水位資料 的英文怎麼說

中文拼音 [shuǐwèizīliào]
水位資料 英文
water stage data
  • 水 : 名詞1 （由兩個氫原子和一個氧原子結合而成的液體） water 2 （河流） river 3 （指江、河、湖、海、洋...
  • 位 : Ⅰ名詞1 （所在或所佔的地方） place; location 2 （職位; 地位） position; post; status 3 （特指皇帝...
  • 資 : Ⅰ名詞1 （錢財; 費用） money; wealth; expenses 2 （資質） intelligence; endowment 3 （資格） quali...
  • 料 : 名詞1 （材料; 原料） material; stuff 2 （喂牲口用的穀物） feed; fodder 3 （料器） glassware 4 （...
  • 水位 : stage; water level
  • 資料 : 1. （生產或生活的必需品） means 2. （依據的材料） data; material
  1. Based on the analysis of the fishing capture monitoring data, which obtained from 5 deep water drift net fishery resources investigation boats from april 1998 to march 2001, the results indicated that the psenopsis anomala which took accounted for 8. 68 % ~ 27. 16 % of the total catch, was one of the three preponderant species in the northern part of the east china sea and southern part of the yellow sea. ( branchiostegidac ranked first, followed by the psenopsis anomala or argyrosonus altetnate ). the yearly quantity distribution concentrated in summer and autumn, and reached the peak in latter summer to early autumn

    摘要根據對5艘深水流網資源信息船1998年8月~ 2001年3月連續漁撈調查資料進行分析研究，結果表明：刺鯧是本海域深水流網漁業的三大優勢種之一（方頭魚占首位，刺鯧和白姑魚年間變動量相互交替） ，占年總漁獲量的8 . 68 % ~ 27 . 16 % ；周年數量分佈集中在夏、秋季，全年數量最高值出現在夏末初秋。
  2. By using the yearly data of water - sand that is gotten by a couple of adjacent hydrologic station in yellow river lower reaches, this paper makes use of kinds of math methods looking for the nonlinear disturbance among all of the factors, and introduces the thinking of analysis, logic, conclusion, inference, and random to nonlinear hydrologic forecasting. it realizes the valid approximation of the water level process in erodible - bed channel

    本文選擇黃河下游兩對相鄰水文站多年水沙資料，藉助多種數學方法尋找其中的非線性擾動項，將隨機數學中分析、邏輯、歸納、演繹、隨機的思考問題方式引入到非線性水文預報中，實現沖淤河道相應水位過程的有效擬合。
  3. Based on consider hereinbefore, this dissertation discusses several aspects on the problem of the sustainable and optimum exploitation of groundwater resources as follows : ( 1 ) reviewed entirely the origin and evolvement of the concept " sustainable development ", stated and commented the study status in queue on " sustainable development " around national and international range, thorough discussed the science connotation about the concept " sustainable development " ; ( 2 ) looked back and commented across - the aboard some furthest basic concept and proposition related to groundwater resources, put forward self opinions on a few existent mistake points of view and chaos understandings ; ( 3 ) expatiated entirely on the content and meaning of the theory of changeable groundwater resources system, contrast with the traditional methods of groundwater resources calculation and evaluation, combined example to show the application of this theory ; ( 4 ) thorough analyzed the difficult and complexity to forecast the groundwater resources, fully stated the traditional methods of groundwater resources forecasting, pointed out the characteristic and applying condition of these forecasting method, introduced the main ideas and methods of wavelet analysis developed recently, and the matlab software be known as the fifths era computer language, and its accessory wavelet analysis toolbox, applied these methods and tools to analyze the groundwater dynamic curve, adopted the b - j method and morte - carlo method, combined with the theory of changeable groundwater resources system, discussed the new view on the forecast of groundwater resources ; ( 5 ) synthetically analyzed the characteristics and limitations of the present all kind of groundwater manage model, combined mathematical programming mathematical statistics random process and the theory of variation system of groundwater resources on the unite optimum attempter of surface water and groundwater, emphasized how to make the model more nicety, more simple, more practicality ; ( 6 ) analyzed the inside condition and outside condition to assure the sustainable and optimum exploi tation of groundwater resources, the inside conditions are the follows : correct resources idea, scientific methods of resources calculation and evaluation, credible forecast methods of resources, exercisable measures of resources management, the outside conditions are the follows : the development idea of high layer, the transform of manage system, the matched policy and rule of law, the adjusted of economy lever, the improve of cultural diathesis, the boosting up of water - saving consciousness and detail measures, the control of population rising, the prevention and cure of water pollute, the renew and rebuild of ecology ; ( 7 ) scan the sustainable and optimum exploitation of groundwater resources from the high level of metagalaxy, earth system science, and philosophy ; lint out the more directions on groundwater resources

