水上泡 的英文怎麼說
中文拼音 [shuǐshàngpāo]
水上泡
英文
a bubble on the water emblem of all things being transient-
Dundrum, south, or sutton, north, both localities equally reported by trial to resemble the terrestrial poles in being favourable climates for phthisical subjects, the premises to be held under feefarmgrant, lease 999 years, the message to consist of 1 drawingroom with baywindow 2 lancets, thermometer affixed, 1 sittingroom, 4 bedrooms, 2 servants rooms, tiled kitchen with close range and scullery, lounge hall fitted with linen wallpresses, fumed oak sectional bookcase containing the encyclopaedia britannica and new century dictionary, transverse obsolete medieval and oriental weapons, dinner gong, alabaster lamp, bowl pendant, vulcanite automatic telephone receiver with adjacent directory, handtufted axminster carpet with cream ground and trellis border, loo table with pillar and claw legs, hearth with massive firebrasses and ormolu mantel chronometer clock, guaranteed timekeeper with cathedral chime, barometer with hygrographic chart, comfortable lounge settees and corner fitments, upholstered in ruby plush with good springing and sunk centre, three banner japanese screen and cuspidors club style, rich wine - coloured leather, gloss renewable with a minimum of labour by use of linseed oil and vinegar and pyramidically prismatic central chandelier lustre, bentwood perch with a fingertame parrot expurgated language, embossed mural paper at 10 - per dozen with transverse swags of carmine floral design and top crown frieze, staircase, three continuous flights at successive right angles, of varnished cleargrained oak, treads and risers, newel, balusters and handrail, with stepped - up panel dado, dressed with camphorated wax, bathroom, hot and cold supply, reclining and shower : water closet on mezzanine provided with opaque singlepane oblong window, tipup seat, bracket lamp, brass tierod brace, armrests, footstool and artistic oleograph on inner face of door : ditto, plain : servant s apartments with separate sanitary and hygienic necessaries for cook, general and betweenmaid salary, rising by biennial unearned increments of 2, with comprehensive fidelity insurance annual bonus, and retiring allowance based on the 65 system after 30 years service, pantry, buttery, larder, refrigerator, outoffices, coal and wood cellarage with winebin still and sparkling vintages for distinguished guests, if entertained to dinner evening dress, carbon monoxide gas supply throughout
一截彎木上棲著一隻馴順得能停在手指上的鸚鵡它吐字文雅,墻上糊著每打價為十先令的壓花壁紙,印著胭脂紅色垂花橫紋圖案,頂端是帶狀裝飾一連三段櫟木樓梯,接連兩次拐成直角,都用清漆塗出清晰的木紋,梯級登板起柱欄桿和扶手,一律用護板來加固並塗上含樟腦的蠟浴室里有冷熱水管,盆湯淋浴,設備俱全。位於平臺246上的廁所里,長方形窗子上嵌著一塊毛玻璃,帶蓋的坐式抽水馬桶,壁燈,黃銅拉鏈和把手,兩側各放著憑肘幾和腳凳,門內側還掛有藝術氣息濃厚的油畫式石版畫。另外還有一間普通的廁所廚師打雜的女僕和兼做些細活的女傭的下房裡也分別裝有保健衛生設備僕役的工錢每兩年遞增兩英鎊,並根據一般忠誠勤勞保險,每年年底發獎金一英鎊,對工滿三十年者,按照六十五歲退職的規定,發退職金餐具室配膳室食品庫冷藏庫主樓外的廚房及貯藏室等堆煤柴用的地窨子里還有個葡萄酒窖不起泡亮光閃閃的葡萄酒,這是為宴請貴賓吃正餐身穿夜禮服時預備的。In 1928 some porpoises were photographed working like beavers to push ashore a waterlogged mattress.
1928年有人把這些海豚象海貍那樣把一床浸泡了水的褥墊推上岸時的情景拍攝了下來。It looked full of billowing dirty washing.
看上去好像一大片起泡沫的污水。Little tadpoles and efts began to bubble up through the water, and to race along beneath it.
小小的蝌蚪和水蜥蜴,都開始在水面兒上吐泡兒,在水裡面角逐。Another lesser wave broke around her knees, filling her wellington boots with foamy saltwater but she didn't notice.
