded once, bending down to help sarven to his feet. " guide me, my love, and i will carry you, " she whispered to him

    一瞬間她臉上的表情復雜至極，但最終，她毅然決然而面無表情的點了點頭，彎下腰幫助薩文站立起來。 「指引我，我的愛人，我會扶著你的。 」她對他耳語道。
  15. Jane resolutely kept her place at the table ; but elizabeth, to satisfy her mother, went to the window - she looked, - she saw mr. darcy with him, and sat down again by her sister

    吉英毅然決然地坐在桌位上不動。伊麗莎白為了叫她母親滿意，便走到窗口望了一望，只見達西先生跟他一同來了，於是她便走回去坐在姐姐身旁。
  16. With sea water lapping at the family s heels as they rushed up a hill to safety, their scruffy yellow dog selvakumar ducked into the hut after the boy. nipping and nudging, the dog urged the child up the hill. " that dog grabbed me by the collar of my shirt and dragged me out, " the child said

    當男孩的家人逃到山丘上避難時，海水已接踵而至，然而，他們家那隻名叫塞爾萬庫馬selvakumar的黃狗，毅然決然地跑去救小主人，它鉆進小屋裡，咬住男孩的衣服，硬是將他拖到山丘上。
  17. As she later confided to one interviewer, " the intrusion into my life got so bad i actually drove my car into a lamppost trying to get away from paparazzi one day

    有一次，為了逃脫記者的追蹤，車子撞上了街燈柱，差點成為「黛安娜第二」 。於是她毅然決定離開英國，到美國定居。
  18. So they eventually decided they would leave earth by their own means

    所以它們毅然決定離開地球
  19. After the austerlitz campaign, prince andrey had grimly resolved never to serve again in the army. and when war broke out and all were bound to serve, he took service under his father in the levying of the militia, so as to escape active service

    奧斯特利茨戰役后，安德烈公爵毅然決定永遠不再服兵役，戰爭爆發的時候，人人都要服兵役，為了避免服現役，他在父親領導下擔任募集民兵的職務。
  20. He drove off to the karagins with the firm determination to make an offer

    他乘車前往卡拉金家，毅然決定去求婚。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書