民間公司 的英文怎麼說

中文拼音 [mínjiāngōngsī]
民間公司 英文
non-governmental company
  • 民 : Ⅰ名詞1 （人民） the people 2 （某族的人） a member of a nationality 3 （從事某種職業的人） a pers...
  • 間 : 間Ⅰ名詞1 （中間） between; among 2 （一定的空間或時間里） with a definite time or space 3 （一間...
  • 公 : Ⅰ形容詞1 （屬于國家或集體的） state owned; collective; public 2 （共同的;大家承認的） common; gen...
  • 司 : Ⅰ動詞（主持; 操作; 經營） take charge of; attend to; manage Ⅱ名詞1 （部一級機關里的一個部門） dep...
  • 民間 : 1. （勞動人民中） among the people; popular; folk 2. （非官方的） nongovernmental; people-to-people
  1. The second chapter is a main part of the thesis. in this part, the author analyzed elaborately and concretely the situation and its reasons of cgs after m & a between multinational capital, state - owned capital and individual capital

    第二章是本篇論文的一個重點，在本章中作者對我國由跨國資本、國家資本和民間資本這三類資本之間實施並購后的公司治理模式現狀和成因進行了詳盡具體的分析。
  2. Shandong tengzhou huacheng metal co., ltd. enjoyed free mport anf export right awaeded by the state evonomic and trade co mmissiom, with 20years histoy of specolozed in metalwork. our favtory lovated in beauty spot of honghe everglade near weoshan lake in the south - eest of shandong rovince. we regisstered fund is 22 800 000rmb, and thr acreagr id 30000 squares, anthe workshop is 12000 squares, with 358 workerd ( not include the 16 filiale ) but 21 of them are advanced engineers, advances technology, completely testing equipment, good quantity of produces, and advance technology about surface producing, under the spirit of together effort with our clients, our company would make a new view on the surface making in many fields, such as : airplane, vessel, armory, car, container and so on

    山東省滕州市華成金屬製品有限公司是一家具有中華人民共和國自營進出口資格的企業，已有20多年專業生產金屬磨料的歷史，公司位於中國魯西南地區的微山湖紅荷濕地風景區，公司注冊資本2280萬元人民幣，工廠面積30000平方米，車間面積12000平方米，員工358名（不包括下屬16個分廠）其中高級工程技術人員21名，技術力量雄厚，質量檢測手段完善，產品質量穩定，具有先進的表面處理技術.公司本著與客戶共同努力的觀點，在材料和技術應用上不斷創新，不斷提高，把飛機，造船，兵工，車輛，集裝箱等行業的表面處理，強化，推向一個嶄新的局面
  3. In present dissertation, most stirpses are repartitioned and redefined, and the structure characteristic, course of formation, cause of formation, function and risk of stirpses are analyzed. the main conclusions are : [ 1 ] rapid development of corporations engenders urgent demand of financing, conflict between capital market imperfection and demand of financing leads corporations to control listed corporations by purchasing " shell " and enhance it ' s financing capability ; [ 2 ] two kinds of pricing institution of stock provides stirpses for controlling listed corporations by low cost, monitoring institution imperfections provides corporations for operating listed corporations. adjust of national assets provides more " shells " ; [ 3 ] more private corporations purchase listed corporations, some of them form stirpses ; [ 4 ] stirpses have positive influence about adjusting industry and enhancing capital market financing function ; [ 5 ] stirpses magnify financial risk by controlling listed corporations, and transform listed corporations from shareholders benefit to block shareholder benefit, having tendency of infracting shareholders benefit

    本文主要的結論： [ 1 ]中國企業的迅速發展對融資有迫切的要求，中國國內資本市場發展不完善與這種強烈的融資需求的沖突導致了企業尋求通過買「殼」的方式控制上市公司，以此來提高自身的融資能力； [ 2 ]中國上市公司股票的兩種定價機制為「系」低成本控制上市公司提供了可能，監管機制的不完善為「系」提供了操縱上市公司的空間，國有資產在調整過程中從部分競爭行業退出，為資本市場提供了一定數量的「殼」資源； [ 3 ]民營企業紛紛買「殼」上市，在這個過程中，部分實力突出的企業形成了「系」 ； [ 4 ] 「系」現象對進行行業整合、提高資本市場融資能力等方面起到了積極的作用； [ 5 ] 「系」通過對上市公司進行的操縱放大了金融風險，將上市公司的股東利益最大化變為大股東利益最大化，存在著侵害小股東利益的潛在傾向。
  4. So on the basis of descriptions on the control rights, this dissertation tries to demonstrate the influence of the states of the control rights on corporation governance structure, especially the vicegerent collisions between the controlling shareholders and the smaller shareholders, on which it puts forward some policies and suggestions to make the governance structures of the listed private - controlled companies consummate. and this depends on the analyses on the share structure 、 character and controlling of levels of factual controllers 、 share proportion of every level shareholders on the control chain and states of control rights etc. this paper is divided into five parts

