每年的變化 的英文怎麼說
中文拼音 [měiniándebiànhuà]
每年的變化
英文
year to year variations-
The quantity of precipitation varies greatly from year to year in these regions.
在這些地區每年降雨量的變化很大。The a ual migratio of wildfowl and many other animals certainly ca ot be regarded as a form of exploration, because such movements are actually only shifts from one habitat to another for the purpose of avoiding seasonal climatic variatio 。
野生禽類和許多其他動物每年的遷徙,當然不能被看做是一種探險行為,因為,這些遷徙活動實際上只是從一個棲息地轉移到另一個棲息地,以躲避氣候的季節性變化。The annual migrations of wildfowl and many other animals certainly cannot be regarded as a form of exploration, because such movements are actually only shifts from one habitat to another for the purpose of avoiding seasonal climatic variations
野生禽類和許多其他動物每年的遷徙,當然不能被看做是一種探險行為,因為,這些遷徙活動實際上只是從一個棲息地轉移到另一個棲息地,以躲避氣候的季節性變化。The annual migrations of wildfowl and many other animals certainly cannot be regarded as a form of exploration , because such movements are actually only shifts from one habitat to another for the purpose of avoiding seasonal climatic variations
譯文野生禽類和許多其他動物每年的遷徙,當然不能被看做是一種探險行為,因為,這些遷徙活動實際上只是從一個棲息地轉移到另一個棲息地,以躲避氣候的季節性變化。The annual migrations of wild fowl and many other animals certainly cannot be regarded as a form of exploration, because such movements are actually only shifts from one habitat to another for the purpose of avoiding seasonal climatic variations
野生禽類和許多其他動物每年的遷徙,當然不能被看作是一種探險行為,因為,這些遷徙活動實際上只是從一個棲息地轉移到另一個棲息地,以躲避氣候的季節性變化。In 1992, only517 persons have academic career of upper college, but in 2001, the number has gone up to 1288, productivity has also improved from less than 10000 yuan per person, in 1992 to 706700 yuan per person now, it ' s self - evident that depending firmly on the education of clerks and workers, power cultivating qualified telecom talents and going on the road of developing continuously is a certain choice for the development strategy of chengdu telecom
成都電信開展職工教育活動以來,職工的素質結構發生了巨大的變化: 1992年具有大專以上學歷的職工僅517人, 2001年已增至1288人;勞動生產率也由當年每人不足萬元,提高到今天的70 . 67萬元人。不言而喻,緊緊依靠職工教育,大力培養電信人才,走可持續發展的道路,是成都電信發展戰略的必然選擇。The best time to collect the materials for cloning is discussed in this paper, which is from the end of may to the beginning of june each year. it means there is only a week for the materials to transit from apex dividing tissue to flower inflorescence, but still a little change with temperature every year
實驗探討了克隆成花計時基因最佳的取材時間是,每年的5月末到6月初,頂端分生組織向花原基轉變時的一個星期內集中進行,具體時間隨每年溫度變化做適當調整。With the decrease of soil humidity, the bacterial number decreases, while the fungal number increases generally. microbial biomass estimated by fluorescein microscopic counting the highest biomass of bacteria was appeared in august
高寒草甸土壤中纖維素分解菌纖維素分解菌的數量較少,隨著土壤溫度的變化纖維素分解菌的數量在每年的White said capovilla had been asked what she thought about the changes she had seen over her life. " she said she disliked the fact that presently it ' s acceptable for women to pursue men. and she said that every day she thanks god that she ' s alive, " white said
懷特透露,當卡波維拉被問及她對世界這么多年發生的變化有什麼看法時,她的回答是不喜歡現在女人追求男人的現象,並表示她每一天都感謝上帝讓自己還活著。The company has paid great attention to management and administration since establishing, through making determined efforts to make the country prosperous of nearly 20 years, humane change of idea, deal in reform of development, from perfection medical treatment in production of management, from optimization innovation in product of personnel, make sure ring ring precise and penetrating, put in place step by step, with richness technical design strength and abundant clothing make experience, because the constant development and strict with quality of the products, in addition, the management theories of " sincerity, innovation ", get one regular customer group, gain the masses of trust of customer too, make scale of company expand product their find a good sale in in all parts of the world constantly even more, the annual order is on the rise
自創辦以來公司便十分注重經營管理,經過近二十年的勵精圖治,人文觀念的變更,經營發展的改革,從管理的完善到生產的調治、從人員的優化到產品的創新,都做到環環精到、步步到位,具有雄厚的技術設計實力和豐富的服裝製作經驗,由於產品的不斷開發和對質量的嚴格要求,再加上"誠信、創新"的經營理念,獲得了一批固定的客戶群、也贏得了廣大客戶的信賴,更使得公司的規模不斷擴大其產品遠銷世界各地,每年的訂單呈上升趨勢。Adult heartbeat is on average minutely control 75 times ( 60, 100 ), but sometimes in certain pharmaceuticals or nerve the influence of humoral element falls, can make the heartbeat produces the change that accelerate or decelerates
成年人心率平均為每分鐘75次左右( 60 ? 100次) ,但有時在某些藥物或神經體液因素的影響下,會使心率發生加快或減慢的變化。What are the changes in the annual registration process
每年的注冊過程有哪些變化?At a depth of twenty or thirty feet there is but little variation from the mean temperature of the year.
