每股發行價 的英文怎麼說

中文拼音 [měihángjià]
每股發行價 英文
emissionspreis per aktie
  • : Ⅰ代詞(指全體中的任何一個或一組) every; each; per Ⅱ副詞(表示反復的動作中的任何一次或一組) often; every Ⅲ名詞(姓氏) a surname
  • : Ⅰ名詞1 (大腿) thigh; haunches 2 (機關、企業、團體中的組織單位) section of an office or enterp...
  • : 名詞(頭發) hair
  • : 行Ⅰ名詞1 (行列) line; row 2 (排行) seniority among brothers and sisters:你行幾? 我行三。where...
  • : 名詞1. (價格) price 2. (價值) value 3. [化學] (化合價) valence
  1. Upon the issue by the company of a share without par value, if an amount is stated in the memorandum to be authorized capital represented by such shares then each share shall be issued for no less than the appropriate proportion of such amount which shall constitue capital, otherwise the consideration in respect of the share constitutes capital to the extent designated by the directors and the excess constitutes surplus, except that the directors must designate as capital an amount of the consideration that is at least equal to the amount that the share is entitled to as preference, if any, in the assests of the company upon liquidation of the company

    公司無面值票后,如果在備忘錄中載明一個金額,該金額為此類票代表的法定資本,則票應以不低於構成資本的金額的適當比例,否則的對以董事指定的金額大小為準構成資本,超額部分則構成盈餘;除非董事必須指定對的一個金額作為資本,該金額至少應等於公司清算時票在公司資產中作為優先部分(如果有)的金額。
  2. An analysis of the group s turnover and other revenue is as follows : 2005 2004 hk 000 hk 000 provision of it services 50, 217 15, 342 provision of supply chain solutions 31, 601 10, 892 sales of packaged software products and related services 872 2, 422 system integration - 8, 762 others - 5, 822 - - turnover 82, 690 43, 240 interest income 12 - - - total revenue 82, 702 43, 240 3. profit from operations 2005 2004 hk 000 hk 000 profit attributable to coninuing operations 1, 985 1, 982 discontinued operations 9, 824 9, 628 - - 11, 809 11, 610 4. earning per share the calculation of basic earnings per share for the year is based on the following data : 2005 2004 hk 000 hk 000 earnings profit for the year used in the calculation of basic earnings per share 12, 035 11, 841 shares restated weighted average number of shares in issue for the purpose of calculation of basic earnings per share 421, 208, 703 291, 764, 706 the company completed a rights issue exercise in may 2005 on the basis of one rights share for every one ordinary share held at an issue price of hk 0. 02 per rights share. accordingly, the comparative figures was re - calculated based on the adjusted weighted average number of 291, 764, 706 shares to reflect the effect of the rights issue to the loss per share for the year ended 31st december 2004. 5. final dividend the board does not recommend the payment of a final dividend for the year ended 31st december 2005 2004 : nil

    本集團之營業額及其他收益分析如下:二零零五年二零零四年千港元千港元提供資訊科技服務50 , 217 15 , 342提供供應鏈解決方案31 , 601 10 , 892出售套裝軟體產品及相關服務872 2 , 422系統集成- 8 , 762其他- 5 , 822 -營業額82 , 690 43 , 240利息收入12 -總收益82 , 702 43 , 240 3 .營業盈利虧損二零零五年二零零四年千港元千港元業務應占盈利虧損持續經營業務1 , 985 1 , 982終止經營業務9 , 824 9 , 628 - 11 , 809 11 , 610 4 .盈利虧損年內基本盈利虧損乃按以下數據計算:二零零五年二零零四年千港元千港元盈利虧損用於計算基本盈利虧損之年度溢利虧損12 , 035 11 , 841經重列份用於計算基本盈利虧損之已份加權平均數421 , 208 , 703 291 , 764 , 706本公司於二零零五年五月完成一項供,基準為持有一普通份,份之為0 . 02港元。
  3. The issue price is hk 0. 45 per share

    港幣四角五仙。
  4. Issue price per share

    每股發行價
  5. The issue price for the public offer and placing is between hk $ 0. 25 and hk $ 0. 27 per share