    本文參考laporta等人關于控制權的定義，試圖通過對樣本民營上市公司的股權結構、實際控制人的性質和控制層級、控制鏈條上各層級股東的持股比例以及控制權狀態等因素的分析，論證公司控制權狀態對民營上市公司治理結構的影響，特別是控制性股東與中小股東之間的代理沖突，並在此基礎上提出進一步完善民營上市公司治理結構的政策建議。
  5. Kai tak is one of the busiest airports in the world, and is home to three international airlines ( cathay pacific, dragonair and air hong kong )

    啟德機場是世界上最繁忙的機場之一，以香港為基地的國際航空公司有三間，即國泰航空公司、港龍航空公司及香港華民航空有限公司。
  6. He served as director corporate development from 1996 to 2004 and is a director of hong kong aircraft engineering company limited, dragonair and air hong kong

    湯氏於一九九六年至二零零四年間出任國泰航空公司企業發展董事，現身兼香港飛機工程有限公司港航空及香港華民航空董事。
  7. Bbmb therefore set up a subsidiary company, bumiputra malaysia finance limited bmfl, which was to be managed and operated in hong kong by several of its senior executives

    由於香港的銀行法例限制，不容許它開設分行，裕民銀行便在港成立了一間附屬公司即裕民財務。
  8. To facilitate the acquisition of gammon house, bmfl alone held out a staggering us 292 million credit to a new two - dollar company solely controlled by the carrian chairman. such a huge loan arrangement was as unprecedented as it was extraordinary. the carrian and bumiputra affair

    為了收購金門大廈，裕民財務竟然借出了二億九千二百萬美元給一間由佳寧主席控制登記資本額只值兩元的新公司這是當年最大宗的銀行貸款，安排顯得極不尋常。
  9. The g200 is the second gulfstream aircraft registered in hong kong, and is also the third aircraft under the management of metrojet limited, which is one of the two business charter operators in hong kong. including this aircraft, there will be altogether four executive jets in the hong kong civil aircraft register

    這架g200型飛機是第二架在香港注冊之灣流型飛機，同時亦是香港商用飛機有限公司機隊的第三架飛機。該公司為香港兩間提供商務包機服務公司的其中之一。連同這架飛機，香港民用航空器登記冊上共有四架公務機。
  10. The china - italy chamber of commerce ( cicc ) is a private, voluntary, not - for - profit organization registered in 1991 and composed of italian juridical and physical persons

    中國義大利商會（ cicc ）是於1991注冊成立，是一家民間的、自發的、非盈利性組織，由義大利的法人和個人組成。其會員包括義大利主要的工業集團、銀行、法律事務所、運輸公司以及一些中小型企業。
  11. The various green measures the group employs during construction have been widely recognized as being effective in minimizing the impact of new developments on neighbourhoods and the environment. the group s accolades in this area include top awards for outstanding waste management performance, site cleanliness and tidiness and considerate construction site. kowloon station package 6 also won a certificate of merit in the green construction contractors category of the 2005 hong kong eco - business awards, and many estates managed by hong yip and kai shing were granted the right to display the gold wastewi e logo in recognition of their green property management

    在物業施工期間，集團採用多項環保措施，以減低興建工程對周遭居民反生態帶來的影響，所推行的措施成效備受認同，旗下多個地盤獲頒傑出廢物管理大獎整潔地盤大獎及公德地盤獎，而在2005香港環保企業獎中，機鐵九站第六期項目獲頒環保建築承建商獎優異獎，集團成員公司康業及啟勝轄下多個屋苑亦獲頒明智減廢計劃標志，以表揚推行環保管理的貢獻。
  12. Guangzhou fenghua bioengineering co., ltd. is a medium - sized civilian hi - tech enterprise. since its establishment, it has been specializing in the r & d, manufacturing and sale of the medical diagnosis products by aiming the public health institutions as its targeted customers, and making efforts to explore a suitable commercial way to develop from the cooperation with hospitals

    廣州市豐華生物工程有限公司是一間中小型的民營高新技術企業，自成立時起，該企業就將醫院等衛生機構確定為自己的目標客戶，專業從事醫用臨床診斷產品的研發、生產與銷售，並試圖通過與醫院合作等方式探索適合自身發展的商業模式。
  13. By facilitating market links between companies committed to achieving and supporting responsible forestry, the gftn creates market conditions that help conserve forests and biodiversity, while providing economic and social benefits for the businesses and people who depend on them