在20英尺或30英尺的深度,每年的平均溫度只有極小的變化。For two decades now we have been studying the water quality of hong kongs major rivers, and noting changes from year to year. this information has proved vital for helping the government develop strategies and initiatives to overcome some of hong kongs historical water pollution problems
在過去20年內,我們不斷研究香港各主要河溪的水質,記錄每年的變化,並?集了許多重要環境資料,對政府制定策略和措施來緩解困擾香港多年的水污染問題有極大幫助。They found that changes in the rate of spread and the timing of peak mortality each year correlated with yearly fluctuations in monthly airline passenger volume
他們發現,每年的速率和一定時間內最高峰死亡數的變化與每年的每個月份航空乘客容量的起伏現象有關聯。French economist mentioned that an every - three - year change in the modern human society is equal to the every - thirty - year one at the beginning of last century, the every - three - hundred one in the era of newton or the every - three - thousand one at paleolithic age
曾有1位法國經濟學家進行過1次估算,他認為現在我們人類社會每3年發生的變化,相當於前世紀初30年的變化,又相當于牛頓時代以前300年的變化,更相當于舊石器時代3 , 000年的變化。A french economist mentioned that an every - three - year change in the modern human society is equal to the every - thirty - year one at the beginning of last century, the every - three - hundred one in the era of newton or the every - three - thousand one at paleolithic age
曾有1位法國經濟學家進行過1次估算,他認為現在我們人類社會每3年發生的變化,相當於前世紀初30年的變化,又相當于牛頓時代以前300年的變化,更相當于舊石器時代3 , 000年的變化。The annual number of days with heavy rain has increased at a rate of about 0. 4 per decade, from about 5 days in the 1950s to about 6 days in the 1990s. here heavy rain means rainfall exceeding 30 mm in an hour, the criterion for amber rainstorm warning. this increase is far less than the year - to - year fluctuation of the number of heavy rain days ranging from 1 to 13 days per year
戰後天文臺總部的記錄顯示,大雨的出現率輕微上升,每年出現大雨一小時雨量超過30毫米的日數每10年上升約0 . 4天,即由50年代的約5天增至90年代的約6天左右,不過要注意這個上升數值遠小於年際變化由每年1天至每年13天不等。In the northern hemisphere the flu season runs from approximately october to march, with some variation from year to year depending on climatic and other variations
在北半球地區禽流感的流行期大多集中在10月到3月份,並且每年隨氣候條件及其他因素的變化而有所變化。This paper takes the example for hulunbeier league, uses qualitative and quantitative methods, probes the following problems : estimation and disposal on investment cost and running expenses of grassland construction investment project estimation of project earnings principles of project borrowings and appliances of financial appraisal indexes and financial statements. based on the above research, conclusions are as following : if previous project period is longer than that of milti - year increment herbage, fixed investment must be considered which is resulted from renewed herbage when cost is estimated ; changes of period of operating cost resulted from renewed herbage and output changes must be considered when cost being estimated ; periodical output changes of herbage not only lead to cost changes, but also changes in project incremental income and relative cost indirectly ; devising suitable project borrowings is beneficial to favorable implementation on every project ; aiming for the characters of grassland construction investment project, selecting practicable financial appraisal statements and financial indexes can make calculating of financial beneficial of grassland construction project scientifically
本文的研究主要以呼倫貝爾盟草地建設項目為例,基於案例進行定量和比較分析,探討草地建設項目在投資成本和營運成本的估價和處理、項目收益的估價、項目籌資方案的確定原則和項目財務評價指標與評價報表應用方面的特殊問題,得出如下結論:必須在成本估價時考慮牧草的更新所導致的固定投資;在進行成本估價時必須考慮由於牧草的更新和產出變化所導致的經營成本周期性的不同;多年生牧草在產出上的周期性變化不僅會導致成本上發生變化,也會導致項目新增收入的變化和與收入相關的成本間接發生變化;設計合情合理的籌資方案,有利於保證項目中的每一個子項目順利執行;針對草地建設投資項目的特點,選擇適用的財務評價報表和財務評價指標才能更科學地測算草地建設項目的財務效益。分享友人