水平記錄 的英文怎麼說

中文拼音 [shuǐpíngjìlù]
水平記錄 英文
horizontal recording
  • 水 : 名詞1 （由兩個氫原子和一個氧原子結合而成的液體） water 2 （河流） river 3 （指江、河、湖、海、洋...
  • 平 : Ⅰ形容詞1 （沒有高低凹凸 不頃斜） flat; level; even; smooth 2 （高度相同; 不相上下） on the same l...
  • 記 : Ⅰ動詞1 （把印象保持在腦子里） remember; bear in mind; commit to memory 2 （記錄; 記載;登記） writ...
  • 錄 : Ⅰ名1 （用做記載物的名稱） record; register; collection; selections 2 （姓氏） a surname Ⅱ動詞1 （...
  • 水平 : 1. （跟水面平行的） horizontal;level2. （達到的高度） standard; level
  • 記錄 : 1 （寫下來） take notes; keep the minutes; record; write down; log; enter; read in 2 （當場記錄下...
  1. At this site the levels have been recorded as high as 67 decibels

    這個地方被記錄的噪音水平高達67分貝。
  2. For cartographical purposes heights are necessarily recorded above the geoid (sea-level).

    就制圖的目的來說，所以需記錄的高程是高出大地水準面（海平面）的高程。
  3. A good effect is made by using the technology of horizontal subarea and building clustered index. in the testing environment on local machine, the response time of outputting 18, 422 pieces of records from the spot data table induing about 28 million pieces of records is about 8 second

    使用水平分區的技術和建立聚集索引的技術取得了較好的效果，在本機測試環境中，從測點數據表近2800萬條記錄中輸出匹配量為18422條記錄的時間約為8秒。
  4. Interest rates are running at record levels.

    利率達到創記錄的水平。
  5. It is necessary to control the mechanical stimuli precisely in the studies of cardiac mechano - electrical feedback ( mef ). in the present study a ventricular pressure - clamping system has been developed, which can be applied to isolated - perfused rabbit hearts. controlled by a computer, this system not only can make the left ventricle follow a command defining the same pressure wave as that during a beating cycle under physiological condition, but also deliver mechanical stimuli with a proper waveform to the ventricle at a particular time phase. this system integrates multiple functions, including perfusing, pacing, recording of electrocardiogram and monophasic action potentials, and clamping and measuring of ventricular pressures in isolated - perfused hearts. thus, it is a distinct system for investigating the phenomena and mechanisms of cardiac mef at organ level

    在心臟機械電反饋的研究中準確控制機械刺激是非常重要的.本研究室構建了一套適用於離體家兔心臟的心室壓力鉗系統.該系統通過計算機控制壓力鉗，不僅能模擬正常生理條件下左心室的壓力波形，還能在心室活動周期的特定時相、以適當波形對心室施加機械刺激.該系統集心臟灌流與起搏、表面心電圖記錄、單相動作電位記錄、心室壓力鉗制與測定等多種功能於一體，特別適用於器官水平上觀察機械電反饋現象並探討其機制
  6. Abstract : it is necessary to control the mechanical stimuli precisely in the studies of cardiac mechano - electrical feedback ( mef ). in the present study a ventricular pressure - clamping system has been developed, which can be applied to isolated - perfused rabbit hearts. controlled by a computer, this system not only can make the left ventricle follow a command defining the same pressure wave as that during a beating cycle under physiological condition, but also deliver mechanical stimuli with a proper waveform to the ventricle at a particular time phase. this system integrates multiple functions, including perfusing, pacing, recording of electrocardiogram and monophasic action potentials, and clamping and measuring of ventricular pressures in isolated - perfused hearts. thus, it is a distinct system for investigating the phenomena and mechanisms of cardiac mef at organ level

    文摘:在心臟機械電反饋的研究中準確控制機械刺激是非常重要的.本研究室構建了一套適用於離體家兔心臟的心室壓力鉗系統.該系統通過計算機控制壓力鉗，不僅能模擬正常生理條件下左心室的壓力波形，還能在心室活動周期的特定時相、以適當波形對心室施加機械刺激.該系統集心臟灌流與起搏、表面心電圖記錄、單相動作電位記錄、心室壓力鉗制與測定等多種功能於一體，特別適用於器官水平上觀察機械電反饋現象並探討其機制
  7. A displacement of the platinum electrical contacts of some 0. 05 cm in any horizontal direction will start the recording cycle.

    只要鉑白金電觸點沿任何水平方向移動大約0.05厘米，便可起動記錄器運轉。
  8. Finally, the level identification, classification of these nine endophytic fungi are studied through literature retrieving and comparison with related genus or type species, during which the characteristics of conidia and the result of physiological experiment are regarded as key words and as assist respectively. the ultimate result of these strains " classification are that one new species coniothyrium macrospora y. xiang et j. x. cui sp. nov. ( 1026 ) ; five new recorded - genus in china : papularia sphaerosperma ( pers. ex fr. )

    以形態學性狀中的分生孢子特徵為主題，以生理實驗結果為輔助，檢索文獻，與相關種和模式種進行對照比較，對這些內生真菌進行水平的菌種鑒定分類，其中菌株1026為一新種：大孢盾殼霉（ coniothyriummacrosporay . xiangetj . x . cuisp . nov . ） ， 5株為中國新記錄屬種： 1005球乳突孢[ papulariasphaerosperma （ pers . exfr . ） vonh （
  9. In attempt to directly compare the sound response characters of the same bf neurons or different bf neurons and their interactive relation, the double recording microelectrodes were penetrated into two different neurons in iso - frequnency laminas or hetero - frequency laminas. taking advantage of frequency tonotopical arrangement in 1c of bats, it was explored how the neurons integrated different parallel processes of the same sound information. in the case of which, we hoped to explore the relation between the sound response characters of the central auditory neurons and neural modulation in background noise for the further understanding of the mechanism in the central auditory neurons extracting sound signals

