毫無用處 的英文怎麼說

中文拼音 [háowúyòngchǔ]
毫無用處 英文
be utterly useless; be of no use at all; good for nothing; not at all useful
  • 毫 : Ⅰ名1 （細長而尖的毛） fine long hair 2 （毛筆） writing brush 3 （姓氏） a surname Ⅱ副詞（一點兒 ...
  • 無 : 無Ⅰ動詞（沒有） not have; there is not; be without Ⅱ名詞1 （沒有） nothing; nil 2 （姓氏） a surn...
  • 用 : Ⅰ動詞1 （使用） use; employ; apply 2 （多用於否定: 需要） need 3 （敬辭: 吃; 喝） eat; drink Ⅱ名...
  • 處 : 處名詞1 （地方） place 2 （方面; 某一點） part; point 3 （機關或機關里一個部門） department; offi...
  • 毫無 : not in the least
  • 用處 : use; good
  1. Her taste, her arts and accomplishments were nothing to him.

    她的情趣，她的藝術和造詣對他都將毫無用處。
  2. His apologies meant nothing.

    他的道歉毫無用處。
  3. To the vast majority of children who attend public schools, a classical education is from beginning to end a long, useless and meaningless regnalo

    對公立學校的廣大學童來說，古典教育從頭至尾都是一些冗長的、毫無用處的，毫無意義的廢話。
  4. Without the soul the body is no use ! go to the cemetery and find so many bodies there. when people die they also make them up, make their lips beautiful here, and make coiffeur and beautiful clothes

    不肯為靈魂努力根本不合邏輯，靈魂是最重要的，沒有靈魂，身體毫無用處，到墓園去，你會發現那裡有許多軀體，人死後還要化妝，把嘴唇塗紅頭發梳理整穿漂亮的衣服，但是有什麼用呢？
  5. Not long before, the german biologist ernst haeckel had argued in a popular book that science would soon solve all the world s problems, including war

    諾曼?安格爾在他的暢銷書《大幻想》中還聲稱，在現代社會中，新的經濟一體化會使戰爭變得毫無用處、甚至不可能發生。
  6. Its garden, too, glowed with flowers : hollyhocks had sprung up tall as trees, lilies had opened, tulips and roses were in bloom ; the borders of the little beds were gay with pink thrift and crimson double daisies ; the sweetbriars gave out, morning and evening, their scent of spice and apples ; and these fragrant treasures were all useless for most of the inmates of lowood, except to furnish now and then a handful of herbs and blossoms to put in a coffin

    一丈紅拔地而起，高大如林，百合花已開，鬱金香和玫瑰爭妍斗艷，粉紅色的海石竹和深紅的雙瓣雛菊，把小小花壇的邊緣裝扮得十分鮮艷。香甜的歐石南，在清晨和夜間散發著香料和蘋果的氣味。但這些香氣撲鼻的寶貝，除了時時提供一捧香草和鮮花放進棺材里，對羅沃德的人來說已毫無用處。
  7. Had the stern of the ship been fix d, and the forepart broken off, i am perswaded i might have made a good voyage ; for by what i found in these two chests, i had room to suppose, the ship had a great deal of wealth on board ; and if i may guess by the course she steer d, she must have been bound from the buenos ayres, or the rio de la plata, in the south part of america, beyond the brasils, to the havana, in the gulph of mexico, and so perhaps to spain : she had no doubt a great treasure in her ; but of no use at that time to any body ; and what became of the rest of her people, i then knew not

    從兩只箱子里找出來的東西看，我完全可以斷定，船上裝的財富十分可貴。從該船所走的航線來看，我也不難猜想它是從南美巴西南部的布宜諾斯艾利斯或拉普拉塔河口出發的，準備開往墨西哥灣的哈瓦那，然後也許再從那兒駛向西班牙。所以，船上無疑滿載金銀財寶，可是這些財富目前對任何人都毫無用處。
  8. Labor is no good without capital.

    勞動脫離了資本就毫無用處。
  9. That kind of lesson we can do without.

    他們的那種說教對我們毫無用處。
  10. Honestly, lillian, i don ' t think it matters

    老實說，莉莉安我認為這毫無用處
  11. Around the interior courts were ranged the classrooms, little shacks such as you might see in the north woods, where the pedagogues gave free rein to their voices

    黑板上寫著毫無用處的胡言亂語，法蘭西共和國的未來公民得花畢生時間才能忘掉這些胡話。
  12. City prayers were vain against the great rural potentate.

    城市裡的祈禱文對于鄉村中這個了不起的有權有勢的人竟然毫無用處。
  13. These documents are useless - they are only wastebasket fodder

    這些文件毫無用處，只配扔進廢紙簍里。
  14. A motor car would be a white elephant to him, because he can ' t drive

    汽車對他來說毫無用處，因為他不會開車。
  15. Tom whooped until he was hoarse, but it was of no use.

    湯姆拚命地嚷，一直嚷得嗓子都啞了，可是這毫無用處。
  16. Just a dead body part. like your brain

    已經是毫無用處的一部分了就像你的大腦一樣
  17. Ah, my dear, religion, and religion alone cani dont say comfort usbut save us from despair. religion alone can interpret to us what, without its aid, man cannot comprehend : to what end, for what cause, good, elevated beings who are able to find happiness in life, not injuring others, but indispensable to their happiness, are called away to god, while the wicked, the useless, injuring others and a burden to themselves and others, are left living

    啊，我的朋友，宗教，唯獨宗教，不用說，才能安慰我們，使我們擺脫失望的境地，唯獨宗教能夠向我們說明人類在缺乏宗教幫助下所無法理解的問題為何目的為何緣由那些善良高尚善於在生活中尋找幸福不僅不傷害任何人，而且是對他人的幸福不可缺少的人竟會應召去見上帝，而那些惡毒的，毫無用處的危害份子，或者那些成為自己和他人的累贅的人卻倖存於世。
  18. As to all the disputes, wranglings, strife and contention, which has happen d in the world about religion, whether niceties in doctrines, or schemes of church government, they were all perfectly useless to us ; as for ought i can yet see, they have been to all the rest of the world : we had the sure guide to heaven, viz

    至於世界上所發生的一切有關宗教的爭執糾纏斗爭和辯論，無論是教義上微細的分別，還是教會行政上的種種計謀，對我們來說，都毫無用處。並且，在我看來，對世界上其他人也毫無用處。我們走向天堂最可靠的指南就是聖經-上帝的語言。
  19. But though to visit the sins of the fathers upon the children may be a morality good enough for divinities, it is scorned by average human nature ; and it therefore does not mend the matter

    不過祖先的罪孽報應在子孫的身上，雖然對諸神來說是一種再好不過的道德準則，但是普通的人類天性對此卻不屑一顧因而對這件事也就毫無用處。
  20. A penetrate eye, for example, gives you a bonus on manifester level checks you make to overcome power resistance, which doesn ' t do you any good if you don ' t have a power to manifest

    例如， 「穿透鑲額眼」提供的穿透異能抗力時的顯能者等級加值對于沒有異能可展現的人來說毫無用處。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書