水利資源規劃 的英文怎麼說

中文拼音 [shuǐlìzīyuánguīhuà]
水利資源規劃 英文
water resources planning
  • 水 : 名詞1 （由兩個氫原子和一個氧原子結合而成的液體） water 2 （河流） river 3 （指江、河、湖、海、洋...
  • 資 : Ⅰ名詞1 （錢財; 費用） money; wealth; expenses 2 （資質） intelligence; endowment 3 （資格） quali...
  • 源 : 名詞1. （水流起頭的地方） source （of a river）; fountainhead 2. （來源） source; cause 3. （姓氏） a surname
  • 規 : Ⅰ名詞1 （畫圓形的工具） instrument for drawing circles 2 （規則; 成例） rule; regulation 3 [機械...
  • 劃 : 劃動詞1 （撥水前進） paddle; row 2 （合算） be to one s profit; pay 3 （用尖銳的東西在別的東西上...
  • 水利 : 1. （利用水力資源） water conservancy 2. （水利工程） irrigation works; water conservancy project
  • 資源 : natural resources; resource
  • 規劃 : 1 （比較全面的長遠的發展計劃） planning; programming; project; schematization; programme; plan 2 ...
  1. Based on an analysis of the history and present status of the farmland - pastoral ecotone in the northern part of china, a new point of view was proposed in this paper for the construction of eco - environmental systems, namely, the industrial structure has to be modified so as to make a functional integration between different parts of the whole system : to give priority to a combination between cultivated grassland and in - shed feeding of domestic animals, and at the same time, to employ a new model of animal husbandry so that the degradated natural grassland can be recovered ; to develop a new type of processing industry for agricultural and forestal products so as to create a pluralistic enterprise structure ; to make a better use of water resources by taking advantages of the abundant resources of energy and minerals, and to restrain the expansion of industries of high environmental cost ; to employ techniques of integration management and restoration ecology, and to speed up the process of woodland and grassland recovery ; to make a thorough plan for arrangements of hills, waters, roads, farmlands, forests and pastures in order to gain an integration at landscape level

    摘要在簡要分析中國北方農牧交錯帶形成歷史和現狀的基礎上，提出了北方地區生態環境建設必須從產業結構調整出發、進行系統功能整合的思路：把人工飼草業舍飼畜牧業擺在農牧交錯帶經濟發展的優先位置，推行新型畜牧業經營管理模式，促進天然草場改良復壯；發展「綠色」農林牧產品精細加工業，建立多元化產業結構；發揮能源和礦產資源優勢，合理利用水資源，限制以破壞環境為代價的產業的發展；推廣區域綜合治理與生態恢復技術，加大退耕還林還草的力度；山、水、路、農、林、牧統一規劃，實現生態系統在景觀水平上的整合。
  2. The subject is based on the study forward position of water resources management of liaoning province, and use the developed tendency and succeeded experience of world water resources for reference, take theory of sustainable development as guiding ideologue, adopt systematic project, protection of ecosystem and environment and theory of economy forecast engage in composite analyze, dynamic evaluate and forecast analyze, forecast developed tendency of water resources supplement and demand of liaoning province, put forward water resources rational disposition, economize on water, the prevention and control of water pollution and strength water resources protection etc. measures, supply decisional foundation for fight drought, economize on water and water resources optimized disposition, is water resources strategic research forward sustainable development, is a part of water conservancy developed program of liaoning province in the 15 period, and it has important significance to accomplish the sustainable development of economy and environment of liaoning province

    本課題立足於遼寧省水資源管理研究前沿，借鑒了國內外水資源發展趨勢和成功經驗，以可持續發展的理論為指導，運用系統工程、生態環境保護理論和經濟預測理論進行綜合分析、動態評價，進而預測遼寧省水資源供需發展態勢，提出了遼寧省水資源合理配置、節約用水、水污染防治和增強水資源保護等措施，為遼寧省抗旱、節水和水資源優化配置提供決策依據。本文是面向可持續發展的遼寧省水資源戰略研究，是「十五」期間遼寧水利發展規劃整體布局的一部分，對實現遼寧省經濟、資源可持續發展具有重要意義。
  3. Some particular measures to be taken are as the followings : ( 1 ) to establish a uniform harmony mechanism in the river basin in order to have a general plan for wetland protection and utilization ; ( 2 ) to combine the existing protection districts according to lake drainage area and species distribution, and to construct new wetland protection region in order to solve problems in management districts ; ( 3 ) to develop wetland restoration and reconstruction ; ( 4 ) to carry out reforesting in formerly cultivated land and to construct shelter forest of the yangtze river in order to control soil erosion and to preserve the water resource ; ( 5 ) to protect and utilize reasonably the wetland resources in the middle and lower reaches of the yangtze river ; ( 6 ) to strengthen the research of wetland science

