民司 的英文怎麼說

中文拼音 [mínsī]
民司 英文
tamiji
  • 民 : Ⅰ名詞1 （人民） the people 2 （某族的人） a member of a nationality 3 （從事某種職業的人） a pers...
  • 司 : Ⅰ動詞（主持; 操作; 經營） take charge of; attend to; manage Ⅱ名詞1 （部一級機關里的一個部門） dep...
  1. It is closely related with other factors ( the traditional law culture of china, villager autonomy system, law enforcement and judicial administration in rural areas ) that also have effects on the rural rule - by - law course, and deeply affects rural legal operation in the fields of national especially agricultural legislation, farmer ' s voluntary abidance by the law, and the execution of law in rural areas

    農民的法律意識在農村法治化進程中具有核心的地位和作用，它與中國傳統法律文化、村民自治制度、農村執法與司法狀況等影響農村法治化進程的其他因素互相聯系，互相影響，並從國家尤其是農業立法、農民自覺守法和農村中法律的適用這三個環節深刻影響著農村的法制運作。
  2. What this thesis focuses on is that in the judicial practice, the difficulty to determine the aim premise, generates the crime of contract fraud cannot accurately be applied, or punish some acts aggressing the good faith system of contract seriously, and leads to the confusion for the judicial offices to transfer or suspend cases when the civil and criminal affairs intercrossing

    對于司法實踐中無端中止、移送案件的做法，筆者試圖對其原因加以分析，對移送、中止應掌握恪守的原則加以闡述，並嘗試對司法實踐中遇到民、刑交叉案件在程序上的具體做法提出建議，以求對保障當事人訴訟權利以及司法公正有所裨益。
  3. Proposed acquisition of hydro - power plant hong kong, september 9, 2002 - aminate manufacturer, kingboard chemical holdings limited sehk : 148 " kingboard chemical " today announces its non wholly - owned subsidiary, kingboard copper foil holdings limited ses : kbcf " kingboard copper foil ", has signed a memorandum of understanding with yingde city people s government to acquire the fixed assets of a 72mw hydro - power plant in yingde for rmb700 million

    覆銅面板生產商建滔化工集團香港聯交所: 0148建滔化工今日宣布其附屬公司建滔銅箔集團有限公司新加坡交易所: kbcf建滔銅箔與英德市政府簽訂一項諒解備忘錄，建議收購英德市白石窯7 . 2萬千瓦容量水電廠的固定資產，總代價為人民幣七億元。
  4. It thoroughly analyses the drastic competitive market faced by yongsheng group, which consequentially promote the enterprise inside continuously to improve its labor productivity, product quality, and improve the outer circumstances of services, anisomerous structures on the employee ’ s quantity and quality, and the inner circumstances which limited and affected the whole stuff diathesis ’ s improvement and enhancement. it sums up the existing problems on yongsheng group ’ s human resources development and management and puts forward the mode of yongsheng group ’ s 1e3p1c human resources management system. the mode of 1e3p1c human resources management system is composed of engage system, position analyse system, performance examine system, pay administration system, culture system

    永生集團同其他民營企業一樣也曾走過一段輝煌的時光，但隨著外部競爭環境的不斷變化，至1998年年底，已累計虧損200萬元，但近幾年來，集團高層管理者及時調整了管理思路和領導班子，至2005年低，集團公司利潤超過了公司重組集團效益最優時5個百分點，在長期的調查研究過程中，不難發現，永生企業在外部競爭環境日常激烈的情況下扭虧為盈並取得迅猛的發展的強大動力源很大程度上取決于其是在人力資源管理方面的及時調整，並在長期的模索中形成一套適合自身企業發展的科學合理的1e3p1c人力資源管理系統。
  5. Yet in its complaint to the wto, antigua pointed out that some 18 american states allow their citizensto place internet and telephone bets on horse races and other sportingevents with american firms

    安提瓜向wto提出，美國有18個州允許公民對體育賽事、跑馬透過網際網路同電話投注於美國公司。
  6. This policy of insurance witnesses that the people ' s insurance company of china ( hereinafter called “ the company ” ) at the request of the insured and in consideration of the agreed premium paid to the company by the insured, undertakes to insure the undermentioned goods in transportation subject to the conditions of this of this policy asper the clauses printed overleaf and other specil clauses attached hereon

    中國人民保險公司（以下簡稱本公司）根據被保險人的要求，由被保險人向本公司繳付約定的保險費，按照本保險單承保險別和背面所載條款與下列特款承保下述貨物運輸保險，特立本保險單。
  7. In the second part, the imputation of the medical malpractice civil liability, with the comparative method, analyzing the correlative theories and legalities in france, german and anglo ? american countries, as well as the discussions of chinese scholars, the author comes to the conclusion that the principle of imputation of medical malpractice liability should adopt the principle of assumptive negligence. thus, it will conform better to chinese laws

    本部分採取比較法的分析方法，對法國、德國和英美法國家對民事責任的歸責原則的規定、我國學者對民事責任歸責原則的爭論、過錯推定責任作了分析，筆者認為根據我國相關法律、司法解釋的規定，醫療事故民事責任的歸責原則應采過錯推定原則。
  8. To realize the value function that constitution restrict national power and protect attainder, to realize nomocracy of constitution, judicatory actualization of constitution is needed now

    為實現憲法制約國家權力、保護公民基本權利的價值功能，為最終實現憲政法治，我國的憲法司法化十分必要。
  9. Others were at work in the same vein; scott, his friend and hero, had put the balladry of the border to good use.