    本研究以大棕蝠（ bigbrownbat ， eptesicusfuscus ）為模型，利用ic聲調組構排列成同頻層這一結構特點，突破單電極記錄和檢測神經元的方法，同時推進兩單電極至一個同頻層或兩個同頻層的兩個不同神經元，試圖從細胞水平直接比較兩個具有相同和不同最佳頻率的神經元聲信號的加工處理特徵、以及它們之間的相互關系，以期窺探它們在對同一聲信號處理過程中的整合奧秘，並以此為基礎分析和探討背景噪聲條件下中樞神經元聲反應特徵與神經調制的關系，以期進一步了解中樞聽神經元聲信號提取的機制。
  10. Crystal skulls work with consciousness. they can restore balance to your subtle bodies. many store information and are called recorder crystals

    水晶頭骨與意識一同工作。它們可以恢復你精細身體的平衡。多數保存信息，它們被稱之為記錄水晶。
  11. The ordinance provides for the registration and discipline of authorised land surveyors engaged in land boundary surveys, control of the standards of land boundary surveys, and establishment and maintenance of land boundary records

    該條例規管從事土地界線測量工作的認可土地測量師的注冊及紀律事宜、土地界線測量工作水平的監控事宜，以及設立和備存土地界線記錄的工作。
  12. The apparatus thus described, however, records only the horizontal component of the wave movement.

    然而，儀器的如此描畫只能記錄波運動中的水平方面的部分。
  13. The apparatus thus described, however, records only the horizontal component of the wave movement, which is, in fact, much more complicated.

    然而，儀器的如此描畫只能記錄波運動中的水平方面的運動部分，而波運動實際情況復雜得多。
  14. Project line vertically up to intersect with the valve characteristic curve and from this point project line horizontally across to the left of the chart and record the percentage of maximum flow rate

    畫出垂直向上的線與閥門特性曲線相交，從這個點畫水平線穿過圖表左側，記錄最大流量的百分比。
  15. Using near - infrared spectroscopy, which measures blood levels and oxygenation in the brain, fitzgerald and her team recorded activity in the brains of 18 premature babies born between 23 - 45 weeks from conception as nurses performed routine blood tests using a heel lance

    當護士按常規從早產兒腳跟處採集血樣，以便對他們進行血液檢查時，菲茨傑拉德和她的研究小組使用近紅外分光鏡對這些早產兒腦部的血液水平和氧合作用進行了測量，記錄下了他們的腦部活動。
  16. As mentioned in ( a ) above, the data from the monitoring system shows that the emissions from the plants are below the maximum levels prescribed in their licences

    如第（一）段所述，監測系統記錄的數據顯示，本港的煤氣製造廠及發電廠的廢氣排放水平低於牌照條款訂明的上限。
  17. The data from the monitoring system shows that the levels of emissions of the town gas production plants and power plants are below the maximum levels prescribed in their respective licences

    根據監測系統記錄所得的數據，本港的煤氣製造廠及發電廠的廢氣排放水平均低於牌照條款列明的上限。
  18. In this land in which scientific information is such a high level is freely accessible in the press and in splendid documentaries, why are there so many superstitious ?

    在這個科學信息水平如此高超，並很容易由新聞報道和精湛的記錄片中獲得信息的國度里，為什麼會有如此多的迷信？
  19. Longgang nature reserve plays an important role in preserving two langur species of both white - headed langur and francois langur. interview and field survey methods were used to survey the distribution and population size of these two langurs in this natural reserve from december 2001 to january 2002. the result indicated that the reserve has 8 groups of white - headed langur with 68 individuals in longrui and 10 groups of francois langur with 75 individuals in longgang. the distribution area and population size of both of the two langurs in this reserve have greatly declined in the past decades. they are seriously threatened and have high risk of disappearance from this reserve if no effective measures are to be taken at once

    為了確定弄崗自然保護區內白頭葉猴的種群數量，彌補黑葉猴種群數量的空白，掌握此保護區葉猴的生存現狀，採用訪問法和實地數量統計法相結合的方法對弄崗自然保護區的弄崗、隴瑞和弄呼3個部分進行深入的調查研究.調查結果表明，在隴瑞片范圍內，共有8群白頭葉猴，種群大小在68隻左右，和20世紀80年代末的244隻相比，數量下降相當驚人;在弄崗片內，共記錄到黑葉猴群10群，最大的種群為11隻個體，最小的種群是4隻個體，共計約有75隻黑葉猴（絕對數量統計） ;弄呼的黑葉猴種群已經于上個世紀的晚期消失.造成目前狀況的因素主要是過度狩獵和其他形式的過度干擾.弄崗自然保護區的葉猴種群數量已經接近可持續繁殖種群的最低水平，如不採取有效的保護措施，這個種群將很可能在短期內消失
  20. Our strategy since then has been to nurse the exchange rate back over time nearer to 7. 80. this involved, as recorded in the published minutes of the currency board sub - committee of the exchange fund advisory committee, ourselves passively taking in us dollars when these were put to us at the market exchange rate and correspondingly creating hong kong dollar liquidity in the inter - bank system

    金管局當時的對策是逐漸把匯率推回至較接近7 . 80的水平，正如貨幣發行委員會的會議記錄所載，我們的對策就是當銀行以市場匯率向金管局沽出美元時，我們都會被動地接盤，賣出港元，為銀行同業市場創造相應的港元流動資金。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書