    具體可採取以下措施：在流域內建立統一協調機制，對流域濕地進行保護與合理利用，合理布局，統一規劃；按湖泊流域和物種分佈整合現有保護區，建立新的濕地保護區，解決目前管理上的制約問題；大力開展濕地修復重建；推進退耕還林、長江防護林等工程建設，發揮森林治理水土流失、涵養水源的作用；在保護的前提下科學合理地利用長江中下游濕地資源，開拓新的生產力；同時加強濕地科學研究。
  4. Through investigating the statistic data of supplying and utilizing water past years, the actuality of supply engineering, the actuality of drain engineering and waste water disposal in tangshan urban, this study analyses the available water quantity cisborder and outside and water environmental actuality in order to afford basic data for the optimization distribution of limited water resources in cantonal city

    如何使得有限的水資源發揮最大效益即稱為亟待研究的關鍵問題，因此本論文針對唐山市水資源優化配置做了如下研究。通過調查唐山市歷年供用水統計資料，給水工程現狀、排水工程現狀以及污水處理情況，分析市區可利用的境內外水資源總量和水環境現狀，為市區有限水資源的合理規劃配置提供現實基礎。
  5. Taking xinzhou city as the case, the paper analyzes the city ' s actual situation of water supply, available water sources and their amount, distribution and development. it also calculates the mid and long term needed water amount and insufficient water amount in the city. taking the natural, commercial and life material properties and environmental function of water sources into full consideration, taking the satisfaction of the needed amount of the city and the balance and the largest capacity of every water source as the prerequisite, the paper aims at the mid and long term water supply sources ( north water sources region, douluo water sources region, shuiquanwan water sources region ) and the lest spending on the investment and operation of the self - equipped wells ; through the determination of decision variables, a model of economic management for the city ' s water supply is established, witch carries out the mid and long te rm optimal operation of water supply for the city

    本文以忻州市為例，分析了忻州市供水現狀，可供水水源、水資源量、分佈及開發利用情況，預測了中長期需水量和缺水量，充分考慮水資源的自然屬性、生活資料屬性、商品屬性和環境因素功能，通過決策變量設置，在保證城市需水量、水資源平衡和各供水水源最大供水能力的前提下，以開采忻州市中長期供水水源（北水源地、豆羅水源地、水泉灣水源地）和自備井開採的投資和運行費用最低為目標，建立了城市供水水源優化調度經濟管理模型，運用線性規劃方法進行了城市中長期供水水源優化調配。
  6. This paper discusses the train of thought for sea reclamation planning at the estuary district of the pearl river delta based on the research on sea reclamation, combining concrete conditions of the sea area at the estuary district, surrounding circumstances of resources, as well as the state of land utilization, and from the view of protecting the existing establishments near this district, and promoting the formation of favorable ecological environment at the district and implementation of the thought step by step under current policy

    摘要通過對填海工程的相關案例研究，結合珠三角河口地區海域的具體情況、周邊資源條件及土地利用情況，從有利於保護周邊現有生產生活設施、有利於形成新的水岸生態環境、有利於在現行政策環境下分步推進等角度出發，探討在珠三角河口地區進行填海造地工程的規劃思路。
  7. In this work the chinese government has formulated a sequence of national, trans - provincial and key - regional territorial control plans, such as the national program for overall land use planning, the national program for afforestation, the national plan for marine development, the national program for water and soil conservation, the comprehensive plan for china ' s seven major river valleys, the plan for economic development in the three gorges area, the economic plan for the yangtze river delta and areas along the river, key points of the economic plan for northwestern areas, and the resources development and environment protection plan for the juncture of shanxi, shaanxi and inner mongolia

