水中熟化 的英文怎麼說
中文拼音 [shuǐzhōngshúhuà]
水中熟化
英文
curing in water-
Steamed millets with water content of 45 % ( broomcorn ) and 42 % ( foxtail ) were inoculated with liquid culture of p. delphacis ( containing mycelial mass of ~ 25 mg / ml ) at a ratio of 20 % ( v / w ) and then incubated at 25 ? and l : d 12 : 12
將菌絲生物量約為25mg / ml的菌絲液按20的比例（ v / w ）接入經高溫濕熱滅菌並適度熟化、含水量分別為45和42的黍米及粟米中，在25和12l ： 12d條件下直接培養，所獲3 17d黍米和粟米培養物的產孢潛能和有效產孢時間因培養天數不同而異。Construction of a mass concrete is in the construction process, because of cement let out in large quantity hydration heat and surface of a mass concrete let out heat, make its temperature, humidity cause to ascend and descend, and it causable constringency transform will be unavoidable
大體積混凝土結構在施工過程中，由於混凝土中水泥熟化時放出大量的水化熱及其隨后的表面散熱，使其溫度、濕度出現升降變化，並由此而引起的收縮變形將是無法避免的。In terms of petroleum exploration, diagenesis is an immature stage when mostly carbon dioxide, water, and some methane and heavy hetero-compounds are generated.
在石油勘探術語中，成巖作用是一個未成熟階段，這時多半生成二氧化碳，水，一些甲烷和重質雜化合物。Studies on spermatogenesis and oogenesis in palaemon modestus jiang ye - qin ( chemistry department, huzhou teachers coliege, huzhou 313000 ) palaemon modestus belongs to genus palaemon, family palaemonidae, caridea, natantia, decapoda, class crustacean. lt is a kind of freshwater prawn across china and especially abounds in the taihu lake which is regarded as one of the " three delicacies " of the taiha lake. as for the researches on palaemon modestus, v / e can only refer to spermatogenesis of freshwater shrimp exopalaemon modestus ^ ruang hai - xia et al, 2001 ), studies on reproductive biology of exopalaemon modestus l. the structure and development of the male reproductive system ( huang hai - xia et al, 1999 ) and studies on freshwater prawn in the taihu lake ( yan sheng - liang, 1999 ). on the bases of their researches and with the help of tem, i have made further researches on sperm ultrastructure, spermatogenesis, oogenesis and mature oocyte ultrastructure in palaemon modestus
秀麗白蝦palaemonmodestus屬甲殼綱crustacea十足目decapoda游泳亞目natantia真蝦部caridae長臂蝦科palaemonidae長臂蝦屬palaemon ，是我國南北均產的淡水蝦，其中太湖產量尤其大，與太湖銀魚、鱭魚並稱「太湖三寶」 。有關秀麗白蝦的研究僅見秀麗白蝦雄性生殖系統的研究（黃海霞等， 1999 ） 、秀麗白蝦精子發生的研究（黃海霞等， 2001 ） 。本人在前人工作的基礎上，利用透射電鏡技術（ tem ）進一步研究了秀麗白蝦精子的形態、結構及精子的發生過程，同時還研究了秀麗白蝦卵的發育過程，從卵原細胞到卵黃發生前的卵母細胞、卵黃發生的卵母細胞及成熟卵細胞，各期卵細胞的形態結構特點及各部分結構的變化情況。Owing to its excellent adaptability to large angle - displacement between two transmission shafts and other characteristics such as large transmission ratio, terse mechanism, high transmission efficiency, cardan cross - pin spindles has been widely used as an important mechanical part in transport machines, metallurgy machines, petrolic machines, heavy machines, etc. as an effective and promising approach to resolve complicated development of modern software, component - based development ( cbd ) is put forward to change the present way of software development by producing software through assembling ready software components and its final target is to realize the industrialization of software development totally
十字軸式萬向聯軸器能夠很好地適應傳動軸間的較大角位移，而且具有傳遞扭矩范圍大、結構緊湊、傳動效率高、維修保養方便等特點，是一種重要的傳動部件，因此在交通運輸、冶金、重型機械等領域中得到廣泛應用。基於組件的開發是近幾年發展並日益成熟起來的一種軟體開發新方法，其核心思想是以流水線方式、通過組裝組件生產軟體，從而容易實現軟體開發的工業化。The thickening may be synthetically aroused by many factors, because of the lower maturation of source rock at forepart, the rock tar is thicker, and then many other factors impel it, which include the hydrocarbon dissipation at the process of oil and gas migration, biodegradation and bathing oxidation induced by gravity induced centripetal flow recharged by meteoric water at the basin uplift period and etc
