氣象哨 的英文怎麼說
中文拼音 [qìxiàngshào]
氣象哨
英文
meteorologic post-
A number of other types of information are also relayed into the computer, including information from picket ships, aew aircraft, ground observer corps ， aircraft spotters, flight plans for both military and civilian aircraft, and weather information
一些其他類型的信息也傳遞給了計算機，這些信息來自（雷達）哨艦， aew載預警飛機、地面觀測隊和空中偵查，還有軍用和民用飛機的飛行計劃、氣象等等信息Among the causes that contributed to bring about this result were lauristons mission, and the abundance of provisions at tarutino, and the reports that were continually coming in from all sides of the inactivity and lack of discipline in the french army, and the filling up of our regiments by recruits, and the fine weather, and the long rest enjoyed by the russian soldiers, and the impatience to do the work for which they have been brought together, that always arises in troops after repose, and curiosity to know what was going on in the french army, of which they had so long seen nothing, and the daring with which the russian outposts dashed in among the french encamped at tarutino, and the news of the easy victories gained by bands of peasants and free - lances over the french, and the envy aroused by them, and the desire of revenge, that every man cherished at heart so long as the french were in moscow ; andstronger than allthe vague sense growing up in every soldiers heart that the relative strength of the armies had changed, and the preponderance was now on our side
對比迅速的改變，雖然俄國人還不知道法國軍隊的位置和人數，無數的跡象都表現出必須立刻發起進攻。這些跡象是：洛里斯頓的派遣，塔魯丁塔的糧草充裕，來自各方關於法國人的無所事事和混亂的消息，我軍各團隊都補充了新兵，晴朗的天氣，俄國士兵長期的休整以及休整后的士兵通常對公務自發產生躍躍欲試的心情，對于久已消失蹤跡的法國軍隊的情況的好奇心，俄國哨兵現在竟敢有在塔魯丁諾法國駐軍附近放哨的勇氣，關于農民和游擊隊輕易就戰勝法國人的消息，由此而產生的羨慕心情，只要法國人還占領著莫斯科，人人都抱有復仇的決心，還有更主要的，每個士兵雖然不十分清楚，但是都意識到力量的對比現在已經起了變化，優勢在我們方面。實際力量對比既然起了變化。This paper studies the spatial distrihution of water vapor press in the mountain areas of chongqing, with the month average data of water vapor press of climatic reorganized data including 34 meteorological observing stations in chongqing and 4 around it from 1971 to 2000 and 7 meteorological sentries in it from 1997 to 1999, and 100mx 100m dem of chongqing. according to the theory of mountain climate and basing on gis, it analysises the influencing factors to water vapor press decreasing coefficients in chongqing, and studies the relations among water vapor press longitude latitude and sea level elevation, and founds the water vapor press spatial distribution model in chongqing, and calculates the spatial distribution of the month average and the year average water vapor press in chongqing, and completes the cartographies of the water vapor press spatial distribution of chongqing
本文利用重慶地區34個及其周圍4個常規氣象觀測站1971 2000年30年和7個氣象哨1997 1999年3年氣候整編的月平均水汽壓資料，以及重慶地區100m 100mdem數據，對重慶地區山地水汽壓空間分佈進行研究根據山地氣候學原理，利用gis技術，分析重慶地區水汽壓遞減系數的影響因子，研究水汽壓與經度緯度和海拔高度等因子的關系，建立重慶地區水汽壓空間分佈模型，計算重慶市月平均和年平均水汽壓空間分佈，並完成重慶市水汽壓空間分佈的制圖。One example is the setting up of six automatic weather stations awss on offshore islands. these stations served as frontier posts to monitor inclement weather moving in from the south china sea and contributed significantly to the weather warning services in the region
其中一例是在離岸的外島上合作建立六個自動氣象站，作為監測南海移來的惡劣天氣的前哨站，為天氣預警發揮極大作用。Providing weather information round - the - clock, these stations afford front - line detection and early alerts, of up to a few hours, of weather approaching the pearl river estuary from the sea, especially tropical cyclones
這些氣象站日夜不斷提供氣象資料，對粵港澳三地發揮了前哨作用，尤其是從海面進襲的天氣，如熱帶氣旋等，一般都能提供數小時的預警。分享友人