    在國土整治規劃工作中，中國政府制定了一批全國及跨省區或重點地區的國土整治規劃，如《全國土地利用總體規劃綱要》 、 《全國造林綠化規劃綱要》 、 《全國海洋開發規劃》 、 《全國水土保持規劃綱要》 、 《中國七大江河流域綜合規劃》 、 《三峽地區經濟發展規劃》 、 《長江三角洲及長江沿江地區經濟規劃》 、 《西北地區經濟規劃要點》 、 《晉陜蒙接壤地區資源開發與環境保護規劃》等。
  8. Planning, design and installation of irrigation schemes - guide to water resources

    灌溉系統的規劃設計和安裝.水利資源指南
  9. Water resources management, watershed planning and water resources sustainable utilization stratagem study

    水資源規劃、流域規劃以及水資源可持續利用戰略研究。
  10. The connotation of modern water resources planning is to keep a virtuous circle of ecological system during supporting social and economic development through development and utilization of water resources

    現代水資源規劃內涵是水資源的開發利用在支撐經濟社會發展的過程中，應保持生態系統的良性循環。
  11. Hydropower in liangshan yi autonomous prefecture of sichuan province ranks first in china, as to how to plan its usage and management is important to the development of the economics of the society

    涼山州水能資源位居全國第一位，如何將水能資源規劃好、管理好、利用好，是關繫到社會經濟發展的大事。
  12. Abstract : having conducted investigation into problems related to the macro development of exploitation of pearl river valley ' s water power resources ， the authors discuss water power resources of the valley and conditions and level of their exploitation and probe into the strategic deployment for their exploitation in the mid 21 century according to the economic development, electric power planning and also possibilities of regional network construction of related provinces

    文摘:對珠江流域水能資源開發利用宏觀發展有關問題進行了研究，著重論述本流域水能資源及其開發利用條件和開發程度，根據各省（區）經濟發展、電力規劃和區域電網結構建設的可能性，探討21世紀前期，重點是21世紀前20年開發的戰略部署。
  13. Using new erp system can enhance the effectiveness of data management, and thus, save time and cost

    不過，利用嶄新的企業資源規劃系統erp處理rohs數據，可以大大提高企業對于rohs的管理水平，節省時間和成本。
  14. Stratagy consultation on planning of harbours and approach channels ; evaluation on the effect of variation of hydrologic data and water resources on human environment ; feasibility study on engineering projects of hydroelectric power and water transport

    港口航道發展規劃決策咨詢，河道演變及水文資源變化對人類環境影響的評估，水利水電水運工程的可行性研究。
  15. The objective innovation suggests the financial management objective system that includes the total objective - economic value added rate and the subsidiary objective such as the optimum of cash stream the optimum of capital profit rate the optimum of allocation value added rate ; the conception innovation of financial management builds the financial management conception system that revolve around the maximum of economic value added rate objective, which includes objective judgment conception. legal conception and moral conception system ; the method innovation of financial management offers five developed technologies of financial management that includes network finance, financial reproduction tactics financial resource planning financial project and financial strategy ; the institution innovation of financial management designs the institution structure of financial management with the enterprise financial management content and financial subjective behavior from the decision of innovation principle, as well as mentions the concrete content of financial institution innova tion ; the content innovation of financial management highlights adjusting the point of financing management and investment management transforming the objective of inventory management reforming the model of profit allocating improving the level of risk management promoting the financial analysis and appraisal system

    財務管理目標創新探討了以經濟增加值率最大化為總目標，輔之以現金流量最優化、資金利潤率最優化、分配增值率最優化分目標的目標體系；財務管理觀念創新構建了以經濟增加值率最大化目標為核心觀念、包括客觀判斷觀念、法律觀念和道德觀念的財務管理觀念體系：財務管理方法創新提出網路財務、財務再生策略、財務資源規劃、財務工程、財務戰略五種先進的財務管理方法技術：財務管理制度創新從確定創新原則入手，分別按企業財務管理內容和財務行為主體進行財務管理制度的框架設計，並從財務融資機制創新、激勵與約束制度創新、財務信息披露制度創新四個方面說明了財務管理制度創新的具體內容；財務管理內容創新強調調整籌資管理與投資管理的重點、轉移存貨管理目標、變革利潤分配模式、提高風險管理水平、改進財務分析和財務評價體系。
  16. Groundwater environment prediction, which is a very important field in groundwater resources planning management, contribute to sustained utilization of groundwater resources extremely