    配售及公開份之0 . 25港元至0 . 27港元。
  6. On the listing day, the issue price for mingwah hi tech is hk $ 0. 28 per h stock, and closes debut at hk $ 0. 305

    掛牌當日,明華科技的h0 . 28港元,以0
  7. The company is initially offering 250 million shares by way of placing at an issue price of hk 0. 45 per placing share

    本公司售全部份均以配售方式進港幣四角五仙。
  8. The company is initially offering 250 million shares by way of placing at an issue price of hk $ 0. 45 per placing share

    本公司售全部份均以配售方式進港幣四角五仙。
  9. Of 7. 5 million shares was priced at 15 each, topping the expected pricing range of 11 to 13

    新東方通過首次公開招750萬美國存托憑證,每股發行價為15美元,超過了此前預期的11至13美元。
  10. Its initial public offering of 7. 5 million american depositary shares was priced at 15 each, topping the expected pricing range of 11 to 13

    新東方通過首次公開招750萬美國存托憑證,每股發行價為15美元,超過了此前預期的11至13美元。
  11. Its initial public offering of 7. 5 million american depositary shares was priced at $ 15 each, topping the expected pricing range of $ 11 to $ 13

    新東方通過首次公開招750萬美國存托憑證,每股發行價為15美元,超過了此前預期的11至13美元。
  12. The shares with a sale price of between us 6 and us 7. 40 will be floated on the sao paulo stock exchange on december 16

    在6美元到7 . 40美元之間,將於12月16日在聖保羅票交易市場
  13. 4. earnings per share the calculation of basic earnings per share for the periods presented is based on the following data : for the six for the six months ended months ended 30 june 2005 30 june 2004 hk 000 hk 000 earnings earnings for the period used in the calculation of basic earnings per share 1, 686 6, 751 shares restated weighted average number of shares in issue for the purpose of calculation of basic earnings per share 361, 442, 964 291, 764, 706 the company completed a rights issue exercise in may 2005 on the basis of one rights share for every one ordinary share held at an issue price of hk 0. 02 per rights share. as such, the comparative figures of basic earnings per share for the six months ended 30 june 2004 were re - calculated based on the adjusted weighted average of 291, 764, 706 shares, as adjusted to reflect the rights issue deemed to be in issue during the period

    4 .盈利虧損所呈報的各期間的基本盈利虧損乃按以下數據計算:截至截至二零零五年二零零四年六月三十日六月三十日止六個月止六個月千港元千港元盈利虧損計算期間內基本盈利虧損的盈利虧損1 , 686 6 , 751份重列作為計算基本盈利虧損的已份加權平均數361 , 442 , 964 291 , 764 , 706本公司於二零零五年五月完成一項供活動,基準為持有一普通獲配售一份,份的為0 . 02港元。
  14. The initial offer price for the initial public offering of tencent s ordinary shares, which included a hong kong public offering and an international placing, was fixed at hk 3. 70 per share. at that offer price per share and assuming the over - allotment option is not exercised, the net proceeds from the offering are estimated to be approximately hk 1, 437. 8 million

    騰訊的普通首次公開招包括香港公開售以及國際配售的定為港幣3 . 7元,以此及假設不使超額配權計算,上市集資凈額估計約為港幣14 . 378億元。
  15. Then contra posing the fact of chinese economic, the author tries to find the key in designing a new accounting mechanism about stock option ' s accounting measurement and recognition in china, referencing the accounting basis theory - the basic accounting concepts about cost and account entity assumption. finally give two examples to ensure the theory mentioned. the author states the key to designing the mechanism about stock option ' s measurement and recognition is to solve four core problems, including if the stock options must be recognized as compensation cost ; if any, how to measure their value ; and if the elements of stock option changed, it is necessary to adjust the changes, or re - recognition, etc. finally, the author summarizes recognize the stock option compensation cost according to the exercising ways of stock option by the employee

