毛發倒豎 的英文怎麼說

中文拼音 [máodǎoshù]
毛發倒豎 英文
gruesomely; with one's hair standing on end -- absolutely terrified; be terrified
  • : hairdownfeatherfur
  • : 名詞(頭發) hair
  • : 倒動詞1 (人或豎立的東西橫躺下來) fall; topple 2 (事業失敗; 垮臺) collapse; fail 3 (嗓子變低...
  • : Ⅰ形容詞(跟地面垂直的; 從上到下的) vertical; upright; perpendicular Ⅱ動詞(使物體跟地面垂直) se...
  1. Unshaven bus drivers poured loathsome, hair-raising curses out at each other.

    這些鬍子拉碴的司機彼此對罵著,那些話聽了叫人毛發倒豎,十分惡心。
  2. She seemed to bristle with fury, which the mockery of the other women about her only served to intensify.

    她憤怒得毛發倒豎,身邊那些女人的嘲笑更是火上加油。
  3. I 'm really terrified to witness the slaughter.

    我親眼目睹這場屠殺,真嚇得毛發倒豎
  4. On looking at it closely, i came to the disturbing conclusion.

    仔細觀察一番以後,我得到了一個令人毛發倒豎的結論。
  5. She bristle with anger at the mention of his name

    她一聽到他的名字便氣得毛發倒豎
  6. She bristled with anger at the mention of his name

    她一聽到他的名字便氣得毛發倒豎
  7. Page 53 : " keep your hands off my wife ! " he bristled angrily

    「把你臟手從我妻子身上拿開! 」他氣得周身毛發倒豎
分享友人