又一個小浪滾來,撞在她的膝蓋上,那雙惠靈頓靴子里灌滿了帶泡沫的鹹水,但她似乎根本沒有注意到。The water frothed as it tumbled down the rocks
水沖擊在巖石上濺起了泡沫The ginger ale foamed over onto the table
薑汁汽水起泡沫滿到桌上。She invited the two girls into a side room, where pao - chai sat on a couch and tai - yu on miao - yu ' s hassock, while the nun ( 尼姑 ) herself fanned the stove and when the water boiled brewed ( 煮茶 ) some fresh tea
只見妙玉讓他二人在耳房內,寶釵坐在榻上,黛玉便坐在妙玉的蒲團上.妙玉自向風爐上扇滾了水,另泡一壺茶Ip3 - ip3 receptor ( ip3r ) interaction mediates the release of ca2 + from the endoplasmic reticulum in response to many different extracellular stimulus. for higher plants, however, though it is now generally accepted that ip3 participates in signal transduction in many important cellular processes, only limited evidence is available for the presence and properties of the ip3r - like protein so far. here, using the immunological methods with an antibody raised against a mammalian inositol 1, 4, 5 - triphophate receptor ( type 1 ), we found that, 1 ) the antibody across - reacted the proteins with about 200kd in microsomes from oryza sativa and about 200kd from arabidopsis thaliana respectively
本實驗用sds - page電泳和免疫印跡的方法,用哺乳動物大鼠三磷酸肌醇受體的多肽做抗體對類三磷酸肌醇受體蛋白鑒定,結果表明:抗體與水稻和擬南芥微粒體蛋白分子量大約為200kd的蛋白交叉反應,同時還發現在水稻微粒體蛋白62kd和擬南芥微粒體蛋白45kd處有交叉反應的蛋白條帶存在,表明在植物中有類三磷酸肌醇受體蛋白的存在;用免疫膠體金方法,發現類三磷酸肌醇受體蛋白主要分佈於液泡膜和細胞質膜上。The third is dipping, that is, crumbling the tea cake finely and using boiling water to dip it, as is almost the same way as our drinking brick - tea presently
三是"淹"就是將茶餅搗成茶末,加上佐料之後用沸水沖泡。這種方法在飲用方法上與今天飲用磚茶頗為相似。The special area of foam was detected for the compound tray of 20 % free area by ccd camera and computer identification technology of gas and liquid two phase flow in column. with the rectangular plexiglass tower in 200mm x 300mm, and it ' s correlation was obtained. this experiment offered data of special area for establishing mass transfer model of foam
在200mmx300nun的有機玻璃方塔內,以空氣水為介質,採用ccd拍攝技術和塔內氣液兩相流計算辨識技術,測定了開孔率為20的復合塔板上泡沫層的氣液接觸比表面積,並建立了關聯式。Put the product into the hot water to make soft, then cut into pieces and cook with sauce
將腐竹放進熱水中泡軟,然後切成塊,加上佐料煮熟即可。Usage note : when activated by soaking water aquaculture more than six hours
用法提示:使用時用養殖水浸泡活化6小時以上。These are the rainbow effects we see so often in bubbles and in oil film on water.
這就是我們常見于肥皂泡或水上油膜的彩虹效應。Its making method is to go together green broad bean rice or green garden pea rice with the ham, pour into the iron pot to turn over to fry, and the bubble delivered the first - class and soft rice of the half an hour, boiling after adding the water up the vapor, then use the little fire to boil familiar, plus the refined salt, monosodium glutamate. etc
其格法是將青蠶豆米或青豌豆米配上火腿丁,倒進鐵鍋里翻炒一遍,再加上泡發了半小時的上等軟米,加水后煮上汽,然後用文火燜熟,加上精鹽味精等翻炒拌勻,即可上桌食用。While edible, clean with the hot water, pare off the clean and outside layer dirty mark, soak to the cortex hair with the water soft, then incise a form, boil but eat it, the meat flavor is subtle fragrance, fatty but don t get fed up with, it is the first grade to entertain guest
待食用時,用熱水清洗,刮凈外層污垢,用水浸泡至外皮發軟時,再切割成條狀,煮而食之,肉味清香,肥而不膩,是待客的上品。The result is that the decay resistance of hemp fibre by seawater is better than ramie and flax, and hemp treated by seawater is propitious to wipe off lignin, the cellulose of the hemp is the effective component against sea water
結果顯示,大麻纖維的耐海水腐蝕性能要比苎麻纖維和亞麻纖維好,用海水浸泡有利於麻纖維上的部分木質素去除,大麻纖維中耐海水腐蝕的成分主要為纖維素部分。Accurate method is to use cold water to immerse first 1, 2 hours, again decoction of suffer from excessive internal heat
正確的方法是先用冷水浸泡1 ? 2小時,再上火煎煮。Wash and peel the turnips, cut into long slices, then cut each slice into five linked slices, rinse in water, drain, coat with dry cornstarch, shake off the extra cornstarch, steam until done, rinse, soak in water again
將蘿卜洗凈去皮,切成長片,再切5刀相連的連刀片,放水中漂透,瀝水后拍干澱粉抖散,上籠蒸熟,放水中漂透,再放清水中泡Black truffle is famous high class wild edible mushroom in the world. put black truffle frozen in tepid water for around 20 minutes, then clean them in running water, finally cook them in your method
鮮黑塊菌用刷擦洗凈,速凍黑塊菌用溫水泡20分鐘,再洗凈即可用擦刀擦成(亦可先在滾水上蒸5分鐘)紙樣生薄片,灑在肉類、海鮮等食物表面。分享友人