氣質的 的英文怎麼說
中文拼音 [qìzhíde]
氣質的
英文
temperamental-
Here was an empire, worthy of demigods to attain.
這種氣質的意境是值得神仙去探求的。Since the 1980s, developmental psychologists outside china have conducted a large quantity of research, both empirical and theoretical, in this area of children ' s temperament. this has made it one of the most active and important research areas in child psychology
同時由於研究思路和方法的不斷更新,在兒童氣質的定義、基本內容、氣質的測量、發生發展上均取得了新的進展,獲得了大量富有價值的研究成果。Mar 21, 2007 " the construction of femininities : an ethnographic study of hong kong junior secondary school girls " by lee wing huen dorothy
二oo七年三月二十一日女性氣質的建構:香港初中女生的族志學研究由Which makes sense, since many of my friends think of me as a comedic if womanly painter, with a strong penchant for governmental interventionist fiscal policy
這樣的結果也不無道理,因為我的很多朋友都認為我是有女性氣質的幽默畫家,同時又有強烈的財政政策政府干涉主義傾向。Which makes sense, since many of my friends think of me as a comedic if womanly painter, with a strong penchant 13 for governmental interventionist 14 fiscal policy 15
這樣的結果也不無道理,因為我的很多朋友都認為我是有女性氣質的幽默畫家,同時又有強烈的財政政策政府干涉主義傾向。These were spirited men, men of character and mettle.
這些都是有骨氣的人,有特殊性格和氣質的人。To the relief of their nearest and dearest, they were even taught basic sewing and ironing skills as well as such manly pursuits as fly fishing and clay pigeon shooting
此外,學員們除了學習具有男人氣質的釣魚打獵等技能時,還要求掌握基本的縫紉和熨燙技術,以及學會「健康有趣的」的蘇格蘭舞等。Pearl s aspect was imbued with a spell of infinite variety ; in this one child there were many children, comprehending the full scope between the wild - flower prettiness of a peasant - baby, and the pomp, in little, of an infant princess
珠兒的外貌中蘊含著萬千變化之美:在她這一個孩子身上,綜合著從農家嬰兒野花似的美到小公主的典雅高貴的氣質的無所不包的獨到之處。Jennifer : the perfect picture of 2 ) professionalism
珍妮花:專業氣質的完美境界。Plato, locke, hegel, spencer, are such temperamental thinkers.
柏拉圖、洛克、黑格爾、斯賓塞是這種有特殊氣質的思想家。An educated man is not necessarily a learned man or a university man, but a man with certain subtle spiritual qualities which make him calm in adversity, happy when alone, just in his dealings, rational and sane in all the affairs of life
有修養的人不一定有學問,也不一定上過大學,而是具有一種微妙氣質的人,他處逆境能鎮定,雖孤獨也快樂,待人公正,處世穩健明理I abandoned - the fate of womanhood i
I放縱的-女人氣質的命運iSecond chapter analysis the scientific misconduct reason. firstly, it lack science spirit. science spirit is basic moral norm that scientist set up and agreement norm for science study. because of many kinds reasons, the science spirit in the our country ca n ' t develop well, make the growth of science spirit in our country exist serious drawback, cause scholarship atmosphere not well. secondly, the scholarship judge rules have serious drawback. the manage way of quantity not used well for the scholarship management. the quality of the spirit product ca n ' t definition or measure by their quantity. the present scholarship of encourage system exist utility phenomenon, but impatient of scholarship management is the sources that produce large quantity plagiarize. the scholarship periodical uses the manuscript period over long, cause one manuscript give to some periodical. third reason is lacks of supervise, control and make track for the system of punish. the fourth is an administration management to act for the scholarship manages administration right dominate scholarship bushiness, cause official " look for rent " behavior
由於種種原因,科學共同體的科學精神在我國一直無法得到充分的發展,使得我國學術界的科學精神氣質的發育存在著嚴重的缺陷,由此導致了學風不正。其次是學術評價機制也存在嚴重的缺陷,量化管理方式並不適用於學術管理。學術研究者的精神產品的質量和績效是無法用數量來界定或衡量的,高校的評價機制同樣存在嚴重的缺陷,現在的學術鼓勵制度,存在著明顯的急功近利現象,而急於求成的學術管理正是產生大量學術剽竊、論文抄襲現象的根源之一。A general forum for intelligent discussion, hot debates, creative writing, support forums or fun and games
-一個人文氣質的論壇,含生活速寫,影視,電腦,音樂。This responsiveness had nothing to do with that flabby impressionability which is dignified under the name of the " creative temperament. " - - it was an extraordinary gift for hope, a romantic readiness such as i have never found in any other person and which it is not likely i shall ever find again
這種敏感和通常美其名曰「創造性氣質」的那種軟綿綿的感受性毫不相干- -它是一種異乎尋常的水葆希望的天賦,一種富於浪漫色彩的敏捷,這是我在別人身上從來發現過的,也是我今後不大可能會再發現的。National characteristics and cultural temperament find a full expression in proverbs
摘要諺語是民族個性和文化氣質的充分體現和展示。2. the structure of chinese children aged 3 - 9 is a multifactor, which involves five aspects : emotionality, activity, reaction, social inhibition and attention. 3. there is a distinct age difference in development of children ' s temperament
我國兒童氣質結構可以用五維度相關模型進行表徵:情緒性、活動性、反應性、社會抑制和專注性五個維度構成兒童氣質的內在結構,而五個維度存在相關關系。Aside from his undoubted drive and ambition, messier ' s ability to woo merger and takeover partners has earned him a reputation as a charismatic and talented dealmaker
米歇爾的干勁和事業心是勿庸置疑的,除此之外,他還擅長吞併和接管合伙人,這使他贏得了「有領袖氣質的精明商人」的贊譽。Cecilia delivered nearly flawless performances, in which her femininity is barely noticeable even if one examines closely
葉童可說是作了幾乎無可挑剔的表演,即使你觀察的很仔細,在劇中很難看出出她女性氣質的一面。In the crowd is hester's husband, a reserved and scholarly man.
人群中就有海斯特的丈夫,一個沉默寡言,有學者氣質的人。分享友人