氣虛自汗 的英文怎麼說
中文拼音 [qìxūzìhàn]
氣虛自汗
英文
spontaneous sweating with asthenia qi-
For : tonifying qi to improve cardiac function as in cardiac exhaustion, short of breath, palpitation, instant sweating, dropping of blood pressure ; for pixu condition of weak digestive system, for prolapse of stomach, uterus and rectum
補氣以加強心臟功能，如心臟虛脫，氣短，心陣跳，自汗，血壓降低，脾虛消化不良，食少、胃，子宮或直腸下垂.人參可以增加津液，減少口渴。Ren shen can generates fluids and reduce thirst, for xinqixu ( heart qi deficient ) palpitations with instant sweating and anxiety, insomnia, dizziness / headache, forgetfulness, impotence, diabetes, bleeding in the vagina not during period, seizures in children, chronic weakness, restlessness. any qixu ( qi deficient ) xue xu ( blood deficient ) or fluid deficient syndrome
用於心氣虛之陣跳，倦怠，反胃吐食，大便滑泄、虛咳喘促，自汗暴脫、驚悸、健忘、眩暈頭痛、陽痿尿頻、消渴、婦女崩漏，小兒慢驚，及久虛不復，不安，一切氣虛血虛津液不足之證。This types of syndrome is mostly seen in patients with weak constitutions or in the later stage of a disease and in different kinds of chronic cases, marked by lassitude, pallid complexion, palpitation, short breath, spontaneous perspiration, night sweat feverish sensation in the chest, palms and soles or aversion to cold, cold extremities, feeble pulse, etc
這一類型的證候大多出現于體弱的病人、疾病的晚期和各種慢性病中，癥見神疲體倦，面容憔悴，心悸氣短，自汗，盜汗，五心煩熱，畏寒肢冷，脈虛無力等。
分享友人