氣血紊亂 的英文怎麼說

中文拼音 [qìxiěwènluàn]
氣血紊亂 英文
disturbance of qi and the blood
  • 氣 : Ⅰ名詞1 （氣體） gas 2 （空氣） air 3 （氣息） breath 4 （自然界冷熱陰晴等現象） weather 5 （氣味...
  • 血 : 血名詞（血液 多用於口語） blood:吐血 spit （up） blood; 血的教訓 a lesson paid for [written] in b...
  • 紊 : 形容詞（紊亂） disorderly; confused
  • 氣血 : vital energy and blood
  • 紊亂 : disorder; chaos; confusion; derangement; inordinance; inordinateness; disorderly; chaotic; in con...
  1. Other common devicesintravenous medication pumps allow the nursing staff to titrate medications ; foley catheters and urine collection bags aid in monitoring urine output ; sequential compression devices squeeze the lower extremities and reduce the incidence of deep venous thrombosis ; transvenous pacemakers stimulate the patient ' s heart to beat ; dialysis machines remove fluid and correct electrolyte and acid - base disturbances ; intraaortic balloon pumps assist the heart ' s contractility ; and neurologic monitoring systems measure intracranial pressure

    其他常用裝置靜脈內給藥泵由普通護士用於滴定藥物；弗利氏導管和集尿袋幫助監測排尿量；連續壓迫裝置擠壓下肢，減少深部靜脈血栓形成；經靜脈起搏器刺激病人心臟跳動；透析儀除去液體，糾正電解質和酸堿紊亂；主動脈內氣囊泵支持心臟收縮；神經病學監測系統測定顱內壓。
  2. Although diseases are various and clinical manifestations are complicated, pathogenesis, in general, involves no more than such factors as superabundance or decline of healthy qi and pathogenic factors, imbalance between yin and yang, disorder of qi and blood as well as dysfunction of the viscera and meridians

    盡管疾病的種類繁多，臨床徵象錯綜復雜，但總離不開邪正盛衰、陰陽失調、氣血失常、經絡和臟腑功能紊亂等病機變化的一般規律。
  3. Intravenous medication pumps allow the nursing staff to titrate medications ; foley catheters and urine collection bags aid in monitoring urine output ; sequential compression devices squeeze the lower extremities and reduce the incidence of deep venous thrombosis ; transvenous pacemakers stimulate the patient ' s heart to beat ; dialysis machines remove fluid and correct electrolyte and acid - base disturbances ; intraaortic balloon pumps assist the heart ' s contractility ; and neurologic monitoring systems measure intracranial pressure

    靜脈內給藥泵由普通護士用於滴定藥物；弗利氏導管和集尿袋幫助監測排尿量；連續壓迫裝置擠壓下肢，減少深部靜脈血栓形成；經靜脈起搏器刺激病人心臟跳動；透析儀除去液體，糾正電解質和酸堿紊亂；主動脈內氣囊泵支持心臟收縮；神經病學監測系統測定顱內壓。
  4. So - called " increases the oxygen beautiful white skin " is forces the flesh circulation metabolism, every day piles up the human body the pressure creates the toxin and matter causes hormone is out of balance and the disorder mood, afresh conformity eliminate, borrows by ionization principle lead it out, gives the flesh sufficiently contains the oxygen space and balance method the human body, recuperate the qi and blood, the blood vessel gives to reply, returns to original state for is beautiful, moving, the kind charitable cheek concave - convex exquisite body

    所謂的「增氧玉膚」即是強迫肌膚循環代謝，將人體每日堆積之壓力所造成之毒素、物引起之荷爾蒙失調及紊亂情緒，重新整合徹底排除，藉由離子化原理將其一一引導出來，給予肌膚充足含氧空間及人體之平衡方法，促全身疏筋活絡、氣脈通暢、活血化瘀、細胞扭曲之筋脈、血管予以回復，還原為美麗、動人、親切慈善之臉蛋凹凸玲瓏纖體。
  5. The disturbance of qi and blood refers to a morbid state caused by deficiency and dysfunction of qi and blood, and the breakdown of their interdependent relationship

    氣血紊亂指的是氣血虧虛、功能失調和相互依賴關系崩潰導致的一種病理狀態。
  6. For the exopathic cause of allergic purport, traditional chinese medical expathogen sums op wind, hot, weak, blood stasis etc, and the wind is the main reason to cause the disease, in the meantime with qi and blood, the turbulence of the five zang - organs it also has a direct relation

    對于過敏性紫疾的外因，祖國傳統醫學總結為風、熱、虛，瘀等因素，而風邪致病是其主要原因，同時與氣血，五臟功能紊亂也有直接關系。
  7. Therefore, their disturbance will inevitably affect the body ' s function to cause diseases

    因此，氣血紊亂必會影響人體的功能，導致疾病。
  8. Pathological changes of the zang - fu organs may not only lead to qi - blood disturbance, but also affect qi and blood of the whole body

    臟腑的病理改變不僅會導致氣血紊亂，也會影響全身的氣血。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書