    地下水環境預測是地下水資源規劃管理的重要內容之一，搞好地下水環境預測對促進地下水資源可持續利用具有重要的現實意義。
  17. In recent years, the step of whole world economy unify is more quickly, the market degree of our country is more deeply after entering wto, the competence in market is impetuosity gradually, all of these made our country enterprises being faced with a good many fights. at the same time, the fast development and abroad application of imformation technology brought important and deep infection to management of enterprises, and in great degrees changed the business mode and principle of the market competence. so if our country enterprises want to win a domain, they must use advanced imformation technology to arm themselves in order to increase satisfaction of clients, control the cost of management, shorten the time of fabricate and expend of material, accelerate the velocity of merchandise, increase efficiency of management, upgrade the power of competence. and that to implement enterprise resource planning - erp is just to change enterprise ’ old management pattern, to advance enterprise ’ level of management using information technology, to optimize enterprise ’ management pattern. so to research impling erp in modern enterprise and appraising its performance is much important to our enterprises to reply the compete more and more intense from international and stat

    同時，信息技術的迅猛發展和廣泛應用對企業經營和管理產生了重要而深遠的影響，在很大程度上改變了商業模式和市場競爭法則。因此要想在激烈的競爭中贏得一席之地，我國企業必須盡快採用先進的信息技術改造和武裝自己，以提高客戶滿意度、控制經營成本、縮短物料製造配銷的時間、加速存貨周轉率、提高經營效率，提升企業競爭力。而實施企業資源規劃? ? erp正是改變企業陳舊的管理模式，利用信息化來提升管理水平，優化管理模式的利器，因此，研究erp在現代企業中的應用及其績效評價問題，對於我國企業應對日趨激烈的來自國際國內的競爭具有積極而深遠的意義。
  18. According to the result of the overall planning of containable utilization of water resource of shandong province during the initial period of 21 - centrury and the planning of urban water resource of the south - to - north water transfer project of shandong province and combining with the situation of the south - to - north water transfer project and through ample investigation and analysis, the paper evaluates comprehensively the quality and quantity of water resource of shandong province and points out the mail existing problems in the development and utilization and management and analyzes and forecasts scientifically the supply and demand situation of water resource of shandong province at the situation of different planning level year and different guarantee rate and advances the basic thinking, aim, task and requirement for solving the shortage problem of water resource of shandong province through comprehensive and systematic analysis from six aspects including water resource development, utilization, harnessing, d istribution, save and protection according to economic and social continuable development ' demand to water

    本報告根據《 21世紀初期山東省水資源可持續利用總體規劃》和《山東省南水北調城市水資源規劃》成果，結合南水北調工程情況，通過大量調查分析，全面評估了山東省水資源的質和量；指出了開發利用和管理方面存在的主要問題；科學分析和預測了不同規劃水平年、不同保證率情況下的山東水資源供需狀況；根據經濟社會可持續發展對水的需求，從水資源開發、利用、治理、配置、節約和保護六個方面進行了全面系統的分析，提出了解決山東省水資源緊缺的基本思路、目標、任務和要求。
  19. At the same time, this plan covers the developing and using of scenic transportation, building, environmental ecology, hydrology resource, biology resource, culture resource and scenic economic development

    同時對景區交通、建築、環境生態、水文資源、生物資源、文化資源、開發利用和景區經濟發展等進行了規劃。
  20. As planned, after the studies of fiver years, three major mechanisms will be revealed to form a cognition system of basic sciences on the evolution of water cycle and related processes of river basins in the modern environment ; a platform and a set of theories will be formed to develop the tools for the simulation of water cycle of river basins and basic methodology for water resources planning in a changing environment ; two sets of criteria and a set of patterns will be developed to form the criteria, thresholds and patterns for high efficiency water resources utilization and integral control of water cycle of river basins in the modern environment

    預期通過五年研究， 「揭示三大機理」 ，形成現代環境下的流域水循環及其相關過程演變的基礎科學認知體系； 「構建一個平臺，形成一套理論」 ，發展變化環境下的流域水循環模擬手段與水資源規劃基礎方法； 「提出兩套標準，建立一套模式」 ，形成現代環境下流域水資源高效利用與水循環整體調控的標準、閾值及其模式。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書