    基於以上考慮，論文主要從以下幾方面對地下水資源可持續開發問題進行了比較深入的探討：全面回顧了「可持續發展」概念的由來與演變，對國內外「可持續發展」的研究現狀進行了述評，並對「可持續發展」概念的科學內涵進行了深入探討；對涉及地下水資源的一些最基本的概念和命題進行了全面的回顧和評述，對目前仍然存在的一些錯誤觀點和混亂認識提出了自己的見解；全面闡述了地下水資源變值系統理論的內容和意義，並與傳統的地下水資源計算評價方法進行了對比分析，結合實例具體說明了方法的應用；深入分析了地下水資源預測預報工作的極端重要性和復雜性，對傳統的地下水資源動態預測方法進行了全面的評述，指出了各類預測預報方法的特點及適用條件，對最近二十多年剛發展起來的小波分析技術的主要思想和方法及其應用范圍，以及號稱第五代計算機語言的matlab軟體和附帶的小波分析工具箱進行了介紹，並應用於地下水動態過程線的分析，採用時間序列中的b ? j法，蒙特卡羅方法，與地下水資源變值系統理論相結合，探討了地下水動態資料分析和地下水資源預測預報的新思路；綜合分析了現今各類地下水管理模型的特點及缺陷，將數學規劃、數理統計、隨機過程等與地下水變值系統理論相結合進行地表水地下水或多水源的聯合優化調度，使模型更準確、更實用；對保證地下水資源可持續開發的內部條件和外部條件進行了分析，內部河海人學博卜學位論文前言、摘要、目錄條件主要是正確的資源觀，科學的資源計算與評價方法，可靠的資源預測預報技術，可操作的資源管理措施，外部條件主要是高層發展思路、管理體制的變革、配套的政策法規、經濟杠桿的調節、人文素質的提高、節水意識的增強及具體節水措施、人口增長的控制、水體污染的防治、生態的恢復和重建等;從宇宙科學、地球系統科學及哲學的高度審視地下水資源的可持續開發;指出了地下水資源可持續開發的進一步研究方向。
  4. The method of applying monoclinal water storage structures in determining dynamic water level emphasizes on experimental calculation of the height of artesian water followed by picturing hydrodynamic field in couple with limited available data of groundwater level

    採用單斜儲水構造來確定水動力場的特徵，其核心步驟為引用試演算法，確定承壓水形成高度，然後結合研究區僅有的地下水位資料，刻畫水動力場。
  5. We can use the mm5 model in definite time, definite area weather forecasting. we conclude that : : the moving route of this necw in its developing progress was direct - south along latitude, the cold air is rough, and just this made the rough vertical velocity ; the necw southern moving and conflicting with the west pacification sub - tropical high makes rough jet steam. the plenty south - west warm and wet air made by the jet stream gave the rainstorm demanded vapor ;. the rough vertical velocity by jet stream is a main reason in this rainstorm ; the mm5 model uses four - direction analysis data as its input, this avoids some errors occurred in observe and transfer, thus made the result more useful