    本文認為,在設計票期權會計處理方法時,應當首先明確並解決以下四個核心問題,即( 1 )是否應當將票期權確認為一項薪酬費用; ( 2 )如果應當確認為一項薪酬費用,在權前票期權生變化,是否應當對票期權的賬面值和薪酬費用進調整; ( 3 )如何衡量票期權本身的值和薪酬費用,如何確定薪酬費用的分攤年限,及在各年度如何合理分攤; ( 4 )如何核算收益以反映票期權實施對收益的稀釋作用,如何對票期權計劃下的所得稅進會計處理等。
  16. On the other hand, the ipos can averagely get a positive abnormal return over market portfolio between september and december, which means ipos can obtain better return in every last - half year relatively. 5 ) higher exchanging rate of the first circulating day for an ipo can not obtain a higher medium and long return, and it even has a negative relationship with the later

    格的影響因素而言,收益、凈資產特別是bm比率、流通數尤其是流通市值、總本或流通盤占總本比例、業屬性等在較長的時間內對新的二級市場收益有明顯的影響。
  17. The focus of the thesis lies in an elaboration of the influences exerted upon a listed company ' s profit return by the monopolist position the state - owned shares occupy, by the degree to which share - right is concentrated, and by the division of non - negotiable shares and negotiable shares, as well as of the positive promotion to the company ' s profit return by the system of executives buying - back shares and employees " share - ownership. based on theoretical analysis and case study, the thesis proposes some measures for optimizing the share - right composition and enhancing the profit return of the listed companies. the conclusion can be summed up as follows : ( 1 ) owing to the absence of real trustor, the unduly long, hence low, efficiency of the agency chain, state - owned shares are prone to being controlled by insiders and to the problem of share - holders " interests being embezzled by insiders

    基本的分析結論可以概括為如下幾點: (一)國有由於真正的委託人缺位,代理鏈條過長,代理效率低下,容易產生內部人控制,並生內部人侵佔東利益的問題,法人在公司治理中的效率明顯優于國有,因此,如何完善國有資產管理體制是優化權結構的關鍵,本文提出了完善國有資產管理體制的具體建議; (二)在非流通與流通並存的權分割下,非流通東與流通東具有不同的目標函數,非流通東的目標函數是提高凈資產,而流通的目標函數是票的二級市場格,目標函數的不一致,導致東之間為的不一致,相互沖突的為造成效率的損失。
  18. Shenhua is seeking to price its shares at between hk $ 7. 25 and hk $ 9. 25 apiece, with analysts expecting the final price to be set at, or just below, the middle of that range

    神華正尋求將其票的定在7 . 25港元至9 . 25港元之間,分析師預期,最終格將被定在該區間的中間,或略比中間低一點。
  19. China s leading media and marketing services provider qin jia yuan media services company limited hkex : 2366 today announces that dynamic master developments limited " dmd ", an associate of dr leung anita fung yee maria, ceo and controlling shareholder of the group, had entered into a placing agreement on july 29, 2005 for the placing of 70 million existing shares in the company to not less than six independent, professional, institutional and or individual investors, through placing agent luen fat securities, grand vinco and uob kay hian hong kong, at a price of hk 1. 83 per share

    中國主要綜合媒體及推廣服務供應商勤緣媒體服務有限公司香港交易所: 2366今天公布,集團政總裁兼控東梁鳳儀女士名下的dynamic master developments limited dmd於二零零五年七月二十九日與不少於六位獨立專業人士機構及或個別投資者達成一項配售7 , 000萬勤緣現有份之協議,配售透過聯證券大唐域高融資及大華繼顯香港代理,為1 . 83港元。
  20. Based on the number of shares currently in issue and assuming full conversion of the company1s convertible preference shares, a total of 81, 752, 000 consideration shares will be issued. the consideration shares will be issued at an agreed value per share equal to 1. 05 times the consolidated net asset value per share of the company as at the completion date. based on the company1s published unaudited consolidated accounts as at 30 june 2003, the aggregate agreed value of the consideration shares is estimated to be hk 612. 0 million, and the cash portion of the consideration is estimated to be hk 1, 545 million

    份將佔中國工商銀亞洲經擴大后本的9 % ,按目前該公司的總數及假設可轉換優先已全部換計算,份估計共8 , 175 . 2萬,代份的協議同樣地亦按該公司于交易完成日之綜合凈資產值之1 . 05倍計算,目前估計代份之協議值共約為6 . 12億港元,亦即現金部份預計約為15 . 45億港元。
分享友人