    Gftn透過加強致力實踐與支援負責任林業的公司之間的貿易連系，營造有利的營場還境，期望在保育全球森林之餘，能為商界和依賴森林為生的居民，提供經濟及社會利益。
  14. While getting grate corporation profit, deda corporation also gets grate social profit : conforms resources between urban and countryside, strengthens the contact of them ; connects the cities ’ markets with the countries ’, units the two kinds of markets as one ; offers persistent funds for the area development, accelerates the step of basic establishment building ; resolve the problems of employment in the country efficiently, increases farmers ’ income ; provides social insurance for farmers with its advantages ; fetches in the advanced culture and management experiences, making great contribution to the countries ’ education

    在自身取得了很好的企業效益的同時，德大公司也創造了極佳的社會效益:整合城鄉間資源，加強了城鄉聯系;聯結了城鄉兩個市場，發展城鄉市場一體化;為地區的發展提供了持久穩定的資金支持，加快了基礎設施建設的步伐;有效地解決了農村地區的就業問題，增加了農民的收入;依託自身優勢，為農民的社會風險提供保障;引進城市的先進文化和管理經驗，為農村地區科教事業做出了巨大貢獻。
  15. A company located in ningbo, zhejiang founded in 1999 which just a private enterprise handled in plastic products, development from initial ten personnel to about 500 in 2005, annually products value between 10 to 20 million, the management also appeared gap, leaders deeply troubled with the problems everyday and hired ding hong to assist with solution

    一家位於浙江寧波的生產塑料製品的民營企業，成立於一九九九年，公司由最初的十幾個人發展到二00五年已擁有員工五百人左右，年產值已經在1000萬至2000萬之間，公司的管理也隨之進入瓶頸期，公司的領導為每天運作中出現的大量問題苦惱，為尋求突破，公司領導雇請了鼎宏公司的顧問人員協助策劃解決方案。
  16. A manager of a survey company was jailed for four months for offering 55, 000 to a former manager of another company to secure survey assignments

    一名民意調查公司經理，向另一間公司一名前經理提供五萬五千元，以取得民意調查工作，被判入獄四個月。
  17. Beginning in july 2006, the new center at chulalongkorn university will pilot the rotary peace and conflict studies program, a special three - month course in peace studies, conflict resolution and mediation training aimed at middle and upper - level managers in governments, non - governmental organizations, and private corporations

    預定在2006年7月在朱拉隆岡大學的新研究中心來實驗扶輪和平與沖突研究計劃，一個為期三個月的和平研究的特別課程，解決沖突及調解訓練，這些計劃之受訓對象涵蓋在政府部門、非政府組織及民間公司中、高級階層之經理人物。
  18. I ' m fortunate to have the amway business to support me and give me confidence ? it gives me an advantage over others in getting a job with higher pay

    幸運是因為我有安利這個後盾，令我沒有壓力，找工作時充滿信心，議價能力也比較高，因此我們幾個香港移民在同一間公司工作，我的工資要比他們高。
  19. During this period, the company accepted the internal and external decorating projects for yantai civil aviation building, the glass curtain wall project for the building of bank of china in jinan ( it lies in the most flourishing commercial area. it is a 25 - story building with a height of about 100 meters. the project costs about 10 million rmb ), the external vertical decorating project for jinan real estate building ( the project is a key construction project in jinan city

    2000年至今公司在總體規模、施工能力及管理水平上再上新臺階，在此期間，公司憑實力先後承接了煙臺民航大廈內外裝工程、濟南市中銀大廈玻璃幕墻工程（該工程位於濟南市最繁華商業區，共25層，高度約100米，專項造價約1000萬元） 、濟南市房產大廈外立面裝飾工程（該工程為濟南市政府重點建設項目，共26層，高度約150米，專項造價約1300萬元，公司為此動用了同濟大學專家設計力量及國內一流的施工隊伍） 、人民銀行濟南分行金庫單元幕墻窗工程等。
  20. Investigations into a complaint by the district crime squad of wan chai ( dcswch ) revealed that a company at times square in causeway bay had posted a job advertisement since august 16 this year. applicants attending the job interviews were required to attend a seminar on health products

    灣仔警區重案組接獲市民投訴后展開調查，發現銅鑼灣時代廣場一間公司自本年八月十六日起刊登招聘廣告，申請人面試時必須出席一個有關健康食品的座談會。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書