    綜合分析認為： （ 1 ） 、這次冷渦在其發生發展過程中，其移動路徑是沿經圈直線南壓，攜帶的冷空氣勢力較強，形成槽后較強的垂直運動； （ 2 ） 、西太平洋副熱帶高壓偏北位置與東北冷渦南壓形成的急流軸，把源源不斷的西南暖濕氣流輸送到遼西地區，也就是急流軸的左前方位置，為這次暴雨的產生提供了充足的水汽來源； （ 3 ） 、低空急流不但為暴雨輸送水汽，其造成的較強的垂直環流也是產生強降水的一個主要原因； （ 4 ） 、 mm5模式以四維同化資料作為初始場，最大限度地避免了觀測誤差可能造成的積分不穩定，提高了模擬結果的參考價值。
  6. The value of correction coefficient of kinetic energy increases as a result. the water surface profiles of flume experiments are computed by three different methods : adjusting the local head loss coefficient, deduction of backwater area, and application of backwater expression

    隨后結合實測水位資料，通過採用調整局部水頭損失系數、扣除回水面積以及壅水公式等不同的水面曲線計算方法對實驗水槽一維水面曲線進行計算。
  7. Abstract : through analysing systematically the conditions of engineerin g geology and hydrogeology, the regimes of groundwater level and data of deep wells, the p aleorelief, and the groundwater levels measured during the periods of foundation investigation of each existing building, the aberrant cause of groundwater level at yangfangdian and its vicinity was derived, and the approximate scope of grou ndwater level anomalies in the above - mentioned area in march, 1999 was obtained by calculation

    文摘:該文全面系統地分析了羊坊店及其附近地區的工程地質和水文地質條件、地下水位動態、深井資料、古地形及現有建築勘探時實測水位資料，指出了羊坊店及其附近地區地下水位異常的原因，並通過計算得出了1999年3月份該地區地下水位異常的大致范圍。
  8. Based on the data recorded of the highest water level in the three survey stations of huangpu river, we give out the parameters estimates by using the eight estimate procedures mentioned above respectively, then we calculated corresponding values of likelihood and goodness - of - fit. we reach the conclusion that maximum - likelihood method performs better and more stable than the others

    本文基於黃浦江三個水文觀測站的歷年最高水位資料，分別利用這八種估計方法，求出了參數估計值，然後分別計算似然函數值和擬合優度度量值w ~ 2 ，對這八種方法進行了比較分析。
  9. The analysis of the meteorological and hydrological data shows that there is close correlation between the water level of the xijiang river and the upper reach water level and areal mean rainfall

    摘要根據氣象和水文資料，以上游面雨量、水位值為預報因子，以西江流域的梧州水位為預報量，發現預報因子與預報量有很好的相關性。
  10. Among these tide gauge stations, the station at north point measured the sea level of victoria harbour from 1954 to 1985. the station continued collecting sea level data after relocation to quarry bay in 1986. to date, more than 50 years of data have been collected which is the longest and most complete tidal record in hong kong

    香港天文臺在全港多處地點設有測潮站測量海面高度，其中在北角的測潮站提供了一九五四至一九八五年維多利亞港的水位資料，測潮站在一九八六年移至?魚涌繼續運作，至今所收集的數據長達五十年，是香港最長及最完整的水位記錄。
  11. Another tide gauge station at tai po kau has recorded the sea levels in the tolo harbour for 41 years, since 1963

    此外，位於大埔?的測潮站亦提供了吐露港自一九六三年以來41年的水位資料。
  12. Water - level information from the northern part of the new territories is also similarly relayed to the observatory for real - time monitoring of floods in these areas

    此外，新界北部河流的水位資料亦傳送至天文臺總部以實時監測該區的水浸情況。
  13. A large restriction exists in acquiring hydrodynamic field due to the insufficient data of water level in the course of exploration of in - situ leachable sandstone - type uranium deposit

    摘要在可地浸砂巖型鈾礦床的找礦中，由於水位資料匱乏，水動力場研究受到很大的限制。
  14. The experiment data shows that the region with large surface gradients in longitudinal and horizontal direction locates at the vicinity of spur dike. backwater appear upstream the spur dike, and there exist a recirculation area at the same side downstream the spur dike

