氣派 的英文怎麼說

中文拼音 [qìpài]
氣派 英文
manner; style; air
  • 氣 : Ⅰ名詞1 （氣體） gas 2 （空氣） air 3 （氣息） breath 4 （自然界冷熱陰晴等現象） weather 5 （氣味...
  • 派 : 派構詞成分。
  1. Boris was elegantly dressed, though his get - up was of a style appropriate to active service

    鮑里斯穿著雅緻，一副剽悍英武的氣派。
  2. Sir alec was a thin, pale man in his late forties, with a sensitive, aristocratic face and an engaging smile.

    亞歷克爵士是個年近五十的消瘦而蒼白的人，他有一張敏感的貴族氣派的臉，臉上總要掛著迷人的微笑。
  3. They kept their dignity by retreating behind an unreasoning authoritarian.

    他們以無理的權威氣派為屏障，可以保持自己的威嚴。
  4. Victorian parents believed that they kept their dignity by retreating behind an authoritarian attitude.

    維多利亞時代的父母相信，他們以無理的權威氣派為屏障，可以保持自己的威嚴。
  5. Beth ran to the window and picked her finest rose to ornament the stately bottle.

    蓓絲跑到窗前摘下自己最好的玫瑰花，給那隻氣派十足的瓶子做裝飾。
  6. Long feng hall brimful of traditional style is an ideal place for large banq1lets. magnificently decorated carnival hall offers real cantonese foods and local delicacies

    嘉年華餐廳裝修豪華，氣派非凡，正宗粵菜，中西美點名特小食應有盡有。
  7. He still wore the fine broadcloth suit in which he had fulfilled his mission, but it was bitterly the worse for wear, daubed with clay and torn with the sharp briers of the wood

    他還穿著跟我們談判時穿的那套漂亮的絨面禮服，但衣服上蹭了不少泥，還被帶刺的灌木扯破了好幾處，遠不如那時氣派。
  8. I do seem to be a broken-down monarch of some kind, like my old man, the princely immigrant and ineffectual bootlegger.

    我倒有點兒象個落魄的王孫，象我家的老頭子，一個氣派十足的移民，一個經營無方的私酒商。
  9. With a ceiling height of 6 metres, the lobby of millennium city 6 is of a practical and modern design

    大堂設計時尚，樓底高度達6米，利用玻璃幕墻天然採光，氣派不凡
  10. There seems something in a chapel and chaplain so much in character with a great house, with one's ideas of what such a household should be !

    禮拜堂和牧師，似乎有些什麼和這樣大的邸宅，和你們想象中這樣人家應有的氣派非常協調。
  11. In the old - fashioned and decorous house of the rostovs the collapse of all the usual conditions of life was very slightly perceptible

    在羅斯托夫氣派古老的府邸，生活的原貌略顯衰敗。
  12. We'd do better to shed some dignity.

    我們最好還是少講點氣派。
  13. She gives dinner parties in style, with the best food and wine.

    她舉行氣派十足的宴會，備有上等酒菜。
  14. Everybody is disgusted with his pride.

    他那副傲慢的氣派，哪一個見了都討厭。
  15. For example : the designer often only pays close attention to the composition in the plan form, and ignore the user " s need, in other words, ignore the character of the residents " behavior and the important social, cultural and psychological influence of the living environment on resident " s life ; there are often strong contrast of firm and magnificent houses with extremely bad public open space environment ; either low volume rate or wasted land resource can always be found ; the doctrinaire cloning leads to the lack of character, distinction and beauty in housing design and construction

    例如：設計者往往僅關注平面形式的構圖，而忽視使用者的需要，即忽視居民的生活行為特徵與居住環境中社會文化心理等因素對居民生活的重要影響；小區建設中常有住宅堅固氣派而外部公共空間環境極差的強烈反差；容積率過低、浪費土地資源的現象也時有發生；不加分辨的拿來主義導致社區組團建設缺乏特色、個性和美感等。
  16. Only the black dress uniform with silver flashes and buttons, jastrow thinks, gives this very common-looking fellow rahm any presence.

    傑斯特羅心想，這個相貌平庸的傢伙拉姆，全靠了這身有銀肩章和銀紐扣的黑色軍禮服，才有了一些氣派。
  17. Come out here, geraghty, you notorious bloody hill and dale robber ! and by that way wend the herds innumerable of bellwethers and flushed ewes and shearling rams and lambs and stubble geese and medium steers and roaring mares and polled calves and longwools and storesheep and cuffe s prime springers and culls and sowpigs and baconhogs and the various different varieties of highly distinguished swine and angus heifers and polly bullocks of immaculate pedigree together with prime premiated milchcows and beeves : and there is ever heard a trampling, cackling, roaring, lowing, bleating, bellowing, rumbling, grunting, champing, chewing, of sheep and pigs and heavyhooved kine from pasturelands of lush and rush and carrickmines and from the streamy vales of thomond, from m gillicuddy s reeks the inaccessible and lordly shannon the unfathomable, and from the gentle declivities of the place of the race of kiar, their udders distended with superabundance of milk and butts of butter and rennets of cheese and farmer s firkins and targets of lamb and crannocks of corn and oblong eggs, in great hundreds, various in size, the agate with the dun

    有系了鈴鐺的閹羊亢奮的母羊沒有閹過的剪了毛的公羊羊羔胡茬鵝26半大不小的食用閹牛患了喘鳴癥的母馬鋸了角的牛犢子長毛羊為了出售而養肥的羊卡夫27那即將產仔的上好母牛不夠標準的牛羊割去卵巢的母豬做熏肉用的閹過的公豬各類不同品種的優良豬安格斯小母羊無斑點的純種去角閹牛，以及正當年的頭等乳牛和肉牛從拉斯克拉什和卡里克梅恩斯那一片片牧場，從托蒙德那流水潺潺的山谷，從麥吉利卡迪那難以攀登的山嶺和氣派十足深不可測的香農河， 28從隸屬于凱亞29族的緩坡地帶，不停地傳來成群的羊豬和拖著沉重蹄子的母牛那踐踏聲，咯咯吼叫哞哞咩洋喘氣哼哼磨牙咀嚼的聲音。
  18. He seemed to do everything with flair and style.

    看來他做什麼事都顯得很有才氣和氣派。
  19. Kelly robinson, seen here making his typical flamboyant entrance -

    凱利羅賓森，看他出場是多麼的氣派啊！
  20. An intelligent hotel and commercial building of complete functions, china mayors plaza is 28 - storey high and has a floorage of 23, 000 m, setting in unique architectural style, the exterior golden glass gleams and shimmers in the heart of the downtown skyline

    中國市長大廈是一座功能齊全的智慧型酒店及商廈，它樓高28層，建築面積2 . 3萬平方米，建築風格獨特，外墻壁採用最新金色玻璃幕墻，璀燦生輝，氣派非凡。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書