稠油成藏則由多因素綜合作用造成，由於早期源巖成熟度較低，原油本身較稠，而油氣運移過程中輕質組分散失、生物降解和盆地抬升剝蝕階段大氣水下滲所導致的水洗氧化等作用則使其進一步稠化。Recently, fei cheng city optimizes planting structure based on the development of traditional buddha peach and introduces into many premature and serotinous breed series such as juicy peach, zhonghuashoutao and establishment nectarine. the fruited breeds have reached more than 80, the area of planting has achieved 6667hm2 and the yield is more than 100 thousand tons. the production value is a hundred million yuan and it can plant peach in four seasons
近年來，肥城市在大力發展傳統佛桃的基礎上，優化品種種植結構，引進了水蜜桃、中華壽桃、設施油桃等早、中、晚、熟品種系列，結果品種達到80多個，栽培面積6667hm2 ，果品產量達到10萬t以上，產值1億元，基本實現了「四季有桃」 。Abstract : the restoration of the riparian vegetation disturbed by human activities is one of the hotspots of watershed ecology. through interpreting the images of remote sensing in 1985 and 1999, the basic information of forest resources of lushuihe forest bureau, which is a typical forest area of changbai mountain, was obtained with support of gis. by dividing land covers of lushuihe area into 10 types ( water body, residential land, stump land, farming land, wetland, mature conifer forest, midlife conifer forest, mature broadleaf forest, midlife broadleaf forest, and man - made young forest ) and dividing the riparian zone into four buffers ( in turn, 1000, 2000, 3000, 4000 m away from the river ), the changes of riparian forest resources during 1985 - 1999 were analyzed. the results showed that the deforestation intension has obviously decreased and the whole environment has been evidently improved, but the riparian ecosystem was still flimsy. in buffer 1, 2, 3, the area of midlife conifer forest increased largely, but the areas of other types of land covers all decreased. midlife conifer forest had a comparatively good status in the three buffers. in buffer 4, midlife conifer forest, mature conifer forest, and mature broadleaf forest formed a forest - age rank that is helpful to stabilize the forest ecosystem and exert its functions. area percentage of wetland decreased in buffer 1, buffer 2, and buffer 3, even in buffer 4 in which forest ecosystem rehabilitated comparatively well, so protecting and rehabilitating wetland is a very difficult task
文摘:本文對兩期遙感圖像進行解譯，並在gis支持下提取露水河林業局主要河流兩岸各緩沖區森林資源信息，經分析得到各類地物在1985年及1999年的變化趨勢.結果表明:在河流沿岸對森林的採伐強度1999年較1985年明顯減小，整體生態環境較1985年有所改善.在緩沖區1 ， 2 ， 3除中齡針葉林大幅度增加外，其它地物類型面積均減少，由此可以看出，在這三個緩沖區內針葉林得到了較好的恢復.在緩沖區4內，中齡針葉林、成熟針葉林、成熟闊葉林形成一個林齡梯隊，有利於森林生態系統的穩定與功能的發揮，十五年間緩沖區4受到的干擾相對較小.濕地數量在四個緩沖區內均有所減少，雖然在緩沖區4內森林生態系統恢復的較好，但濕地面積仍有所減少，說明保護及恢復濕地資源是一件非常艱巨的任務，必須引起高度重視.圖5表2參12The restoration of the riparian vegetation disturbed by human activities is one of the hotspots of watershed ecology. through interpreting the images of remote sensing in 1985 and 1999, the basic information of forest resources of lushuihe forest bureau, which is a typical forest area of changbai mountain, was obtained with support of gis. by dividing land covers of lushuihe area into 10 types ( water body, residential land, stump land, farming land, wetland, mature conifer forest, midlife conifer forest, mature broadleaf forest, midlife broadleaf forest, and man - made young forest ) and dividing the riparian zone into four buffers ( in turn, 1000, 2000, 3000, 4000 m away from the river ), the changes of riparian forest resources during 1985 - 1999 were analyzed. the results showed that the deforestation intension has obviously decreased and the whole environment has been evidently improved, but the riparian ecosystem was still flimsy. in buffer 1, 2, 3, the area of