    實測水位資料表明水流縱橫向比降大的區域位於丁壩上下游附近，在丁壩的上游出現壅水，下游存在有收縮區和恢復區，離丁壩越遠縱橫向水位的變幅越小。
  15. Readings from a network of more than 70 automatic rain - gauges covering the whole of the special administrative region are telemetered to the observatory headquarters to provide real - time information essential for assessing the likelihood of flooding and landslips. water - level information from the northern part of the new territories is also similarly relayed to the observatory for real - time monitoring of floods in these areas

    一個由超過70個分佈於香港境內的自動雨量器所組成的網路，將最新的雨量數據傳送到天文臺總部，即時提供評估水浸及山泥傾瀉可能性的重要資料。此外，新界北部河流的水位資料亦傳送至天文臺總部以實時監測該區的水浸情況。
  16. With the meteorological and hydrographic data in songhuajiang and nenjiang valley from 1951 to 1995, using correlation analysis and empirical orthogonal analysis, the rule of the flood and relation between flood and precipitation distribution in this region are discussed. the results show that periodic change of water level is obvious in this region. now water level is in the serious stage from 1980 ' s. there are great relation between the water level of flood period and the precipitation. the unusual precipitation of nenjiang valley has greater impact than that of second songhuajiang valley. at the summer in 1998, songhuajiang and nenjiang valley encountered the ghastly flood and the reason for that is the anomalous precipitation great exceeding the historic maximum

    利用松花江，嫩江流域1951 1995年期間的氣象和水文資料，採用相關分析，經驗正交分析等方法，討論了該流域洪澇發生的規律及其與流域內降水分佈的關系.文章指出，江流域的水位變化有明顯的階段性，且具有全流域一致的特性，目前正處在80年代以來洪澇較嚴重的階段;嫩江流域降水異常偏多對松花江洪澇的影響比第二松花江的作用要大; 1998年夏季，松花江，嫩江流域出現超歷史紀錄特大洪水的關鍵原因是嫩江流域6 8月的降水距平百分率遠遠超過了歷史上的的最大值
  17. Besides these annual reports, information is uploaded onto the epd website monthly which provides recent marine water quality information covering the two key parameters of dissolved oxygen and

    環保署網頁除了上載海水水質年報和數據，每月亦上載了最新的海水水質資料，包括十個水質管制區內有代表性的海水水質監測站位的溶解氧及大腸桿菌水平。
  18. With reference to the hydrologic data and geologic conditions of the changjiang river over the years, this paper analyzes the features of and key technical problems to be resolved in the construction of in - water pier foundations in the north river branch of tianxingzhou changjiang river bridge. accounts for the construction organization principle preparation and construction implementation of the foundations, comparison and selection of working platform and steel cofferdam to be used at each pier site, and also summarizes the construction methods for the deep water steel cofferdams of the bridge

    摘要根據長江歷年水文資料、地質情況，分析了天興洲長江大橋北汊水中墩基礎施工的工程特點和要解決的關鍵技術，介紹了施工組織的原則制定和實施過程、各墩位平臺及圍堰的方案比選，總結了該橋深水鋼圍堰的施工方法。
  19. The tiny submarines, currently rated to depths of 100 meters, will eventually perform 3 - d mapping of water - column properties for research, industrial and military applications

    這些迷你潛艇目前能潛至100公尺，有朝一日將可收集海洋水體的三維定位資料，供作研究、工業及軍事用途。
  20. Instead, the best strategy is to use the agent as a kind of tip service to keep abreast of jobs in a particular database ; when you get e - mail, consider it a reminder to check the database again

    翻譯：它的特點是互動，允許訪問者自定求職要求諸如工作地點、職位和薪水，當資料庫里出現與個人要求相匹配的工作崗位時它就會通過電子郵件通知求職者。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書