    別人也在這樣做，他心儀的好友司各特，就充分利用過蘇格蘭與蘇格蘭交界地區的民謠。
  10. An elderly female, no more young, left the building of the courts of chancery, king s bench, exchequer and common pleas, having heard in the lord chancellor s court the case in lunacy of potterton, in the admiralty division the summons, exparte motion, of the owners of the lady cairns versus the owners of the barque mona, in the court of appeal reservation of judgment in the case of harvey versus the ocean accident and guarantee corporation

    一位上了歲數不再年輕的婦女正從大法院高等法院稅務法庭和高級民事法院共用的大廈里踱了出來。她剛在大法官主持的法庭里旁聽了波特頓神經錯亂案;在海事法庭上聆聽了「凱恩斯夫人號」船主們對「莫納號」三桅帆船船主們一案的申訴以及當事者一方的辯解;在上訴法庭，傾聽了法庭所做關于暫緩審判哈維與海洋事故保險公司一案的決定。
  11. Report from our correspondent ( yan qiao of reporter bavin wei ) bubbling with noise international record company appeals to baidu one case, there was a finish eventually yesterday : beijing is advanced people court make final judgment adjudicate, the whole suit of 5 record company that rejects organization of association of international record trade appeals to beg, baidu not tort, do not assume any liability to pay compensation

    本報訊（記者柴偉顏喬）沸沸揚揚的國際唱片公司訴百度一案，昨天終于有了一個了結：北京市高級人民法院做出終審判決，駁回國際唱片業協會組織的5家唱片公司全部訴訟訴求，百度不侵權，不承擔任何賠償責任。
  12. The bbc light programme caters for the masses.

    英國廣播公司的輕松節目供給民眾以娛樂。
  13. Wherefore in all things it behoved him to be made like unto his brethren, that he might be a merciful and faithful high priest in things pertaining to god, to make reconciliation for the sins of the people

    所以，他必須在各方面和他的弟兄們相同，為了要在神的事上，成為仁慈忠信的大祭司，好為人民贖罪。
  14. Let us not imitate the inn - keepers of bethlehem nor the inhabitants of jerusalem, the chief priests and the elders of the people, the cruel herod. they have closed their hearts. the poor cannot enter

    但千萬不要學白冷的旅店老闆，耶京的市民，司祭長，民間長老和殘暴的黑落德王，因為他們關上了心門，窮人進不去，耶穌也進不去了。
  15. Xie juezai, one of the five old revolutionists in yanan, is the outstanding precursor in law circles and the founder of people ' s judicial system in our party. he had made great contribution to the construction of legal system for our country

    延安五老之一的謝覺哉是我黨「傑出的法學界先導，人民司法制度的奠基者」 ，為我國法制建設做出了重要貢獻。
  16. Andrew beckerman - rodau, the choice between patent protection and trade secret protection : a legal and business decision, journal of the patent and trademark office society, may, 2002, p395

    何昕、于志遠： 《淺談商業秘密保護與專利保護之關系》 ， 《人民司法》 2001年第3期，第37頁。
  17. This means the basic court can be regarded as the base on which people ' s judicial system in china forms, the premise of implementing the strategy of ruling by law, the frontier in realization of civilian ' s legal rights and interests, and as the cornerstone on which substantial social justice and fairness fullfill

    在此意義上，可以認為基層法院是我國人民司法體制的基礎，是推進依法治國方略的前提，是實現公民合法權益的前沿，進而也是保障全社會實現公平和正義的基石。
  18. The director of immigration, mr lai tung - kwok, on behalf of the hong kong special administrative region hksar government, signed an agreement on abolition of visa requirements with ambassador manoel gomes pereira, head of department of brazilian overseas communities, ministry of external relations of brazil in brasilia today october 20

    2005年10月20日入境事務處處長黎棟國先生代表香港特區政府與巴西外交部僑民司司長曼努艾爾佩雷拉大使於今日（十月二十日）在巴西利亞簽訂了互免簽證協定。
  19. The director of immigration, mr lai tung - kwok, on behalf of the hong kong special administrative region ( hksar ) government, signed an agreement on abolition of visa requirements with ambassador manoel gomes pereira, head of department of brazilian overseas communities, ministry of external relations of brazil in brasilia today ( october 20 )

    入境事務處處長黎棟國先生代表香港特區政府與巴西外交部僑民司司長曼努艾爾佩雷拉大使於今日（十月二十日）在巴西利亞簽訂了互免簽證協定。
  20. Understanding of the judicial building in the early people of specific historical background, the purpose of which is to be able to recognize the new china is not only the judicial building have also been affected by the impact of historical reality and the impact of mandates and constraints, thereby contributing to the understanding of the judicial building measures and the development of some systems

    了解建國初人民司法建設的特定歷史背景，其目的是為了能夠認識到新中國的司法建設不僅受歷史的影響也受到現實和任務的影響和制約，從而有助於理解當時司法建設的一些措施和制定的一些制度。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書