midlife conifer forest increased largely, but the areas of other types of land covers all decreased. midlife conifer forest had a comparatively good status in the three buffers. in buffer 4, midlife conifer forest, mature conifer forest, and mature broadleaf forest formed a forest - age rank that is helpful to stabilize the forest ecosystem and exert its functions. area percentage of wetland decreased in buffer 1, buffer 2, and buffer 3, even in buffer 4 in which forest ecosystem rehabilitated comparatively well, so protecting and rehabilitating wetland is a very difficult task
本文對兩期遙感圖像進行解譯，並在gis支持下提取露水河林業局主要河流兩岸各緩沖區森林資源信息，經分析得到各類地物在1985年及1999年的變化趨勢.結果表明:在河流沿岸對森林的採伐強度1999年較1985年明顯減小，整體生態環境較1985年有所改善.在緩沖區1 ， 2 ， 3除中齡針葉林大幅度增加外，其它地物類型面積均減少，由此可以看出，在這三個緩沖區內針葉林得到了較好的恢復.在緩沖區4內，中齡針葉林、成熟針葉林、成熟闊葉林形成一個林齡梯隊，有利於森林生態系統的穩定與功能的發揮，十五年間緩沖區4受到的干擾相對較小.濕地數量在四個緩沖區內均有所減少，雖然在緩沖區4內森林生態系統恢復的較好，但濕地面積仍有所減少，說明保護及恢復濕地資源是一件非常艱巨的任務，必須引起高度重視.圖5表2參12Endogenous no may inhibit ethylene biosynthesizing and control levels of endogenous cyclic nucleotide lead to delay maturation and senescence, so it can be used in extending the periods of the storage and marketing life of fruits, vegetables and flowers
植物內源一氧化氮可以通過抑制乙烯的生物合成和調控環化核苷酸在植物組織中的水平，來延緩植物組織的成熟和衰老，延長果蔬等組織的貨架期。The basin - formed mechanism, evolution model and petroliferous geological features of compresso - shear basins in the world are analyzed, by which six aspects of the features are summarized as follows : 1 ) in the compresso - shear process, the sedimentary speed of basin is high, forming thicker coarse - grained clastic rocks which normally shape good petroleum reservoir ; 2 ) the source rocks of basin tend to coming from the organic matter - enriched rocks formed in pre - compresso - shear stages, except that in intense compresso - shear process, deep water - semi deep water source rocks are possibly developed in pre - compresso - shear stages, e4xcept that in intense compresso - shear process, deep water - semi deep water source rocks are possibly developed in frontal of deep depression ( fore deep ) of thrust belt ; 3 ) the en echelon folds ( including anticline and fault - nose structure ) are generally as good oil traps ; 4 ) the compresso - shear process is helpful to hydrocarbon accumulation ; 5 ) it may promote the maturity and hydrocarbon - generating process of organic matte, and 6 ) the thrust belts in the surrounding areas of compresso - shear basin are favorable are favorable domains for petroleum concentration
摘要通過對世界上壓扭性盆地的成盆機制、演化模式和油氣地質特點分析，總結壓扭性盆地具有6個方面的石油地質特徵：壓扭作用期間盆地的沉積速率較高，一般形成較厚的粗碎屑沉積，它們常構成很好的油氣儲集層：盆地的烴源巖往住來自於前壓扭期砂成的富含有機質的巖石，但在強烈的壓扭作用期間，在沖斷帶的前緣深坳陷（前淵）中有可能發育深水半深水相的烴源巖；壓扭（張扭）作用期間形成的雁行式褶皺（包括背斜和斷鼻等）往住是很好的油氣圈閉；壓扭作用易於成藏；壓扭作用可以促進有機質的成熟生烴作用；壓扭性盆地的周邊沖斷帶是油氣賦存的有利部位。Comparing with the stockjobbers outside, although we can also enjoy the same treatment with others, we are still too weak even from the capital size capital strength managerial mechanism managerial efficiency to the stuff of talented person along with entering the wto, our stock market will completely be opened, abroad stockjobbers will threaten our stockjobbers seriously when they are familiar with the operations of our lacal ones, however, we can also obtain more and more opportunities at the same time : the market of our local stockjobbers will become wider from local to international capital market, it can advanced the speed of our local securities industry to improve the system conditions, to renovate manage system, to ameliorate the technic measures, to enrich the xervice breeds ; besides, it can also drive us to adjust the economica l structure, optimize the station of resource, transform the manage mechanism, all of these will provide a wider space for the local stockjobbers after entering the wto, the main develop trends of local stockjobbers are express at : invest - banking operations will become more important, the broking competition will be more fury, the property management will become the rising point of new profits of us
