氣得跳腳 的英文怎麼說

中文拼音 [qìdetiàojiǎo]
氣得跳腳 英文
stamp with rage
  • 氣 : Ⅰ名詞1 （氣體） gas 2 （空氣） air 3 （氣息） breath 4 （自然界冷熱陰晴等現象） weather 5 （氣味...
  • 跳 : 動詞1 （腿用力彈起） jump; leap; skip; bounce 2 （彈力使物體突然向上移動） spring; leap 3 （一起...
  • 腳 : 腳名詞1 （人或動物的腿的下端 接觸地面的部分） foot; [兒語] footsie; footsy 2 （東西的最下部） bas...
  • 跳腳 : stamp one's foot
  1. Vitality : a class of transmutations. the channeling of azoth and the bodily humours to achieve amazing feats of strength, from leaping vast distances to creating earthquakes with a stomp

    體術：嬗變術的一類。引導水銀和體液從而獲得驚人力氣的特技，如超遠距跳躍，或通過跺腳製造地震等。
  2. When mary came home at three in the morning, her father hit the ceiling

    瑪麗在凌晨三點鐘回家時，她父親氣得跳腳。
  3. A " monster " rabbit has apparently been rampaging through vegetable patches in a small village in northern england, ripping up leeks, munching turnips and infuriating local gardeners

    一隻巨大的兔子顯然一直在英格蘭北部一座小村子里的多處菜園恣意妄為，連根挖起韭蔥，津津有味地大啃蕪菁，氣得當地的園丁直跳腳。
  4. I had to skip around a bit, and jump up and crack my heels a few times - i couldn t help it ; but about the third crack i noticed a sound that i knowed mighty well, and held my breath and listened and waited ; and sure enough, when the next flash busted out over the water, here they come

    我不由自主地亂蹦帶跳了一陣子，縱身跳將起來，把腳後跟跳得嘣嘣直響。可是才只跳了幾下子，就聽到了我非常熟悉的聲音我屏住了氣，靜靜地聽，等著下一個響聲又一道閃電，照亮了河面，果然，是他們來啦並且正在使勁搖槳，把他們那隻小船弄得吱吱吱直響！
分享友人
分享到 Line

分享到臉書