雖然按對等原則，我國證券業也可以進入其他締約國金融市場並享受該國資本的同等待遇，但與境外券商相比，境內券商無論是在資產規模、資金實力、管理機制、經營效率，還是人才素質上，都無法與之抗衡。加入wto后，證券市場終將全面開放，國外證券公司在熟悉中國證券市場的操作后，將對國內券商的業務構成嚴重的威脅，以往國內券商發展業務的許多手段都將很快失靈，從而對券商的經營思路和發展戰略產生深刻的影響。然而，加入wto也使我國證券業獲得了更多新的發展機遇：將使國內券商的生存發展空間進一步拓展到國際資本市場的大舞臺；將從外部促使中國證券業向著市場化、規范化和多功能化的國際證券業發展趨勢快速推進，從而使證券業發展的制度環境得以改善；將促使我國券商更新管理體制，提高管理水平，改進和創新技術手段、業務方式和服務品種，提升競爭層次；此外，加入wto還將推動我國的經濟結構調整、資源優化配置和企業經營機制轉換，為券商開拓業務和進行各種創新活動提供了了廣闊的空間。The structure of investors in securities market has become better. stock investors have become mature with a high level condition of transaction
而且證券市場中的投資者結構有所優化，股票投資者漸趨成熟，交易硬體條件達到先進水平。3. it was rocky hills and relatively high in the yangtze river mouth area along changzhou, wuxi, changshu, kunshan and qingpu, which belonged to changzhou - kunshan zone according to holocene delimitation from the final stage of the liangzhu culture to the stage of the maqiao culture, due to the expansion of taihu basin and large water areas, maqioa cultural sites were concentrated on rocky hills and cheniersin the east of taihu to the west of shanghai
3 、蘇南常州、無錫、常熟、崑山和青浦一帶曾經是長江河口地區的基巖山地，在全新統地層分區上屬于常州一崑山區，是古地面地勢相對較高的地方。良渚文化末期至馬橋文化期，為太湖湖盆體系擴大時期，水域較大，所以馬橋文化遺址集中於太湖東部與上海西部地勢較高的基巖山地和砂堤之上。In nonwoody plants the primary xylem is the only water - conducting tissue, but in mature plants with secondary growth this function is mostly taken over by the secondary xylem
在尚未木質化的植物中，初生木質部是唯一的輸水組織，但在具有次生生長的成熟植物中，該功能大多由次生木質部行使。However, in the view of the results of research in application of adsorption refrigeration, the solid adsorption refrigeration technique remains undeveloped, and because of low refrigeration efficiency, the high cost and the low heat utilization ratio and together with some other disadvantages, the adsorption refrigeration has not reached the level of industrialization yet so the author chose the urgent and critical problem in the application technique of adsorption refrigeration as the research target for the - developing the well - performing adsorbent - adsorbate working pairs
然而，從吸附製冷實用化研究成果來看，固體吸附製冷技術還不夠成熟，存在著單位吸附劑的製冷功率低，系統造價高，熱利用率低等問題，尚未達到工業化水平。為此，本文選擇目前在吸附製冷技術應用開發中亟待進一步解決的關鍵技術? 「開發性能優良的吸附製冷工質對」作為研究目標。It is well known that today we are witness to an enormous growth and increasing variety of ways to apply knowledge and technology in continuously changing industrial systems, and high technology is becoming the main driving force of economic growth in the 21st century, however, in china, the level of high technology industrialization is far away from the demands of economic growth, the main reason lies in the lack of support coming from financial capital
我國目前高科技產業化的水平還遠不能適應經濟發展的需要，科學技術向生產力轉化的進程仍然比較緩慢，高新技術產品產值占社會總產值的比例也遠低於歐美發達國家。除了部分技術確實不符合生產需要或不成熟的原因外，最主要的還是缺乏金融資本的支持。與大型高科技企業相比，中小型高科技企業在發展過程中對融資的依賴關系更強，對于大多數的中小型高科技企業而言，不缺技術和知識產權，缺的主要是資金。Curing in water
水中熟化In this paper, storm water conservation and the crude storm water purification in the united states of america was introduced and a storm water conserving and using system was studied and developed
本研究中，通過借鑒美國雨水涵養與初雨水凈化的成熟經驗，設計了中國雨水涵養利用與初雨水凈化系統，對屋面、綠地、道路、硬覆蓋的排水與雨水涵養以及涵養水的利用、初雨水的凈化等進行了研究。The absorbent slurry in mist form is injected into the flue to react with so
半乾式法系利用消石灰與熱水熟化劑來吸收去除煙氣中之分享友人